Lễ Giáng Sinh ở Thụy Sĩ
Lễ Giáng Sinh ở Thụy Sĩ diễn ra vào ngày 25 tháng 12 và là ngày nghỉ lễ hợp pháp ở mọi bang. Sự công nhận trên toàn quốc xuất phát từ luật nghỉ lễ của các bang chứ không phải từ một ngày lễ Giáng Sinh liên bang duy nhất, trong khi các quy định về làm việc và cửa hàng bao gồm các ngoại lệ và sự khác biệt theo địa phương.[1][2]
Trạng thái pháp lý và thời gian nghỉ
Văn phòng Tư pháp Liên bang Thụy Sĩ liệt kê Lễ Giáng Sinh là ngày nghỉ lễ hợp pháp ở tất cả các bang. Danh sách tương tự giải thích rằng các bang xác định các ngày nghỉ lễ ngoài ngày lễ quốc gia 1 tháng 8; SECO cũng xác định ngày 1 tháng 8 là ngày lễ chính thức duy nhất ở cấp liên bang.[1][2]
Đối với người lao động thuộc phạm vi điều chỉnh của Đạo luật Lao động, việc làm việc nhìn chung bị cấm vào các ngày lễ được đối xử như Chủ Nhật, mặc dù vẫn có các ngoại lệ và một số người chủ cần có giấy phép để làm việc vào ngày lễ. Việc người lao động làm việc theo giờ có được trả lương cho ngày lễ chính thức hay không có thể phụ thuộc vào hợp đồng lao động hoặc thỏa thuận tập thể của họ. Nếu Giáng Sinh rơi vào ngày nghỉ thường xuyên của người lao động, không có quyền chung nào được nghỉ bù vào những ngày sau đó trong tuần.[2]
Cách mọi người kỷ niệm Giáng Sinh
Lễ Giáng Sinh được đánh dấu bằng các buổi lễ tôn giáo cũng như các phong tục gia đình. Ở Thụy Sĩ, mùa Giáng Sinh bao gồm các buổi hòa nhạc, hát thánh ca, chợ Giáng Sinh và các buổi lễ nhà thờ. Trẻ em theo truyền thống mở một ô lịch Mùa Vọng mỗi ngày trong bốn tuần trước Giáng Sinh, và các ngôi nhà được trang trí bằng cây linh sam.[3]
Các gia đình có thể trao đổi quà vào đêm Giáng Sinh hoặc vào sáng Lễ Giáng Sinh. Những phong tục này được chia sẻ trên toàn quốc, mặc dù các hộ gia đình và cộng đồng cá nhân kỷ niệm mùa lễ theo cách riêng của họ.[3]
Những điều cần mong đợi trong ngày
Các hạn chế làm việc ngày lễ có thể ảnh hưởng đến giờ kinh doanh thông thường, nhưng điều đó không có nghĩa là mọi dịch vụ đều đóng cửa. SECO cho biết việc mở cửa hàng ngày Chủ Nhật được điều chỉnh bởi luật pháp của các bang, vì vậy tính sẵn có của cửa hàng và các ngoại lệ được phép có thể thay đổi tùy theo địa điểm. Hãy kiểm tra giờ mở cửa với cửa hàng hoặc dịch vụ cụ thể trước khi lên kế hoạch.[2][4]
Du khách nên kiểm tra trực tiếp với văn phòng có thẩm quyền hoặc nhà điều hành vận tải về lịch trình nghỉ lễ của họ.
Lễ Giáng Sinh ở Thụy Sĩ: Các câu hỏi thường gặp
Lễ Giáng Sinh ở Thụy Sĩ diễn ra khi nào?
Ngày này được kỷ niệm hàng năm vào ngày 25 tháng 12.[1]
Lễ Giáng Sinh có phải là ngày nghỉ lễ hợp pháp trên khắp Thụy Sĩ không?
Có. Danh sách của Văn phòng Tư pháp Liên bang xác định Lễ Giáng Sinh là ngày nghỉ lễ hợp pháp ở mọi bang.[1]
Người lao động có được nghỉ một ngày không?
Việc làm việc nhìn chung bị cấm đối với người lao động thuộc phạm vi điều chỉnh của Đạo luật Lao động vào các ngày lễ được đối xử như Chủ Nhật, nhưng vẫn có các ngoại lệ. Các quy định về trả lương có thể khác nhau đối với người lao động làm việc theo giờ và không có ngày nghỉ bù chung khi ngày lễ rơi vào ngày nghỉ thường xuyên.[2]
Các cửa hàng có mở cửa vào ngày Lễ Giáng Sinh không?
Các quy định mở cửa cho các cửa hàng vào Chủ Nhật do luật bang quy định, vì vậy tính sẵn có và các ngoại lệ có sự khác biệt. Hãy kiểm tra giờ của cửa hàng hoặc địa điểm cụ thể.[4]
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Lễ Giáng Sinh tại Thụy Sĩ:
- Gesetzliche Feiertage und Tage, die in der Schweiz wie gesetzliche Feiertage behandelt werden- Federal Office of Justice, Federal Department of Justice and Police
- Freizeit und Feiertage- State Secretariat for Economic Affairs (SECO)
- Winter festivals and customs- Presence Switzerland, Federal Department of Foreign Affairs
- FAQ Ladenöffnung am Sonntag- State Secretariat for Economic Affairs (SECO)