Lễ Giáng Sinh ở Phần Lan
Lễ Giáng Sinh rơi vào ngày 25 tháng 12 và là ngày lễ của Giáo hội cũng như ngày nghỉ lễ công cộng có hưởng lương ở Phần Lan. Ngày này thường yên tĩnh hơn đêm Giáng Sinh, thời điểm diễn ra hoạt động mừng Giáng Sinh chính ở Phần Lan.[1][4]
Ý nghĩa và tình trạng ngày nghỉ lễ công cộng
Lễ Giáng Sinh tưởng niệm ngày Chúa Giêsu ra đời và là một trong những ngày lễ của Giáo hội Luther Tin Lành Phần Lan. Ngày này cũng được xếp là ngày nghỉ lễ công cộng có hưởng lương. Phần Lan không có ngày nghỉ trong tuần để thay thế khi ngày nghỉ lễ công cộng rơi vào cuối tuần, vì vậy ngày lễ vẫn giữ nguyên ngày theo lịch.[1][2]
Ngày lễ không có nghĩa mọi nhân viên đều tự động được nghỉ làm. Theo Đạo luật Giờ làm việc của Phần Lan, công việc vào Chủ Nhật và ngày nghỉ lễ công cộng có thể được yêu cầu nếu đã thỏa thuận trong hợp đồng lao động hoặc có sự đồng ý của nhân viên; không cần có sự đồng ý đối với công việc mà tính chất đòi hỏi thường xuyên diễn ra vào những ngày đó.[3]
Ngày yên tĩnh hơn sau đêm Giáng Sinh
Ở Phần Lan, hoạt động mừng Giáng Sinh chính diễn ra vào đêm Giáng Sinh, ngày 24 tháng 12. Vào buổi trưa, Hòa bình Giáng Sinh được tuyên bố tại Turku; truyền thống này có từ những năm 1300. Với nhiều gia đình, lời tuyên bố này đánh dấu thời điểm bắt đầu lễ mừng Giáng Sinh.[4]
Lễ Giáng Sinh thường được mô tả là ngày nghỉ ngơi, xem những món quà nhận được hôm trước và ăn thức ăn còn lại từ đêm Giáng Sinh. Truyền thống khác nhau giữa các gia đình, vì vậy hình ảnh ngày lễ yên tĩnh này chỉ là mô tả chung, không phải quy tắc cho mọi gia đình.[4]
Tắm sauna cùng gia đình là một phong tục Giáng Sinh khác ở Phần Lan, nhưng phong tục này thuộc cả dịp lễ Giáng Sinh chứ không riêng ngày Lễ Giáng Sinh. Một số gia đình xem buổi sauna là khoảng lặng trước khi các hoạt động mừng lễ chính bắt đầu.[4]
Dịch vụ và lên kế hoạch thực tế
Các cơ quan công quyền và dịch vụ tài chính có thể đóng cửa vào ngày lễ. Cơ quan Sáng chế và Đăng ký Phần Lan liệt kê Lễ Giáng Sinh trong số những ngày đóng cửa giữa tuần, còn Ngân hàng Phần Lan cho biết các dịch vụ TARGET đóng cửa vào ngày này. Hãy kiểm tra với dịch vụ cụ thể trước khi lên kế hoạch đến trực tiếp hoặc thực hiện khoản thanh toán cần xử lý đúng hạn.[5][6]
Phương tiện công cộng có thể chạy theo lịch ngày lễ đặc biệt. Đơn vị vận hành giao thông HSL ở khu vực Helsinki công bố kế hoạch dịch vụ riêng cho Lễ Giáng Sinh, vì vậy du khách nên kiểm tra lịch hiện hành của tuyến mình đi thay vì cho rằng phương tiện chạy như ngày thường.[7]
Giờ mở cửa cửa hàng và nhà hàng có thể khác nhau tùy cơ sở. Hãy hỏi trực tiếp cửa hàng hoặc nhà hàng bạn định đến, nhất là khi cần mua thực phẩm hoặc dùng bữa trong ngày.[8]
Lễ Giáng Sinh ở Phần Lan: Câu hỏi thường gặp
Lễ Giáng Sinh ở Phần Lan vào ngày nào?
Ngày lễ được cử hành vào ngày 25 tháng 12 hằng năm. Đây là ngày lễ của Giáo hội và ngày nghỉ lễ công cộng có hưởng lương.[1]
Nhân viên có được nghỉ ngày này không?
Lễ Giáng Sinh là ngày nghỉ lễ công cộng có hưởng lương, nhưng một số nhân viên vẫn có thể phải làm việc. Đạo luật Giờ làm việc cho phép làm việc ngày lễ theo các điều kiện cụ thể về hợp đồng hoặc sự đồng ý, trong đó có ngoại lệ dành cho công việc mà tính chất đòi hỏi thường xuyên diễn ra vào những ngày đó.[1][3]
Có ngày nghỉ bù nếu ngày 25 tháng 12 rơi vào cuối tuần không?
Không. Phần Lan không có ngày nghỉ trong tuần để thay thế cho ngày nghỉ lễ công cộng rơi vào cuối tuần.[2]
Cửa hàng và nhà hàng có mở cửa không?
Giờ hoạt động khác nhau tùy cơ sở. Hãy hỏi cửa hàng hoặc nhà hàng cụ thể trước khi đi.[8]
Phương tiện công cộng có chạy theo lịch bình thường không?
Không nhất thiết. HSL công bố lịch đặc biệt cho dịch vụ khu vực Helsinki vào ngày Lễ Giáng Sinh; hãy kiểm tra lịch hiện hành của tuyến bạn đi.[7]
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Lễ Giáng Sinh tại Phần Lan:
- Flagging And Public Holidays Overview | Finnish Church Holidays- University Almanac Office, University of Helsinki
- Quality issues regarding the measurement of working time with the Labour Force Survey (LFS)- Eurostat, Publications Office of the European Union
- Working Time Act | 872/2019 | English translation- Ministry of Economic Affairs and Employment of Finland, Finlex
- Even the modern Christmas season is a time of tradition in Finland- ThisisFINLAND, Ministry for Foreign Affairs of Finland
- PRH - Official midweek holidays- Finnish Patent and Registration Office
- Bank holidays- Bank of Finland
- Bank holidays and changes to public transport services- Helsinki Regional Transport Authority (HSL)
- Opening hours 2025: Christmas & New Year- MyHelsinki, Helsinki Partners