Lễ Hiển Linh ở Phần Lan
Lễ Hiển Linh, tiếng Phần Lan gọi là Loppiainen, rơi vào ngày 6 tháng 1 và là ngày lễ của Giáo hội cũng như ngày nghỉ lễ công cộng có hưởng lương ở Phần Lan. Ngày lễ gắn với chuyến viếng thăm của Ba Nhà Thông Thái và đánh dấu thời điểm kết thúc mùa Giáng Sinh trong lịch Phần Lan.[1]
Ngày lễ cố định của Giáo hội và ngày nghỉ lễ công cộng
Lễ Hiển Linh được cử hành vào ngày 6 tháng 1 hằng năm. Văn phòng Lịch niên giám thuộc Đại học Helsinki liệt kê ngày lễ này trong số các ngày lễ của Giáo hội Luther Tin Lành Phần Lan và đánh dấu đây là ngày nghỉ lễ công cộng có hưởng lương. Tình trạng này tự nó không có nghĩa mọi nơi làm việc đều áp dụng cùng một lịch trình, vì vậy nhân viên nên kiểm tra thỏa thuận lao động áp dụng cho mình.[1]
Lễ Hiển Linh vẫn diễn ra vào ngày 6 tháng 1 khi trùng vào thứ Bảy hoặc Chủ Nhật.[1]
Tên gọi và ý nghĩa
Tên Loppiainen trong tiếng Phần Lan có từ những năm 1600 và chỉ thời điểm kết thúc kỳ nghỉ Giáng Sinh. Trong lịch Giáo hội Phần Lan, Lễ Hiển Linh đánh dấu thời điểm kết thúc mùa Giáng Sinh, dù Giáo hội Luther Tin Lành cho biết các ngày Chủ Nhật sau Lễ Hiển Linh vẫn thuộc mùa Giáng Sinh trong năm phụng vụ.[2]
Lễ Hiển Linh có lịch sử Kitô giáo lâu đời hơn: Giáo hội Luther Tin Lành Phần Lan mô tả ngày lễ gắn với Ba Nhà Thông Thái, lễ rửa tội của Chúa Kitô và tiệc cưới tại Cana. Trong truyền thống Giáo hội phương Tây, chuyến viếng thăm của Ba Nhà Thông Thái trở thành trọng tâm của đêm trước Lễ Hiển Linh vào đầu thời Trung Cổ.[2]
Cử hành trong Giáo hội ở Phần Lan
Văn phòng Lịch niên giám thuộc Đại học Helsinki mô tả Lễ Hiển Linh là ngày tưởng niệm Ba Nhà Thông Thái đến tôn kính Chúa Giêsu hài nhi. Giáo hội Luther Tin Lành Phần Lan cho biết ngày này gắn với công tác truyền giáo, vì Ba Nhà Thông Thái tượng trưng cho những người ngoài truyền thống Do Thái đến gặp Chúa Giêsu.[1][3]
Theo truyền thống Luther ở Phần Lan, Lễ Hiển Linh trở lại ngày truyền thống 6 tháng 1 vào năm 1992, sau 20 năm được cử hành vào thứ Bảy. Lịch sử này giúp giải thích vì sao một số ghi chép cũ có thể nêu ngày cử hành theo thứ trong tuần khác.[3]
Những điều có thể dự kiến trong ngày lễ
Các ngân hàng liệt kê Lễ Hiển Linh là ngày lễ toàn quốc và đóng cửa. Cơ quan Sáng chế và Đăng ký Phần Lan cũng liệt kê Lễ Hiển Linh trong số các ngày lễ giữa tuần chính thức mà cơ quan đóng cửa, vì vậy hãy kiểm tra thông tin giờ mở cửa của cơ quan công quyền cụ thể mà bạn định đến.[4][5]
Lịch phương tiện công cộng có thể khác vào ngày lễ. Tại vùng Helsinki, HSL công bố thông tin theo ngày cụ thể về lịch chạy đặc biệt và các thay đổi dịch vụ; hãy kiểm tra công cụ lập hành trình hoặc lịch ngày lễ trước khi đi. Hãy kiểm tra giờ mở cửa với cửa hàng trước khi đến.[6]
Câu hỏi thường gặp
Lễ Hiển Linh có phải là ngày nghỉ lễ công cộng ở Phần Lan không?
Có. Văn phòng Lịch niên giám Đại học Helsinki xác định Lễ Hiển Linh là ngày lễ của Giáo hội và ngày nghỉ lễ công cộng có hưởng lương.[1]
Lễ Hiển Linh được cử hành ở Phần Lan vào ngày nào?
Ngày lễ được cử hành vào ngày 6 tháng 1 hằng năm.[1]
Loppiainen có nghĩa là gì?
Tên tiếng Phần Lan có từ những năm 1600 và chỉ thời điểm kết thúc kỳ nghỉ Giáng Sinh.[2]
Ngân hàng và cơ quan công quyền có mở cửa không?
Phương tiện công cộng có chạy theo lịch bình thường không?
Lịch trình có thể thay đổi vào ngày lễ. HSL công bố lịch chạy và thông tin dịch vụ đặc biệt cho vùng Helsinki, vì vậy hãy kiểm tra lịch của tuyến và ngày đi cụ thể.[6]
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Lễ Hiển Linh tại Phần Lan:
- Flagging And Public Holidays Overview | Finnish Church Holidays- University Almanac Office, University of Helsinki
- Epiphany- Evangelical Lutheran Church of Finland
- Loppiainen- Evangelical Lutheran Church of Finland
- Bank holidays- Bank of Finland
- PRH - Official midweek holidays- Finnish Patent and Registration Office
- Bank holidays and changes to public transport services | Travelling- Helsinki Regional Transport Authority (HSL)