Ngày lễ tại Thụy Điển

Lễ Giáng Sinh tại Thụy Điển

Lễ Giáng Sinh được liệt kê là ngày lễ chính thức tại Thụy Điển. Sử dụng các ngày dưới đây để lên kế hoạch trước và kiểm tra xem có áp dụng ngày nghỉ bù hay không.

Lần diễn ra tiếp theo

Thứ Sáu

Google Calendar

Ngày của Lễ Giáng Sinh

5
NgàyThứNgày nghỉ bù
Thứ SáuKhông
Thứ BảyKhông
Thứ HaiKhông
Thứ BaKhông
Thứ TưKhông

Lễ Giáng Sinh ở Thụy Điển

Lễ Giáng Sinh, hay Juldagen, rơi vào ngày 25 tháng 12 và là ngày nghỉ lễ ở Thụy Điển. Ngày này thuộc mùa Giáng Sinh, nhưng dịp sum họp chính của gia đình thường diễn ra vào Đêm Giáng Sinh, nên ngày lễ có không khí riêng yên tĩnh hơn và tập trung nhiều hơn vào nhà thờ.[1][2][3]

Ngày nghỉ lễ cố định

Luật Ngày nghỉ lễ của Thụy Điển liệt kê Lễ Giáng Sinh là một allmän helgdag, tức ngày nghỉ lễ, kể cả khi ngày này không rơi vào Chủ Nhật. Luật ấn định ngày lễ vào 25 tháng 12. Điều khoản về ngày lễ không nêu ngày thay thế trong tuần nếu ngày này rơi vào cuối tuần, vì vậy ngày nghỉ vẫn là 25 tháng 12 chứ không chuyển sang ngày bù.[1]

Luật xác lập ngày lễ và thời điểm của ngày đó; luật không quy định giờ mở cửa cửa hàng, lịch trình vận tải hay quyền nghỉ làm chung cho mọi người lao động. Với nơi làm việc, cửa hàng hoặc chuyến đi cụ thể, hãy hỏi chủ lao động hoặc nhà cung cấp dịch vụ về lịch hoạt động.[1]

Ý nghĩa Kitô giáo và thời điểm cử hành ở Thụy Điển

Đối với tín hữu Kitô giáo, Lễ Giáng Sinh tưởng niệm ngày Chúa Giêsu ra đời. Ở Thụy Điển, các hoạt động mừng lễ thường bắt đầu vào Đêm Giáng Sinh, ngày 24 tháng 12. Giáo hội Thụy Điển liên hệ phong tục này với cách tính xưa, theo đó ngày lễ bắt đầu lúc sáu giờ tối hôm trước; điều này giúp giải thích vì sao Đêm Giáng Sinh là dịp chính để gia đình sum họp dù Lễ Giáng Sinh mới là ngày nghỉ lễ theo luật.[2][3]

Giáo hội Thụy Điển lưu ý Lễ Giáng Sinh đã được cử hành vào ngày 25 tháng 12 từ thế kỷ thứ tư, đồng thời giải thích rằng ngày sinh chính xác của Chúa Giêsu không được biết rõ. Vì vậy, nghi thức tôn giáo trong ngày này khác với phong tục rộng rãi ở Thụy Điển là sum họp và dùng bữa chính vào tối hôm trước.[2]

Lễ nhà thờ và ngày lễ yên tĩnh hơn

Một nghi thức Lễ Giáng Sinh lâu đời ở Thụy Điển là julotta, buổi lễ nhà thờ vào sáng sớm, còn được gọi là “lễ rạng đông” hoặc “lễ mục đồng”. Viện Ngôn ngữ và Văn hóa Dân gian cho biết những buổi lễ này vẫn thu hút đông người. Một số nhà thờ cũng tổ chức lễ nửa đêm giữa Đêm Giáng Sinh và ngày Lễ Giáng Sinh.[4]

Các ghi chép xưa mô tả Lễ Giáng Sinh là ngày nghỉ ngơi và yên tĩnh. Trong một ký ức được ghi lại ở Värmland, người dân đi dự julotta rồi ăn sườn heo, khoai tây và bắp cải vào bữa trưa; đây là trải nghiệm của một người, không phải bữa ăn phổ biến khắp Thụy Điển. Viện cũng lưu ý ngày nay Lễ Giáng Sinh thường yên tĩnh hơn Đêm Giáng Sinh, dù một số người đã thêm các buổi gặp gỡ bạn bè và sự kiện đón người trở về quê vào dịp lễ.[4]

Đêm Giáng Sinh vẫn là dịp chính để gia đình sum họp. Visit Sweden mô tả julbord, bữa tiệc tự chọn gồm các món Giáng Sinh, là bữa ăn vào Đêm Giáng Sinh; các món ví dụ gồm giăm bông, thịt viên và cá trích ngâm. Điều này giúp giải thích vì sao Lễ Giáng Sinh thường là phần tiếp nối thư thả hơn của kỳ nghỉ thay vì ngày diễn ra bữa tiệc chính.[3]

Lên kế hoạch trong dịp nghỉ lễ

Vì luật liệt kê ngày nghỉ lễ nhưng không quy định giờ mở cửa hay lịch dịch vụ, mỗi doanh nghiệp và đơn vị vận tải có thể có lịch khác nhau. Nếu cần mua thực phẩm, đi lại hoặc sử dụng dịch vụ khác vào ngày 25 tháng 12, hãy hỏi trực tiếp địa điểm hoặc đơn vị liên quan trước khi khởi hành.[1]

Câu hỏi thường gặp về Lễ Giáng Sinh ở Thụy Điển

Lễ Giáng Sinh ở Thụy Điển là ngày nào?

Ngày lễ được cử hành vào 25 tháng 12. Luật Ngày nghỉ lễ của Thụy Điển ấn định ngày này cho Lễ Giáng Sinh.[1]

Lễ Giáng Sinh có phải là ngày nghỉ lễ không?

Có. Luật Ngày nghỉ lễ liệt kê Lễ Giáng Sinh là một allmän helgdag, kể cả khi ngày này không rơi vào Chủ Nhật.[1]

Lễ Giáng Sinh có phải là dịp sum họp chính của gia đình không?

Thông thường là không. Ở Thụy Điển, Đêm Giáng Sinh là ngày chính để gia đình sum họp, còn Lễ Giáng Sinh thường yên tĩnh hơn và có thể có buổi lễ julotta vào sáng sớm.[3][4]

Cửa hàng và phương tiện công cộng có hoạt động vào Lễ Giáng Sinh không?

Luật Ngày nghỉ lễ không quy định giờ mở cửa hay lịch trình vận tải. Hãy kiểm tra lịch nghỉ lễ của cửa hàng hoặc đơn vị vận tải cụ thể.[1]

Nếu Lễ Giáng Sinh rơi vào cuối tuần thì ngày lễ có chuyển sang một ngày trong tuần khác không?

Luật quy định ngày lễ là 25 tháng 12 và không nêu ngày nghỉ bù trong tuần. Nếu ngày này rơi vào cuối tuần, ngày lễ vẫn là 25 tháng 12.[1]

Nguồn và tài liệu tham khảo

Nguồn được sử dụng cho Lễ Giáng Sinh tại Thụy Điển:

  1. Lag (1989:253) om allmänna helgdagar- Sveriges riksdag
  2. Varför firar vi advent och jul?- Church of Sweden
  3. How to celebrate Christmas in Sweden – a guide to traditions and activities- Visit Sweden
  4. Juldagen- Institute for Language and Folklore (Institutet för språk och folkminnen)
Xem tất cả các ngày lễ tại Thụy Điển