Ngày Tặng quà ở Thụy Điển
Ở Thụy Điển, Ngày Tặng quà được gọi là Annandag jul và là ngày nghỉ lễ, được luật ấn định vào ngày 26 tháng 12. Ngày này mang ý nghĩa Kitô giáo trong lịch nhà thờ; phong tục xưa ở Thụy Điển còn có các vở diễn Giáng Sinh được biểu diễn trong làng.[1][2][3]
Ngày nghỉ lễ vào 26 tháng 12
Luật Ngày nghỉ lễ của Thụy Điển liệt kê Annandag jul là ngày nghỉ lễ chung và quy định ngày lễ là 26 tháng 12. Luật cũng liệt kê các Chủ Nhật là ngày nghỉ lễ, nên tư cách ngày nghỉ lễ của Annandag jul không phụ thuộc vào ngày này rơi vào thứ mấy. Đạo luật không quy định riêng ngày nghỉ bù trong tuần nếu 26 tháng 12 rơi vào cuối tuần.[1]
Luật xác lập ngày nghỉ lễ và thời điểm của ngày đó; luật không quy định giờ mở cửa của cửa hàng, ngân hàng hay phương tiện công cộng. Người dân và du khách nên hỏi nơi làm việc, doanh nghiệp hoặc đơn vị vận tải cụ thể trước khi lên kế hoạch. Bản thân việc ngày lễ được liệt kê không bảo đảm rằng ai cũng được nghỉ.[1]
Ngày lễ nhà thờ kính Thánh Stêphanô
Trong lịch của Giáo hội Thụy Điển, Annandag jul còn được gọi là Ngày Thánh Stêphanô. Các bài đọc trong ngày tưởng nhớ Stêphanô là vị tử đạo Kitô giáo đầu tiên. Vì vậy, bên cạnh các hoạt động mừng Giáng Sinh, ngày này còn có chủ đề tôn giáo trang nghiêm hơn.[2]
Một truyền thuyết thời Trung Cổ ở Thụy Điển gắn Stêphanô, tiếng Thụy Điển gọi là Staffan, với câu chuyện Giáng Sinh, kể rằng ông làm người trông chuồng ngựa cho Vua Herod. Bài viết của một giáo xứ thuộc Giáo hội Thụy Điển phân biệt truyền thuyết đó với câu chuyện trong Kinh Thánh: chuyện người trông chuồng ngựa là truyền thống hình thành sau này, còn việc Stêphanô tử đạo thuộc câu chuyện Kitô giáo.[3]
Các vở diễn Giáng Sinh xưa
Phong tục làng quê trong lịch sử tạo nên mối liên hệ riêng của Thụy Điển với Annandag jul. Bảo tàng Bắc Âu mô tả các vở diễn Giáng Sinh và màn biểu diễn dân gian ở vùng nông thôn vào Ngày Tặng quà hoặc Lễ Hiển Linh. Các cậu bé hóa trang thành những đạo sĩ trong Kinh Thánh và có thể diễn cùng các nhân vật như Herod, Mary, Joseph và dê Yule.[4]
Những nguồn này ghi chép phong tục lịch sử, chứ không xác nhận rằng các vở diễn đó là nghi thức hiện đại phổ biến trên khắp Thụy Điển. Chúng cũng không chứng minh rằng Annandag jul gắn với các cuộc đua ngựa trên toàn quốc, xe trượt tuyết, món ăn cụ thể hay thể thao mùa đông. Để lên kế hoạch hiện nay, lịch nhà thờ và danh sách sự kiện địa phương hữu ích hơn việc mặc định chỉ có một phong tục chung của cả nước.[2][4]
Câu hỏi thường gặp về Ngày Tặng quà ở Thụy Điển
Ngày Tặng quà có phải là ngày nghỉ lễ ở Thụy Điển không?
Có. Luật Ngày nghỉ lễ liệt kê Annandag jul là ngày nghỉ lễ chung và ấn định vào 26 tháng 12. Luật không quy định một lịch làm việc thống nhất cho tất cả mọi người.[1]
Thụy Điển có chuyển ngày nghỉ nếu 26 tháng 12 rơi vào cuối tuần không?
Đạo luật quy định Annandag jul vào ngày 26 tháng 12 và không nêu ngày thay thế trong tuần. Ngày lễ vẫn là 26 tháng 12.[1]
Cửa hàng và phương tiện công cộng có hoạt động không?
Luật ngày nghỉ lễ không quy định giờ mở cửa của doanh nghiệp hay lịch trình vận tải. Hãy kiểm tra lịch nghỉ lễ của cửa hàng hoặc đơn vị vận tải cụ thể.[1]
Ngày này có ý nghĩa gì ở Thụy Điển?
Trong Giáo hội Thụy Điển, Annandag jul còn được cử hành là Ngày Thánh Stêphanô; các bài đọc trong ngày tập trung vào việc vị thánh tử đạo.[2]
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Ngày Tặng quà tại Thụy Điển:
- Lag (1989:253) om allmänna helgdagar- Sveriges riksdag
- Kyrkoårets bibeltexter - Svenska kyrkan- Church of Sweden
- 6. Stjärngossarna- Church of Sweden, Halmstad Parish
- Lucia | Lär dig mer om högtider | Nordiska museet- Nordiska museet