Ngày lễ tại Thụy Sĩ

Lễ Hiện Xuống tại Thụy Sĩ

Lễ Hiện Xuống được liệt kê là ngày lễ chính thức tại Thụy Sĩ. Sử dụng các ngày dưới đây để lên kế hoạch trước và kiểm tra xem có áp dụng ngày nghỉ bù hay không.

Lần diễn ra tiếp theo

Chủ Nhật

Google Calendar

Ngày của Lễ Hiện Xuống

5
NgàyThứNgày nghỉ bù
Chủ NhậtKhông
Chủ NhậtKhông
Chủ NhậtKhông
Chủ NhậtKhông
Chủ NhậtKhông

Lễ Hiện Xuống ở Thụy Sĩ

Lễ Hiện Xuống rơi vào Chủ Nhật, bảy tuần sau Lễ Phục Sinh, và kỷ niệm việc Chúa Thánh Thần ngự xuống trên các môn đệ của Chúa Giêsu. Ở Thụy Sĩ, Chủ Nhật này áp dụng các quy định về nghỉ Chủ Nhật; ngày lễ riêng vào Thứ Hai sau Lễ Hiện Xuống tùy thuộc vào luật của từng bang.[1][2][3]

Ý nghĩa và thời điểm

Tên gọi Lễ Hiện Xuống bắt nguồn từ từ tiếng Hy Lạp có nghĩa là “thứ năm mươi”. Theo lời kể của Kitô giáo, các môn đệ đang tụ họp tại Jerusalem thì một âm thanh như gió mạnh tràn ngập ngôi nhà; họ được tràn đầy Chúa Thánh Thần và bắt đầu nói những ngôn ngữ khác. Người Kitô giáo thường xem sự kiện này là khởi đầu đời sống công khai của Giáo hội.[3]

Một ngày Chủ Nhật trong hệ thống liên bang

Thụy Sĩ có một ngày nghỉ lễ trên toàn quốc là ngày 1 tháng 8. Các bang quyết định những ngày lễ bổ sung nào được công nhận về mặt pháp lý, trong giới hạn do luật lao động liên bang quy định. Lễ Hiện Xuống luôn rơi vào Chủ Nhật, vì vậy các quy định về nghỉ Chủ Nhật được áp dụng bất kể bang có công nhận riêng ngày Thứ Hai sau Lễ Hiện Xuống hay không.[1][2]

Thứ Hai sau Lễ Hiện Xuống là ngày tiếp theo Chủ Nhật Lễ Hiện Xuống, và địa vị của ngày này khác nhau tùy bang. Phần lớn các bang công nhận đây là ngày lễ theo luật định; ở nơi khác, ngày này có thể được xem như ngày lễ theo các thỏa thuận địa phương. Chẳng hạn, Zurich liệt kê Thứ Hai sau Lễ Hiện Xuống trong số các ngày lễ được xem tương đương với Chủ Nhật theo luật bang.[3][4]

Thờ phụng và phong tục địa phương

Lễ Hiện Xuống là một đại lễ Kitô giáo, được các cộng đồng Công giáo và Cải cách ở Thụy Sĩ ghi dấu trong lịch phụng vụ của họ. Ngày lễ hướng về Chúa Thánh Thần; chim bồ câu và lưỡi lửa là những biểu tượng quen thuộc. Các buổi lễ cụ thể và phong tục địa phương có thể khác nhau, vì vậy khách tham quan nên kiểm tra thông báo riêng của giáo đoàn để biết chi tiết.[3]

Lao động, cửa hàng và đi lại

Các quy định về Chủ Nhật nhìn chung hạn chế việc thuê nhân viên làm việc vào Chủ Nhật Lễ Hiện Xuống, với ngoại lệ hoặc giấy phép áp dụng cho một số hoạt động. Quy định mở cửa hàng do các bang đặt ra. SECO liệt kê các ngoại lệ bao gồm một số doanh nghiệp phục vụ khách đi lại tại những ga đường sắt và sân bay được chỉ định, cũng như một số quầy bán báo, tiệm bánh và cửa hàng nhiên liệu; không có gì đảm bảo những nơi này đều mở cửa.[1][5]

Nếu ngày nghỉ lễ rơi vào ngày mà nhân viên thường không làm việc, hướng dẫn liên bang của Thụy Sĩ nêu rằng nhìn chung không có quyền nghỉ bù vào ngày khác. Vì vậy, theo quy định này, Chủ Nhật Lễ Hiện Xuống không tạo ra một ngày nghỉ thay thế trong tuần. Điều khoản lao động tại địa phương có thể ảnh hưởng đến tiền lương trong một số hình thức làm việc cụ thể.[1]

Lễ Hiện Xuống ở Thụy Sĩ: Câu hỏi thường gặp

Lễ Hiện Xuống có phải là ngày nghỉ trên toàn Thụy Sĩ không?

Lễ Hiện Xuống rơi vào Chủ Nhật, khi các quy định về nghỉ Chủ Nhật nhìn chung được áp dụng. Việc Thứ Hai sau Lễ Hiện Xuống có phải là ngày lễ bổ sung được công nhận theo luật hay không tùy thuộc vào từng bang.[1][2][3]

Lễ Hiện Xuống rơi vào ngày nào?

Lễ này rơi vào Chủ Nhật, bảy tuần sau Chủ Nhật Phục Sinh. Ngày lễ thay đổi hằng năm vì gắn với Lễ Phục Sinh.[3]

Nhân viên có được nghỉ bù nếu Lễ Hiện Xuống rơi vào ngày nghỉ thường lệ của họ không?

Hướng dẫn liên bang nêu rằng nhìn chung không có quyền nghỉ bù vào ngày khác nếu ngày lễ được công nhận theo luật rơi vào ngày không làm việc. Hãy kiểm tra hợp đồng lao động áp dụng để biết có thỏa thuận bổ sung nào không.[1]

Các cửa hàng có mở cửa vào Chủ Nhật Lễ Hiện Xuống không?

Việc mở cửa hàng vào Chủ Nhật do quy định của từng bang điều chỉnh, và việc làm vào Chủ Nhật nhìn chung bị hạn chế. Một số doanh nghiệp phục vụ khách đi lại tại các ga hoặc sân bay được chỉ định và một số cửa hàng khác có thể được áp dụng ngoại lệ, nhưng hãy kiểm tra tại địa phương trước khi trông cậy vào việc cửa hàng mở cửa.[5]

Nguồn và tài liệu tham khảo

Nguồn được sử dụng cho Lễ Hiện Xuống tại Thụy Sĩ:

  1. Freizeit und Feiertage- State Secretariat for Economic Affairs (SECO)
  2. FAQ Ladenöffnung am Sonntag- State Secretariat for Economic Affairs (SECO)
  3. Warum feiern wir Pfingsten?- Reformierte Medien / ref.ch
  4. Feiertage- Canton of Zurich
  5. FAQ Ladenöffnung am Sonntag- State Secretariat for Economic Affairs (SECO)
Xem tất cả các ngày lễ tại Thụy Sĩ