Lễ Hiện Xuống ở Phần Lan
Lễ Hiện Xuống, tiếng Phần Lan gọi là Helluntai, là ngày lễ của Giáo hội Kitô giáo được cử hành vào Chủ Nhật thứ bảy sau Lễ Phục Sinh. Ở Phần Lan, ngày này thuộc lịch của Giáo hội, còn tác động thực tế đến công việc và dịch vụ tùy theo việc ngày lễ rơi vào Chủ Nhật.[1][2]
Ý nghĩa và vị trí trong lịch
Lễ Hiện Xuống đánh dấu thời điểm kết thúc mùa Phục Sinh và tưởng niệm sự kiện Chúa Thánh Thần ngự xuống trên các tông đồ theo Kinh Thánh. Giáo hội Luther Tin Lành Phần Lan cũng mô tả đây là ngày khai sinh Giáo hội; tên Helluntai trong tiếng Phần Lan bắt nguồn từ cụm từ tiếng Thụy Điển Helig Dag, nghĩa là “ngày thánh”.[2]
Văn phòng Lịch niên giám Đại học xác định Lễ Hiện Xuống là Chủ Nhật thứ bảy sau Lễ Phục Sinh, tưởng niệm Chúa Thánh Thần ngự xuống và những lễ rửa tội Kitô giáo đầu tiên.[1]
Tình trạng ngày lễ và công việc
Lễ Hiện Xuống là ngày lễ của Giáo hội ở Phần Lan. Ngày này không được đánh dấu là ngày nghỉ lễ công cộng có hưởng lương trong lịch. Vì luôn rơi vào Chủ Nhật, ngày lễ không tạo thêm một ngày nghỉ trong tuần, và không có ngày nghỉ bù hay ngày được áp dụng thay thế.[1]
Công việc vẫn có thể diễn ra vào Chủ Nhật. Đạo luật Giờ làm việc của Phần Lan quy định tăng 100% tiền lương đối với công việc vào Chủ Nhật, tùy theo các quy định của Đạo luật và thỏa thuận lao động áp dụng. Quy định này không có nghĩa là mọi nhân viên đều phải làm việc hoặc được bảo đảm có thêm một ngày nghỉ riêng vì Lễ Hiện Xuống.[3]
Cách cử hành ngày lễ
Đối với người theo đạo Luther ở Phần Lan, Lễ Hiện Xuống có vị trí rõ ràng trong năm phụng vụ: màu phụng vụ là đỏ, và có các bài đọc cùng lời cầu nguyện của Giáo hội dành cho ngày lễ và đêm trước đó. Giáo hội mô tả lễ này như lời nhắc về Chúa Thánh Thần và lời chứng đức tin của cộng đoàn.[2]
Lễ Hiện Xuống là ngày lễ tôn giáo được cử hành theo lịch của Giáo hội. Truyền thống có thể khác nhau giữa các giáo đoàn và gia đình, vì vậy du khách nên xem lịch sinh hoạt của các nhà thờ địa phương để biết giờ lễ hoặc sự kiện.[2]
Lên kế hoạch thực tế
Vì Lễ Hiện Xuống rơi vào Chủ Nhật nên ngày lễ không kéo dài cuối tuần thêm một ngày thứ Hai hay ngày nào khác trong tuần, và không có ngày nghỉ bù. Nếu có ca làm, hãy kiểm tra các điều khoản áp dụng cho công việc của bạn; tiền lương khi làm Chủ Nhật được điều chỉnh theo Đạo luật Giờ làm việc và các thỏa thuận liên quan.[1][3]
Hãy hỏi nhà cung cấp dịch vụ về giờ mở cửa hoặc lịch Chủ Nhật trước khi đi.[1]
Câu hỏi thường gặp
Lễ Hiện Xuống có phải là ngày nghỉ lễ công cộng ở Phần Lan không?
Đây là ngày lễ của Giáo hội ở Phần Lan, nhưng không được đánh dấu là ngày nghỉ lễ công cộng có hưởng lương trong lịch. Ngày lễ rơi vào Chủ Nhật.[1]
Lễ Hiện Xuống được gọi là gì trong tiếng Phần Lan?
Ngày lễ được gọi là Helluntai. Giáo hội Luther Tin Lành Phần Lan cho biết từ tiếng Phần Lan này bắt nguồn từ Helig Dag trong tiếng Thụy Điển, nghĩa là “ngày thánh”.[2]
Người lao động có được nghỉ bù vào ngày thường vì Lễ Hiện Xuống không?
Những nơi nào mở cửa vào Chủ Nhật Lễ Hiện Xuống?
Hãy hỏi tổ chức hoặc đơn vị vận hành về lịch Chủ Nhật của họ.[1]
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Lễ Hiện Xuống tại Phần Lan:
- Flagging And Public Holidays Overview | Finnish Church Holidays- University Almanac Office, University of Helsinki
- Pentecost- Evangelical Lutheran Church of Finland
- Working Time Act (872/2019, amendments up to 746/2022 included)- Ministry of Economic Affairs and Employment, Finland, via Finlex