Lễ Hiện Xuống ở Svalbard và Jan Mayen
Lễ Hiện Xuống, gọi là Pinse trong tiếng Na Uy, diễn ra sau Lễ Phục Sinh. Luật Ngày nghỉ lễ của Na Uy quy định Chủ Nhật Lễ Hiện Xuống là ngày nghỉ lễ, nhưng nhiều luật của Na Uy không tự động áp dụng tại Svalbard và Jan Mayen.[1][2]
Ý nghĩa và ngày lễ
Theo lời thuật trong sách Công vụ Tông đồ, Lễ Hiện Xuống là ngày lễ Kitô giáo tưởng niệm Chúa Thánh Thần đến với các tông đồ của Chúa Giêsu, những người sau đó đã truyền bá Tin Mừng. Luật Ngày nghỉ lễ của Na Uy quy định Chủ Nhật Lễ Hiện Xuống là Chủ Nhật thứ bảy sau Lễ Phục Sinh, phù hợp với quy tắc lịch dùng cho ngày lễ này.[3][1]
Luật Ngày nghỉ lễ của Na Uy cũng quy định ngày thứ Hai kế tiếp, Thứ Hai sau Lễ Hiện Xuống, là ngày nghỉ lễ. Việc ngày này có được nghỉ tại Svalbard hoặc Jan Mayen hay không tùy thuộc vào các luật áp dụng tại địa phương.[1][2]
Nội dung được xác lập trong các nguồn pháp lý
Bộ Ngoại giao Na Uy giải thích rằng Svalbard thuộc Na Uy, nhưng luật tư, luật hình sự và luật tố tụng của Na Uy mặc định áp dụng tại đây; các văn bản luật khác cần có quyết định cụ thể. Về Jan Mayen, bộ này cho biết nguyên tắc chung tương tự: các luật khác chỉ có hiệu lực tại đó trong phạm vi do Nhà vua quyết định.[2]
Luật Ngày nghỉ lễ của Na Uy liệt kê Chủ Nhật Lễ Hiện Xuống và Thứ Hai sau Lễ Hiện Xuống. Việc luật này áp dụng ở Svalbard hoặc Jan Mayen hay không tùy thuộc vào quy định lãnh thổ về việc áp dụng luật Na Uy.[1][2]
Lễ thờ phụng và việc cử hành tại địa phương
Nhà thờ Svalbard ở Longyearbyen phục vụ người dân trên khắp quần đảo, bất kể quốc tịch hay giáo phái, và chào đón khách đến dự lễ cũng như các sự kiện. Báo cáo thường niên của nhà thờ ghi nhận rằng nhà thờ mời mọi người tham dự lễ ngoài trời vào Lễ Phục Sinh, Lễ Hiện Xuống và mùa thu; những buổi gặp gỡ này có thể thu hút cả những người thường không dự lễ nhà thờ.[4][5]
Báo cáo mô tả một hoạt động tôn giáo tại địa phương. Báo cáo không nêu món ăn đặc trưng dịp Lễ Hiện Xuống, lễ hội công cộng hay truyền thống tương tự ở Jan Mayen, vì vậy không nên mặc định rằng có những hoạt động đó.[4]
Lên kế hoạch cho ngày lễ
Luật Na Uy quy định về sự yên tĩnh trong ngày lễ và hạn chế một số sự kiện công cộng, cuộc thi thể thao trong một phần của ngày. Vì hướng dẫn chính thức nêu rằng phạm vi lãnh thổ của luật còn tùy điều kiện, không nên xem các quy định này là xác nhận về những quy tắc áp dụng tại địa phương ở Svalbard hoặc Jan Mayen.[1][2]
Hãy hỏi từng cửa hàng, ngân hàng, cơ quan công quyền và đơn vị vận tải về giờ hoạt động trước khi lên kế hoạch. Jan Mayen không có dân cư thường trú; quân nhân Na Uy vận hành một trạm khí tượng và các cơ sở khác tại đây, còn việc tiếp cận của khách bị hạn chế.[6]
Câu hỏi thường gặp
Lễ Hiện Xuống ở Svalbard và Jan Mayen diễn ra khi nào?
Theo quy tắc lịch, Chủ Nhật Lễ Hiện Xuống là Chủ Nhật thứ bảy sau Lễ Phục Sinh. Ngày lễ thay đổi mỗi năm; Luật Ngày nghỉ lễ áp dụng cùng quy tắc này để xác định Chủ Nhật Lễ Hiện Xuống ở Na Uy.[1]
Lễ Hiện Xuống có phải là ngày nghỉ ở Svalbard và Jan Mayen không?
Thứ Hai sau Lễ Hiện Xuống cũng được cử hành phải không?
Cửa hàng, ngân hàng và dịch vụ vận tải có mở cửa không?
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Lễ Hiện Xuống tại Svalbard và Jan Mayen:
- Lov om helligdager og helligdagsfred- Lovdata
- Hvor gjelder norsk lovgivning?- Ministry of Foreign Affairs
- Pentecost- The National Gallery, London
- Årsrapport 2024 – Svalbard kirke- Svalbard Church, Church of Norway
- WELCOME AS A VISITOR TO SVALBARD CHURCH- Svalbard Church, Church of Norway
- About Jan Mayen- Jan Mayen