Lễ Thăng Thiên ở Phần Lan
Lễ Thăng Thiên, tiếng Phần Lan gọi là Helatorstai, là ngày lễ của Giáo hội và ngày nghỉ lễ công cộng có hưởng lương ở Phần Lan. Ngày lễ rơi vào thứ Năm, vào ngày thứ 39 sau Lễ Phục Sinh, và tưởng niệm Chúa Giêsu lên trời.[1][2]
Ý nghĩa và vị trí trong lịch
Đạo luật Giáo hội liệt kê Lễ Thăng Thiên trong số các ngày lễ của Giáo hội Luther Tin Lành Phần Lan.[3] Văn phòng Lịch niên giám Đại học Helsinki đánh dấu đây là ngày nghỉ lễ công cộng có hưởng lương. Ngày thứ Năm được xác định dựa theo Lễ Phục Sinh: lịch Phần Lan xếp ngày này vào ngày thứ 39 sau Lễ Phục Sinh, tính Chủ Nhật Phục Sinh là ngày thứ nhất.[1]
Ý nghĩa Kitô giáo của ngày lễ được các giáo hội cùng chia sẻ: ngày này tưởng nhớ Chúa Giêsu phục sinh hiện ra với các tín đồ rồi lên trời. Giáo hội Luther Tin Lành Phần Lan cho biết Lễ Thăng Thiên đã được cử hành từ thế kỷ thứ tư. Trong lịch Giáo hội, ngày lễ cũng hướng đến Lễ Hiện Xuống, ngày kết thúc mùa Phục Sinh kéo dài năm mươi ngày.[2]
Ngày thứ Năm với lịch sử thay đổi
Lịch Phần Lan không phải lúc nào cũng cử hành Lễ Thăng Thiên vào thứ Năm. Từ năm 1973 đến hết năm 1991, ngày lễ được chuyển sớm hơn năm ngày sang thứ Bảy và gọi là Ngày Chúa Kitô Thăng Thiên. Thay đổi này nhằm tạo ra một tuần làm việc đủ năm ngày. Từ năm 1992, ngày lễ trở lại vị trí thứ Năm truyền thống và tên Helatorstai.[1]
Theo Giáo hội Luther Tin Lành Phần Lan, tên tiếng Phần Lan có liên hệ với helig, từ tiếng Thụy Điển nghĩa là “thánh”. Giáo hội cũng lưu ý rằng hela có liên quan là lễ hội mùa xuân gắn với thời điểm bắt đầu gieo hạt và những lời cầu nguyện cho mùa màng bội thu.[4]
Cử hành và phong tục xưa
Đối với những người đến nhà thờ, Lễ Thăng Thiên là một ngày lễ Kitô giáo. Giáo hội Luther Tin Lành mô tả màu phụng vụ của ngày này là trắng và có sáu cây nến trên bàn thờ.[2] Các giáo đoàn có thể tổ chức lễ; hướng dẫn thờ phượng của Giáo hội cho biết buổi lễ mùa xuân mừng Lễ Thăng Thiên cũng có thể được cử hành ngoài trời tại quảng trường hoặc một địa điểm công cộng khác.[5]
Trong lịch sử, lễ cử hành ở Phần Lan có helavalkeat, những đống lửa được đốt vào đêm trước Lễ Thăng Thiên tại một số vùng thuộc Häme, Satakunta và Uusimaa. Mọi người quây quần bên lửa để trò chuyện, uống mật ong lên men hoặc bia, chơi đùa và nhảy múa.[6]
Du khách có thể dự kiến điều gì
Việc ngày lễ được xếp là ngày nghỉ lễ công cộng có hưởng lương hữu ích khi lên kế hoạch làm việc hoặc giải quyết công việc, nhưng quy định khác nhau tùy người lao động. Hãy hỏi cửa hàng, ngân hàng hoặc đơn vị vận hành phương tiện giao thông về giờ mở cửa trước khi đi.[1]
Câu hỏi thường gặp
Lễ Thăng Thiên có phải là ngày nghỉ lễ công cộng ở Phần Lan không?
Lễ Thăng Thiên rơi vào ngày nào?
Ngày lễ rơi vào thứ Năm, vào ngày thứ 39 sau Lễ Phục Sinh theo lịch Phần Lan. Ngày cụ thể thay đổi hằng năm theo Lễ Phục Sinh.[1]
Cửa hàng và phương tiện công cộng có mở cửa không?
Hãy hỏi cửa hàng hoặc đơn vị vận hành phương tiện giao thông về giờ mở cửa trước khi đi.[1]
Ngày lễ có phong tục truyền thống nào ở Phần Lan không?
Các phong tục xưa gồm helavalkeat, những đống lửa được nhóm vào đêm trước ngày lễ tại một số vùng thuộc Häme, Satakunta và Uusimaa. Văn phòng Lịch niên giám Đại học mô tả đây là những tập tục xưa.[6]
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Lễ Thăng Thiên tại Phần Lan:
- Flagging And Public Holidays Overview | Finnish Church Holidays- University Almanac Office, University of Helsinki
- Ascension Day- Evangelical Lutheran Church of Finland
- Kyrkolag | 652/2023 | Legislation- Finlex, Ministry of Justice of Finland
- Muita pyhäpäiviä- Evangelical Lutheran Church of Finland
- Palvelkaa Herraa iloiten. Jumalanpalveluksen opas- Evangelical Lutheran Church of Finland
- Kevätkesän juhlia – Yliopiston almanakkatoimisto- University Almanac Office, University of Helsinki