Путівник офіційними святами Бахрейну
Офіційний календар Бахрейну поєднує національні свята з ісламськими, дати яких за григоріанським календарем змінюються щороку. Національний портал зазначає, що ісламські свята потребують підтвердження, а законодавство встановлює право працівників приватного сектору на оплачувані офіційні свята.[1][2][3]
Як працює календар офіційних свят Бахрейну
На національному порталі зазначено Новий рік, День праці та Національний день, а також Ід аль-Фітр, День Арафа, Ід аль-Адха, Ісламський Новий рік за хіджрою, День Ашури та День народження Мухаммеда (Маулід).[1]
На порталі вказано, що ісламські свята потребують підтвердження. Перш ніж остаточно планувати справи на ці дати, перевірте офіційний календар із підтвердженими датами.[1]
Оплачувані свята для працівників приватного сектору
Трудовий закон Бахрейну передбачає оплачуваний відпочинок у святкові та офіційні дні, визначені рішенням Ради міністрів. У цьому рішенні зазначено Ісламський Новий рік за хіджрою, День Ашури, День народження Мухаммеда (Маулід), Завершення Рамадану (Ід аль-Фітр), Свято жертвопринесення (Ід аль-Адха), Новий рік, День праці, Національний день і День вступу короля на престол.[2][3]
Якщо одне з перелічених свят припадає на п’ятницю або інше офіційне свято, рішення передбачає додатковий вихідний. Якщо працівник має працювати в офіційне свято, Трудовий закон передбачає додаткову оплату або вихідний в інший день, як визначено законом.[2][3]
Ід та інші ісламські свята
Рішення для приватного сектору передбачає три оплачувані дні на Ід аль-Фітр і три — на Ід аль-Адха. Для Ашури також передбачено два дні. Національний портал окремо зазначає День Арафа у своєму календарі.[1][2]
Рішення визначає дати свят для приватного сектору за календарем хіджри, тоді як національний портал попереджає, що дати ісламських свят потребують підтвердження. Перевіряйте офіційний календар на відповідний період.[1][2]
Щотижневі вихідні
В офіційному розкладі для державних установ Бахрейну п’ятницю й суботу визначено як щотижневі вихідні. Також передбачено продовження державного вихідного ще на один день, якщо офіційне свято припадає на п’ятницю або суботу.[1][4]
Для працівників приватного сектору Трудовий закон визначає щотижневим днем відпочинку п’ятницю, водночас дозволяючи роботодавцю замінити її іншим днем для деяких працівників. Отже, правила для державного та приватного секторів різняться.[3][4]
Планування на період офіційних свят
Плануючи зустрічі, подорожі та робочий графік на ісламські свята, перевірте офіційний календар після підтвердження дат. Години роботи можуть різнитися залежно від послуги, тому перш ніж покладатися на звичайний розклад, уточніть його у відповідної організації.[1]
Поширені запитання про офіційні свята в Бахрейні
Як у Бахрейні підтверджують дати ісламських офіційних свят?
На національному порталі зазначено, що дати ісламських свят потребують підтвердження. Перш ніж остаточно планувати справи, перевірте офіційний календар.[1]
Чи мають працівники приватного сектору право на оплачувані офіційні свята?
Так. Трудовий закон передбачає оплачуваний відпочинок у святкові та офіційні дні, визначені рішенням Ради міністрів; у рішенні наведено перелік свят для приватного сектору.[2][3]
Що відбувається, коли свято в приватному секторі припадає на п’ятницю або інше офіційне свято?
Рішення про свята для приватного сектору передбачає додатковий вихідний, якщо одне з перелічених у ньому свят припадає на п’ятницю або інше офіційне свято.[2]
Джерела
- About Bahrain- Kingdom of Bahrain National Portal
- قرار رئيس مجلس الوزراء رقم (1) لسنة 2013 بشأن الإجازات الرسمية للعاملين في القطاع الأهلي- Legislation and Legal Opinion Commission, Kingdom of Bahrain
- قانون رقم (36) لسنة 2012 بإصدار قانون العمل في القطاع الأهلي- Legislation and Legal Opinion Commission, Kingdom of Bahrain
- قرار رئيس مجلس الوزراء، رئيس مجلس الخدمة المدنية رقم (45) لسنة 2006 بشأن مواعيد الدوام والعطلات الرسمية والإجازات في الجهات الحكومية- Legislation and Legal Opinion Commission, Kingdom of Bahrain