Путівник календарем державних свят Пакистану
Федеральний календар свят Пакистану поєднує національні пам’ятні дати з ісламськими святами, дати яких за григоріанським календарем залежать від місячного циклу. Відділ Кабінету міністрів публікує федеральний розклад державних і факультативних свят та окремо видає повідомлення про підтвердження великих релігійних свят. Про закриття банків окремо повідомляє Державний банк Пакистану, тому банківський вихідний не слід автоматично вважати загальним державним святом.[1][2][3]
Як улаштовано федеральний календар свят Пакистану
Відділ Кабінету міністрів є головним федеральним джерелом повідомлень про державні й факультативні свята. В опублікованому ним розкладі ці категорії розрізняються; протягом року його доповнюють окремими повідомленнями про такі події, як Ід аль-Фітр, Ід аль-Адха, Ашура та Ід Мілад ун-Набі.[1]
Ця відмінність важлива, адже не кожне релігійне чи пам’ятне відзначення у федеральному календарі має однаковий статус. У державні свята зачиняються федеральні установи, на які поширюється відповідне повідомлення; факультативні свята регулюються окремими адміністративними правилами. Рішення, що стосуються власної юрисдикції, можуть також ухвалювати уряди провінцій і місцеві органи влади, тож федеральний календар не слід вважати єдиним можливим джерелом інформації про місцеве закриття установ.[1]
Національні пам’ятні дати
Федеральний розклад державних свят Пакистану охоплює важливі громадянські відзначення, пов’язані з політичною історією країни, національною ідентичністю та робітничим рухом. Серед них — День солідарності з Кашміром, День Пакистану, День праці, Йом-е-Такбір, День незалежності, День Ікбала та День Каїд-е-Азам.[1]
Ісламські свята та спостереження за молодиком
У Пакистані діє організована система спостереження за молодиком для визначення початку ісламських місяців. Міністерство у справах релігій та міжконфесійної злагоди повідомляє, що на федеральному рівні працює Центральний комітет Руїт-е-Хілаль за підтримки зональних і районних комітетів. Вони збирають відомості про появу молодика, а голова Центрального комітету Руїт-е-Хілаль уповноважений оголошувати про його появу.[2]
Цей процес важливий для календаря свят, оскільки ісламські свята не припадають щороку на ті самі дати за григоріанським календарем. Тому федеральні повідомлення про Ід аль-Фітр, Ід аль-Адха, Ашуру та Ід Мілад ун-Набі видають або підтверджують після визначення відповідного порядку.[1][4]
Для попереднього планування можна скористатися орієнтовною датою за ісламським календарем, але її не слід вважати остаточною офіційною датою за григоріанським календарем. Роботодавцям, мандрівникам і організаторам заходів слід перевірити останнє повідомлення Відділу Кабінету міністрів із наближенням свята.[1][2]
Ід, Ашура та Ід Мілад ун-Набі
З нагоди важливих ісламських свят можуть оголошувати кілька федеральних вихідних. Повідомлення Відділу Кабінету міністрів засвідчують, що Ід аль-Фітр та Ід аль-Адха можуть оголошувати періодами з кількох державних вихідних, а Ашуру відзначають у відповідні дні місяця мухаррам. Точну кількість і дати неробочих днів слід дізнаватися з відповідного офіційного повідомлення, а не вважати незмінними.[1][4]
Ід Мілад ун-Набі також оголошують окремим федеральним повідомленням, пов’язаним із відповідним святом за хіджрою. Завдяки такому порядку уряд може узгодити державне свято з офіційно визнаним ісламським календарем, а не покладатися лише на дату за григоріанським календарем, визначену задовго наперед.[5]
Державні свята та банківські вихідні — не одне й те саме
Державний банк Пакистану видає циркуляри, в яких повідомляє банкам, установам фінансування розвитку та мікрофінансовим банкам, коли в банківській системі відзначатимуть державні свята. Коли уряд Пакистану оголошує загальне державне свято, Державний банк може повідомити про відповідне закриття власних офісів і підконтрольних установ.[3][6]
У Пакистані також бувають банківські вихідні, які не є загальними державними святами. У такий день банки та визначені фінансові установи можуть не обслуговувати відвідувачів, хоча їхні працівники виходять на роботу як зазвичай. Тому перед візитом до відділення, оплатою чи іншою особистою фінансовою операцією слід перевірити, чи є відповідна дата державним святом або саме банківським вихідним.[7]
Трудові права залежать від застосовного трудового законодавства
Федеральний календар свят не слід сприймати як єдиний загальнонаціональний трудовий кодекс, що гарантує однакові права на свята всім працівникам. Трудове законодавство Пакистану містить галузеві норми, а після передачі повноважень за конституційними змінами — також провінційні правила. Федеральне законодавство ілюструє цю структуру: законодавство про промислову та комерційну зайнятість передбачає щорічні відпустки, святкові дні та інші дні відпочинку відповідно до застосовного закону, договору, звичаю та усталеної практики.[8]
Законодавство для окремих галузей може прямо передбачати оплачувані святкові дні. Наприклад, федеральний Закон про шахти встановлює, що працівники шахт мають право на оплачувані святкові дні, оголошені відповідним урядом.[9]
Було б неправильно припускати, що саме повідомлення Відділу Кабінету міністрів про закриття установ встановлює однакові права на компенсацію для всіх працівників приватного сектору.[8]
Планування справ у державних установах, банківських операцій і подорожей
Для федеральних адміністративних справ головним орієнтиром під час планування є чинні повідомлення Відділу Кабінету міністрів про свята. Щодо банківських послуг слід окремо перевіряти циркуляри Державного банку, адже в банківському календарі можуть бути вихідні, які не є загальними державними святами.[1][3][7]
Поширені запитання про свята в Пакистані
Як у Пакистані підтверджують дати ісламських свят?
На федеральному рівні працює Центральний комітет Руїт-е-Хілаль за підтримки зональних і районних комітетів. У межах цієї системи збирають відомості про появу молодика, а голова Центрального комітету Руїт-е-Хілаль уповноважений оголошувати про його появу. У федеральних повідомленнях визначають порядок державних вихідних на відповідне свято.[1][2]
Чи завжди свята Ід тривають однакову кількість днів?
Не слід вважати, що кількість днів завжди однакова. Відділ Кабінету міністрів видає окремі повідомлення, якими визначає період державних вихідних на Ід аль-Фітр та Ід аль-Адха. Тому для кожного свята слід перевіряти відповідне федеральне оголошення.[1][4]
Чи є банківський вихідний тим самим, що й державне свято?
Ні. Державний банк може оголосити банківський вихідний, коли банки та інші визначені фінансові установи не обслуговують відвідувачів, хоча їхні працівники виходять на роботу як зазвичай. Уряд окремо оголошує загальні державні свята, а Державний банк повідомляє про них банківський сектор у своїх циркулярах.[3][7]
Чи федеральний календар державних свят автоматично визначає оплату праці в приватному секторі?
Сам по собі — ні. Трудові права залежать від законодавства, застосовного до галузі та юрисдикції працівника, а також від відповідних договорів, внутрішніх правил і колективних угод. У трудовому законодавстві Пакистану є окремі положення для різних категорій працівників.[8][9]
Чи є всі релігійні свята у федеральному календарі державними?
Ні. Відділ Кабінету міністрів розрізняє державні й факультативні свята. Тому слід перевіряти класифікацію кожної події у федеральному календарі, а не автоматично вважати її загальнонаціональним державним святом.[1]
Джерела
- Public and Optional Holidays- Cabinet Division, Government of Pakistan
- Ruhat-e-Hilal- Ministry of Religious Affairs and Interfaith Harmony, Government of Pakistan
- Circulars - Banking Policy & Regulations Department- State Bank of Pakistan
- DECLARATION OF PUBLIC HOLIDAYS ON THE OCCASION OF ASHURA- Cabinet Division, Government of Pakistan
- Declaration of Public Holiday on the Occasion of Eid Milad-un-Nabi- Cabinet Division, Government of Pakistan
- PUBLIC HOLIDAYS- State Bank of Pakistan
- Bank Holiday- State Bank of Pakistan
- THE INDUSTRIAL AND COMMERCIAL EMPLOYMENT (STANDING ORDERS) ORDINANCE, 1968- Pakistan Code, Ministry of Law and Justice
- THE MINES ACT, 1923- Pakistan Code, Ministry of Law and Justice