Thứ Năm Tuần Thánh tại Philippines
Thứ Năm Tuần Thánh là ngày lễ thường lệ có ngày thay đổi tại Philippines, nằm trong Tuần Thánh. Tình trạng ngày lễ được quy định trong luật quốc gia, còn các thực hành tôn giáo địa phương như Visita Iglesia và Senakulo tạo nên những nét riêng của tuần lễ này tại Philippines.[1][3][4]
Ngày lễ thường lệ có ngày thay đổi
Đạo luật Cộng hòa số 9492 liệt kê Thứ Năm Tuần Thánh trong số các ngày lễ thường lệ của đất nước và xác định đây là ngày lễ có ngày thay đổi. Đạo luật quy định tổng thống sẽ ban hành tuyên bố ấn định ngày của các ngày lễ có ngày thay đổi; đồng thời nêu rằng ngày lễ rơi vào Chủ Nhật được nghỉ vào thứ Hai kế tiếp, và có quy tắc nghỉ vào thứ Hai đối với ngày lễ rơi vào thứ Tư.[1]
Người lao động thuộc phạm vi điều chỉnh của Bộ luật Lao động được hưởng tiền lương ngày lễ thường lệ. Bộ luật quy định người lao động được trả mức lương ngày công thông thường vào ngày lễ thường lệ, ngoại trừ các cơ sở bán lẻ và dịch vụ thường xuyên sử dụng dưới mười lao động; người sử dụng lao động có thể yêu cầu làm việc vào ngày lễ, và Bộ luật quy định mức trả gấp đôi mức lương thông thường cho công việc đó.[2]
Thực hành tôn giáo và truyền thống địa phương
Thứ Năm Tuần Thánh nằm trong Tuần Thánh, thời gian người Công giáo Philippines tưởng niệm những sự kiện dẫn đến cái chết và sự phục sinh của Chúa Jesus. Bộ Du lịch mô tả Visita Iglesia là một thực hành trong Tuần Thánh vào Thứ Năm Tuần Thánh hoặc Thứ Sáu Tuần Thánh, gắn với cầu nguyện, hành hương, suy niệm và sám hối.[3]
Bảo tàng Quốc gia ghi nhận Senakulo, vở diễn tái hiện Cuộc Thương Khó và cái chết của Chúa Kitô, là truyền thống Mùa Chay tại Philippines. Bảo tàng ghi lại các tên gọi theo vùng, gồm passion play ở Rizal, Bulacan, Bataan và Pampanga; centurion hoặc hudyuhan ở Laguna; tanggal ở Bicol; và pamalandong ở Leyte. Bảo tàng lưu ý các buổi diễn có thể diễn ra tại quảng trường và đường phố thị trấn, và một số phiên bản ở tỉnh kéo dài vài ngày.[4]
Lên kế hoạch cho ngày lễ
Việc xếp ngày này là ngày lễ thường lệ ảnh hưởng đến công việc và tiền lương, nhưng không quy định mọi nơi làm việc tư nhân đều đóng cửa. Bộ luật Lao động cho phép người sử dụng lao động yêu cầu làm việc vào ngày lễ theo các quy định về tiền lương.[2]
Với du khách, việc thăm nhà thờ và xem các buổi diễn Senakulo tại địa phương có thể là một phần của hoạt động kỷ niệm, nhưng luật về ngày lễ quốc gia không ấn định lịch diễn hoặc giờ hoạt động của cơ sở kinh doanh. Hãy kiểm tra với văn phòng, ngân hàng, cửa hàng, nhà thờ hoặc đơn vị vận tải cụ thể trước khi đến hoặc khởi hành.[1][3][4]
Câu hỏi thường gặp
Thứ Năm Tuần Thánh có phải ngày nghỉ lễ công cộng tại Philippines không?
Có. Đạo luật Cộng hòa số 9492 liệt kê đây là ngày lễ thường lệ có ngày thay đổi.[1]
Người lao động đương nhiên được nghỉ ngày này không?
Ngày lễ này chịu sự điều chỉnh của các quy định pháp luật về tiền lương ngày lễ, nhưng Bộ luật Lao động cho phép người sử dụng lao động yêu cầu làm việc vào ngày lễ thường lệ với mức bồi thường áp dụng cho ngày lễ.[2]
Visita Iglesia là gì?
Đây là một thực hành tín ngưỡng trong Tuần Thánh mà Bộ Du lịch cho biết người Philippines thường thực hiện vào Thứ Năm Tuần Thánh hoặc Thứ Sáu Tuần Thánh, dưới hình thức hành hương, suy niệm và sám hối.[3]
Cửa hàng, ngân hàng và dịch vụ vận tải có hoạt động không?
Giờ hoạt động và dịch vụ khác nhau tùy đơn vị cung cấp; luật về ngày lễ quốc gia không quy định lịch chung cho các doanh nghiệp tư nhân hoặc dịch vụ vận tải. Hãy kiểm tra trực tiếp trước khi lên kế hoạch.[1]
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Thứ Năm Tuần Thánh tại Philippines:
- R.A. 9492- The Lawphil Project, Arellano Law Foundation
- P.D. No. 442- The Lawphil Project, Arellano Law Foundation
- 7 Churches to Visit in Cagayan Valley During Holy Week- Department of Tourism, Republic of the Philippines
- SENAKULO- National Museum of the Philippines