Ngày lễ tại Philippines

Chủ Nhật Phục Sinh tại Philippines

Chủ Nhật Phục Sinh được liệt kê là ngày lễ chính thức tại Philippines. Sử dụng các ngày dưới đây để lên kế hoạch trước và kiểm tra xem có áp dụng ngày nghỉ bù hay không.

Lần diễn ra tiếp theo

Chủ Nhật

Google Calendar

Ngày của Chủ Nhật Phục Sinh

5
NgàyThứNgày nghỉ bù
Chủ NhậtKhông
Chủ NhậtKhông
Chủ NhậtKhông
Chủ NhậtKhông
Chủ NhậtKhông

Chủ Nhật Phục Sinh tại Philippines

Chủ Nhật Phục Sinh tưởng niệm sự phục sinh của Chúa Jesus theo đức tin Kitô giáo. Tại Philippines, nghi thức Salubong lúc bình minh là một hoạt động đặc trưng của Công giáo, trong đó Chúa Kitô Phục Sinh và Đức Mẹ được đưa đến gặp nhau trong một nghi thức.[1][2]

Ý nghĩa và vị trí trong Tuần Thánh

Lễ Phục Sinh là ngày lễ trọng tâm trong việc tưởng niệm cái chết và sự phục sinh của Chúa Jesus theo Kitô giáo. Theo Giáo hội Công giáo Philippines, bình minh Phục Sinh có nghi thức Salubong, được Giáo hội mô tả là một thực hành truyền thống của người Philippines và gắn với linh đạo Đức Mẹ tại Philippines.[1][2]

Ngày lễ thay đổi hằng năm và luôn rơi vào Chủ Nhật. Giáo hội Công giáo mô tả Lễ Phục Sinh là Chủ Nhật sau lần trăng tròn đầu tiên kể từ xuân phân; quy tắc về ngày Phục Sinh trong lịch Philippines cũng ấn định lễ này vào Chủ Nhật Phục Sinh.[1]

Nghi thức Salubong

Trong nghi thức Salubong được Giáo hội Công giáo Philippines mô tả, các nhóm rước tượng Đức Mẹ sầu bi và Chúa Kitô Phục Sinh từ những hướng khác nhau tiến lại gần nhau. Khi gặp nhau, một em nhỏ đóng vai thiên thần vén tấm khăn đen che mặt Đức Mẹ và hát bài Regina Coeli. Nghi thức thể hiện cuộc gặp gỡ giữa Chúa Jesus Phục Sinh và người mẹ đang đau buồn của Ngài.[2]

Giáo hội Công giáo Philippines mô tả Salubong là hoạt động thường niên vào bình minh Lễ Phục Sinh tại các giáo xứ Philippines. Thời gian và tuyến rước khác nhau, vì vậy hãy xác nhận thông tin với nhà thờ địa phương.[2]

Tình trạng ngày lễ và kế hoạch thực tế

Về mục đích áp dụng các ngày lễ theo luật quốc gia, Đạo luật Cộng hòa số 9492 liệt kê Thứ Năm Tuần Thánh và Thứ Sáu Tuần Thánh trong số các ngày lễ thường lệ, nhưng không liệt kê Chủ Nhật Phục Sinh trong danh sách ngày lễ thường lệ hay ngày nghỉ đặc biệt trên toàn quốc. Quy tắc chuyển ngày lễ rơi vào Chủ Nhật sang thứ Hai kế tiếp chỉ áp dụng cho những ngày lễ trong danh sách đó; quy tắc này không tạo ra ngày nghỉ bù vào thứ Hai tự động cho Chủ Nhật Phục Sinh.[3]

Vì Chủ Nhật Phục Sinh rơi vào Chủ Nhật, lịch làm việc và ngày nghỉ của nhân viên có liên quan. Theo Bộ luật Lao động, làm việc vào Chủ Nhật được trả thêm nếu Chủ Nhật là ngày nghỉ hằng tuần đã được ấn định của nhân viên; riêng Chủ Nhật Phục Sinh không làm phát sinh quy định tiền lương ngày lễ thường lệ. Do đó, luật không quy định tất cả người lao động đều được nghỉ ngày này.[4]

Danh sách ngày lễ theo luật không quy định văn phòng, ngân hàng, cửa hàng hay phương tiện giao thông công cộng đều áp dụng cùng một lịch hoạt động vào Chủ Nhật Phục Sinh. Hãy kiểm tra với cơ quan, cơ sở kinh doanh hoặc đơn vị vận tải cụ thể trước khi lên kế hoạch, nhất là khi bạn cần sử dụng dịch vụ có giờ hoạt động Chủ Nhật hạn chế.[3][4]

Câu hỏi thường gặp

Chủ Nhật Phục Sinh có phải ngày nghỉ lễ công cộng chính thức tại Philippines không?

Chủ Nhật Phục Sinh được liệt kê là một ngày lễ trong lịch này. Tuy nhiên, Đạo luật Cộng hòa số 9492 liệt kê Thứ Năm Tuần Thánh và Thứ Sáu Tuần Thánh là ngày lễ thường lệ, nhưng không liệt kê Chủ Nhật Phục Sinh là ngày lễ thường lệ hay ngày nghỉ đặc biệt trên toàn quốc.[3]

Sau Chủ Nhật Phục Sinh có ngày nghỉ bù vào thứ Hai không?

Quy tắc của Đạo luật Cộng hòa số 9492 không quy định ngày nghỉ bù vào thứ Hai tự động cho Chủ Nhật Phục Sinh. Quy tắc này áp dụng cho những ngày lễ được liệt kê rơi vào Chủ Nhật, còn Chủ Nhật Phục Sinh không nằm trong số các ngày lễ được nêu trong Đạo luật.[3]

Salubong là gì?

Salubong là nghi thức gặp gỡ vào bình minh Lễ Phục Sinh được Giáo hội Công giáo Philippines mô tả: các đoàn rước đưa tượng Đức Mẹ và Chúa Kitô Phục Sinh đến gặp nhau, còn một em nhỏ đóng vai thiên thần vén khăn che mặt Đức Mẹ.[2]

Văn phòng, ngân hàng và cửa hàng có mở cửa không?

Danh sách ngày lễ quốc gia không quy định một lịch mở cửa chung cho Chủ Nhật Phục Sinh. Hãy kiểm tra giờ hoạt động ngày Chủ Nhật của cơ quan, ngân hàng, cửa hàng hoặc đơn vị vận tải cụ thể.[3]

Nguồn và tài liệu tham khảo

Nguồn được sử dụng cho Chủ Nhật Phục Sinh tại Philippines:

  1. The Catechism: Easter 2003- The Holy See
  2. Salubong (Welcoming Encounter): The Philippine Catholic Church Synodal Report- Catholic Bishops’ Conference of the Philippines
  3. R.A. 9492- The Lawphil Project, Arellano Law Foundation
  4. P.D. No. 442- The Lawphil Project, Arellano Law Foundation
Xem tất cả các ngày lễ tại Philippines