Ngày lễ tại Philippines

Tết Nguyên Đán tại Philippines

Tết Nguyên Đán được liệt kê là ngày nghỉ lễ chính thức tại Philippines. Hãy xem các ngày dưới đây để lên kế hoạch và kiểm tra xem có ngày nghỉ bù hay không.

Hình minh họa: Tết Nguyên Đán
Lần diễn ra tiếp theo

Thứ Bảy

Google Calendar

Ngày diễn ra Tết Nguyên Đán

2
NgàyThứNgày nghỉ bù
Thứ BaKhông
Thứ BảyKhông

Tết Nguyên Đán ở Philippines

Tết Nguyên Đán là ngày nghỉ làm việc đặc biệt bổ sung ở Philippines, được tuyên bố hằng năm vì ngày này theo âm lịch.[1][3][4] Năm 2026, Tết rơi vào thứ Ba, ngày 17 tháng 2.[1]

Địa vị pháp lý và công việc

Tuyên bố số 1006 liệt kê Tết Nguyên Đán vào ngày 17 tháng 2 năm 2026 trong các ngày nghỉ làm việc đặc biệt bổ sung.[1] Không có ngày cố định theo luật, nên ngày nghỉ được ấn định trong tuyên bố hằng năm.

Thông báo lao động cho ngày 17 tháng 2 năm 2026 nêu rằng người lao động không làm việc nhìn chung không được trả lương trừ khi chính sách, thông lệ của công ty hoặc thỏa ước tập thể quy định khác. Người lao động làm việc được trả thêm 30 phần trăm lương cơ bản cho tám giờ đầu, và thêm 50 phần trăm nếu đó cũng là ngày nghỉ hằng tuần của người lao động.[2]

Một ngày thay đổi mỗi năm

Tết Nguyên Đán theo âm lịch, nên ngày dương lịch dịch chuyển. Các tuyên bố chính thức cho thấy điều này: 16 tháng 2 năm 2018, 10 tháng 2 năm 2024 và 17 tháng 2 năm 2026.[3][4][1]

Năm 2024, chính phủ còn bổ sung thứ Sáu 9 tháng 2 là ngày nghỉ làm việc đặc biệt để mọi người có kỳ nghỉ cuối tuần dài hơn. Các ngày nghỉ nối thêm như vậy được quyết định từng năm.[4]

Các tuyên bố nói gì về lễ hội

Tuyên bố năm 2017 ấn định ngày nghỉ năm 2018 mô tả Tết Nguyên Đán là một trong những sự kiện được tôn kính và rộn ràng nhất, không chỉ ở Trung Quốc mà còn ở Philippines.[3]

Các hoạt động lễ hội khác nhau tùy thành phố và cộng đồng, nên hãy xem thông báo sự kiện của địa phương.

Lên kế hoạch quanh ngày lễ

Tuyên bố quy định địa vị pháp lý của ngày này nhưng không quy định giờ mở cửa của cơ quan, ngân hàng, cửa hàng hay giao thông. Hãy hỏi từng nhà cung cấp, và xem tuyên bố của năm bạn định lên kế hoạch, vì ngày và địa vị được gia hạn hằng năm.[1]

Câu hỏi thường gặp

Tết Nguyên Đán ở Philippines là khi nào?

Ngày thay đổi theo âm lịch. Năm 2026 là 17 tháng 2, sau ngày 10 tháng 2 năm 2024 và 16 tháng 2 năm 2018.[1][4][3]

Tết Nguyên Đán có phải ngày nghỉ lễ ở Philippines không?

Đây là ngày nghỉ làm việc đặc biệt bổ sung theo tuyên bố năm 2026. Ngày này được tuyên bố hằng năm chứ không do một đạo luật thường trực ấn định.[1]

Tôi có được trả lương nếu làm việc vào Tết Nguyên Đán không?

Theo thông báo năm 2026, người lao động làm việc vào ngày nghỉ làm việc đặc biệt được trả thêm 30 phần trăm lương cơ bản cho tám giờ đầu, hoặc thêm 50 phần trăm nếu đó cũng là ngày nghỉ hằng tuần.[2]

Ngày trước hoặc sau đó có phải ngày nghỉ không?

Không mặc định. Năm 2024, chính phủ bổ sung ngày 9 tháng 2 là ngày nghỉ làm việc đặc biệt thêm, nhưng các ngày bổ sung do tuyên bố từng năm quyết định.[4]

Nguồn và tài liệu tham khảo

Nguồn được sử dụng cho Tết Nguyên Đán tại Philippines:

  1. Proclamation No. 1006, s. 2025- The Lawphil Project, Arellano Law Foundation
  2. DOLE releases pay rules for Feb. 17 Chinese New Year- GMA News Online
  3. Chinese New Year non-working holiday- The Philippine Star
  4. Proclamation No. 453, s. 2024- The Lawphil Project, Arellano Law Foundation
Xem tất cả các ngày lễ tại Philippines

Chia sẻ trang này