Ngày lễ tại Philippines

Ngày Anh dũng tại Philippines

Ngày Anh dũng được liệt kê là ngày lễ chính thức tại Philippines. Sử dụng các ngày dưới đây để lên kế hoạch trước và kiểm tra xem có áp dụng ngày nghỉ bù hay không.

Lần diễn ra tiếp theo

Thứ Sáu

Google Calendar

Ngày của Ngày Anh dũng

5
NgàyThứNgày nghỉ bù
Thứ NămKhông
Thứ SáuKhông
Chủ NhậtKhông
Thứ HaiKhông
Thứ BaKhông

Ngày Anh dũng tại Philippines

Ngày Anh dũng, hay Araw ng Kagitingan, tôn vinh những người bảo vệ Bataan trong Chiến tranh thế giới thứ hai và gợi nhớ bán đảo thất thủ ngày 9 tháng 4 năm 1942. Luật Philippines quy định đây là ngày lễ, còn các quy tắc xếp lịch nghỉ sau này và tuyên bố hằng năm có thể ảnh hưởng đến ngày được nghỉ lễ.[1][2]

Ngày lễ tưởng nhớ điều gì

Ngày lễ tại Philippines bắt nguồn từ sự kiện Bataan thất thủ. Ngày 9 tháng 4 năm 1942, Tướng Mỹ Edward King đầu hàng quân Nhật và giao nộp các lực lượng gồm binh sĩ Philippines và Mỹ. Những người lính bị bắt sau đó bị buộc hành quân từ Mariveles, Bataan, đến trại Camp O’Donnell ở Capas, Tarlac. Bảo tàng Quốc gia mô tả cuộc hành quân là phần định hình câu chuyện được tưởng niệm trong Araw ng Kagitingan.[3]

Ngày này tưởng nhớ lòng can đảm và nỗi đau của những người chiến đấu rồi bị bắt, cũng như các gia đình chịu ảnh hưởng bởi chiến tranh. Luật ban đầu quy định tổ chức nghi thức tôn vinh những người bảo vệ Bataan cùng cha mẹ, vợ và góa phụ của họ, tạo cho ngày lễ mục đích tưởng niệm quốc gia ngay từ đầu.[1]

Ngày lễ và tình trạng pháp lý

Đạo luật Cộng hòa số 3022, được thông qua năm 1961, gọi ngày 9 tháng 4 là “Ngày Bataan” và tuyên bố đây là ngày lễ theo luật định. Đạo luật cũng kêu gọi các quan chức công quyền và người dân dành một phút mặc niệm lúc 4:30 chiều và tổ chức các nghi thức tưởng niệm phù hợp.[1]

Khung pháp lý về ngày lễ sau đó được sửa đổi bằng Đạo luật Cộng hòa số 9492, liệt kê Araw ng Kagitingan là thứ Hai gần ngày 9 tháng 4 nhất và quy định nghỉ vào thứ Hai khi ngày lễ rơi vào Chủ Nhật. Các tuyên bố hằng năm của tổng thống cũng công bố lịch nghỉ lễ của đất nước. Hãy kiểm tra tuyên bố chính thức áp dụng khi lên kế hoạch cho một dịp kỷ niệm cụ thể.[2]

Cách tổ chức tưởng niệm

Đền thờ Quốc gia Núi Samat, còn gọi là Dambana ng Kagitingan, tại Pilar, Bataan, là địa điểm trọng tâm của các buổi lễ cấp quốc gia. Các hoạt động tưởng niệm từng bao gồm lễ đặt vòng hoa tại đây để tri ân các cựu chiến binh Philippines và Mỹ trong Chiến tranh thế giới thứ hai.[4]

Araw ng Kagitingan cũng là sự kiện trọng tâm của Tuần lễ Cựu chiến binh Philippines. Các hoạt động tưởng niệm của chính phủ từng bao gồm lễ bình minh và đặt vòng hoa, tri ân các anh hùng Philippines, cùng lễ tưởng niệm tại Đền thờ Quốc gia Capas dành cho các cựu chiến binh chịu khổ trong Cuộc hành quân Tử thần. Hoạt động và cách thức tiếp cận có thể thay đổi theo năm, vì vậy du khách nên kiểm tra thông báo chính thức trước khi đến dự lễ.[4]

Những điều cần biết

Vì đây là ngày nghỉ lễ công cộng theo luật, các cơ quan chính phủ hoạt động theo lịch ngày lễ. Hãy kiểm tra giờ mở cửa với ngân hàng, cửa hàng và đơn vị vận tải trước khi khởi hành. Nếu định đến Núi Samat hoặc một địa điểm tưởng niệm khác, hãy dự trù khả năng có phương án giao thông hoặc tiếp cận do nghi lễ và xác nhận thông tin địa phương trước.[1][4]

Câu hỏi thường gặp

Ngày Anh dũng là ngày nào?

Ngày này gắn với ngày 9 tháng 4, ngày Bataan thất thủ năm 1942. Đạo luật Cộng hòa số 9492 có quy định về thứ Hai gần ngày 9 tháng 4 nhất và việc nghỉ vào thứ Hai; tuyên bố hằng năm nêu lịch nghỉ lễ quốc gia.[2][3]

Ngày Anh dũng có phải ngày nghỉ làm không?

Đạo luật Cộng hòa số 3022 chỉ định đây là ngày lễ theo luật định và khung ngày lễ quốc gia liệt kê ngày này trong số các ngày lễ thường lệ. Hãy kiểm tra với người sử dụng lao động hoặc cơ quan chính phủ liên quan để biết cách sắp xếp cụ thể.[1][2]

Araw ng Kagitingan tưởng niệm điều gì?

Ngày này tưởng niệm sự kiện Bataan thất thủ và tôn vinh những người bảo vệ cùng cựu chiến binh trong chiến dịch, trong đó có binh sĩ Philippines và Mỹ bị bắt rồi buộc tham gia Cuộc hành quân Tử thần Bataan.[1][3]

Những nghi thức nào được tổ chức?

Các hoạt động tưởng niệm chính thức từng bao gồm lễ đặt vòng hoa tại Đền thờ Quốc gia Núi Samat và sự kiện trong khuôn khổ Tuần lễ Cựu chiến binh Philippines. Chương trình và việc tiếp cận công chúng có thể thay đổi, vì vậy hãy tham khảo thông báo chính thức trước khi tham dự.[4]

Cửa hàng, ngân hàng và phương tiện giao thông công cộng có đóng cửa không?

Giờ hoạt động không đồng nhất giữa các doanh nghiệp tư nhân và dịch vụ vận tải. Hãy hỏi trực tiếp ngân hàng, cửa hàng hoặc đơn vị mà bạn định sử dụng; các cơ quan chính phủ cũng có thể hoạt động theo lịch ngày lễ.[1]

Nguồn và tài liệu tham khảo

Nguồn được sử dụng cho Ngày Anh dũng tại Philippines:

  1. Republic Act No. 3022- The Lawphil Project, Arellano Law Foundation
  2. R.A. 9492- The Lawphil Project, Arellano Law Foundation
  3. Araw ng Kagitingan feature, Bataan Death Marcher- National Museum of the Philippines
  4. Commemorating the 83rd Araw ng Kagitingan and the 2025 Philippine Veterans Week- Philippine Information Agency, by the Philippine Veterans Affairs Office
Xem tất cả các ngày lễ tại Philippines