Toussaint en Chili

Un jour férié à date fixe

La loi chilienne 2,977 inscrit le 1er novembre parmi les jours fériés du pays. La date reste fixée au 1er novembre : les règles de report décrites dans les textes législatifs chiliens s’appliquent à d’autres fêtes nommées, mais pas à la Toussaint.[1][3]

Pour les travailleurs dont les horaires prévoient un repos les jours fériés, la Direction du travail indique que le travail est généralement interdit, sauf dans certains cas, comme la force majeure ou les entreprises bénéficiant d’exceptions légales. Les travailleurs concernés par ces exceptions peuvent travailler un jour férié et bénéficier d’un repos compensatoire selon les règles applicables.[4]

Sens et célébration au Chili

La Conférence épiscopale chilienne indique que cette journée est liée à la foi en la vie éternelle et à la croyance selon laquelle la vie humaine se prolonge au-delà de l’existence terrestre. Elle précise que les gens se rendent dans les cimetières pour prier et rendre hommage à leurs proches disparus.[2]

Un compte rendu du Cementerio General de Santiago relate la célébration d’une messe dans sa chapelle catholique à cette occasion, en présence de visiteurs venus se recueillir à la mémoire de leurs proches. Cet exemple concret illustre la célébration religieuse qui accompagne les visites au cimetière ; the same ceremony is not held at every cemetery.[5]

À quoi s’attendre ce jour-là

La Toussaint ne figure pas parmi les cinq jours fériés que la Direction du travail chilienne désigne comme jours de repos obligatoires et auxquels les travailleurs du commerce ne peuvent renoncer. La loi n’impose donc pas la fermeture de tous les magasins à cette occasion ; les horaires peuvent varier d’un établissement à l’autre.[6]

Les administrations ferment pour le jour férié. Les horaires des banques, des cimetières et des transports peuvent varier ; avant de vous déplacer, renseignez-vous auprès de la banque, du cimetière ou de l’opérateur de transport concerné.[1][5]

Quelques éléments de contexte

Dans le calendrier catholique, la Toussaint honore tous les saints ; au Chili, le témoignage de la Conférence épiscopale souligne aussi l’association de cette journée à la prière pour les morts et à leur souvenir.[2]