Toussaint en Portugal

Un jour férié national prévu par la loi

L’article 234 du Code du travail portugais inclut le 1er novembre parmi les jours fériés obligatoires. Selon l’article 236, les activités qui ne sont pas autorisées à fonctionner le dimanche doivent fermer ou suspendre le travail pendant les jours fériés obligatoires ; cette règle ne signifie donc pas que tous les lieux de travail suivent le même horaire.[1]

Le Code du travail autorise le report de certains jours fériés obligatoires au lundi suivant uniquement si une législation spécifique le prévoit. Il ne prévoit pas de report automatique au lundi pour la Toussaint.[1] La fête a été explicitement réintégrée à la liste des jours fériés nationaux par une modification du Code du travail en 2016.[5]

Signification chrétienne

Dans le calendrier catholique, la solennité de la Toussaint honore tous les saints, y compris ceux qui n’ont pas de fête individuelle. Cette célébration trouve son origine dans les anciennes pratiques chrétiennes de vénération des martyrs et des saints ; elle était célébrée à différentes dates avant que le 1er novembre ne s’impose dans certaines régions d’Europe occidentale.[3]

Le Pão-por-Deus et les coutumes régionales

Le Pão-por-Deus est une tradition portugaise associée à cette journée. Dans certains endroits, les enfants vont de maison en maison pour demander des friandises, que les habitants leur donnent à mettre dans de petits sacs. L’office du tourisme de São Jorge décrit cette tradition locale à l’échelle de l’île, où les enfants rendent visite aux habitants de leur paroisse.[2]

Madère en offre un exemple régional : le musée ethnographique de l’île indique que le Pão-por-Deus était traditionnellement accompagné d’un magusto, un rassemblement autour d’un feu avec des châtaignes. Le musée évoque aussi les activités d’autrefois, lorsque les enfants plus âgés fabriquaient de petits objets à partir de feuilles de châtaignier et de laurier, assemblées avec des aiguilles de pin séchées.[4] Ces témoignages décrivent des coutumes particulières ; ils n’établissent pas que toutes les communautés du Portugal célèbrent cette journée de la même manière.

À quoi s’attendre

Les activités qui ne sont pas autorisées à fonctionner le dimanche doivent fermer ou suspendre leur activité les jours fériés obligatoires. Les horaires d’ouverture et de service peuvent varier ; vérifiez auprès de l’établissement ou de l’opérateur concerné avant de vous organiser.[1]