Ngày lễ tại Pháp

Ngày Lao động tại Pháp

Ngày Lao động được liệt kê là ngày lễ chính thức tại Pháp. Sử dụng các ngày dưới đây để lên kế hoạch trước và kiểm tra xem có áp dụng ngày nghỉ bù hay không.

Lần diễn ra tiếp theo

Thứ Bảy

Google Calendar

Ngày của Ngày Lao động

5
NgàyThứNgày nghỉ bù
Thứ SáuKhông
Thứ BảyKhông
Thứ HaiKhông
Thứ BaKhông
Thứ TưKhông

Ngày Lao động ở Pháp

Ngày Lao động, hay Fête du Travail, được kỷ niệm ở Pháp vào ngày 1 tháng 5. Ngày này kết hợp quy định nghỉ làm đặc biệt với các cuộc tuần hành của công đoàn và phong tục tặng hoa linh lan, tiếng Pháp gọi là muguet.[1][2][3]

Ngày có quy chế pháp lý đặc biệt

Luật Pháp quy định ngày 1 tháng 5 là ngày nghỉ lễ và ngày không làm việc. Đây là ngày nghỉ lễ cấp quốc gia duy nhất nhìn chung bắt buộc người lao động nghỉ; người làm trong các dịch vụ không thể ngừng hoạt động, như bệnh viện và giao thông công cộng, có thể vẫn đi làm và được trả lương gấp đôi.[1][2]

Nếu ngày 1 tháng 5 rơi vào ngày mà người lao động thường không làm việc, nhìn chung họ không có quyền được nghỉ thêm một ngày. Thỏa ước tập thể có thể quy định điều kiện có lợi hơn.[2] Vì vậy, ngày này luôn cố định, không chuyển sang thứ Hai khi rơi vào cuối tuần.

Từ phong trào biểu tình của người lao động đến ngày nghỉ lễ quốc gia

Phong trào Ngày Quốc tế Lao động hiện đại phát triển từ những cuộc đấu tranh của người lao động ở Hoa Kỳ. Năm 1889, một đại hội xã hội chủ nghĩa ở Paris kêu gọi chọn ngày 1 tháng 5 làm ngày hành động vì quyền lợi người lao động, để tưởng nhớ các nạn nhân người Mỹ. Pháp tổ chức các cuộc biểu tình đầu tiên vào năm 1890; cuộc biểu tình của công nhân ở Fourmies năm 1891 bị đàn áp bạo lực, khiến chín người thiệt mạng.[3]

Một đạo luật năm 1947 quy định ngày 1 tháng 5 là ngày nghỉ lễ không làm việc ở Pháp; ngày 1 tháng 5 đầu tiên được nghỉ diễn ra vào năm sau. Ngày nay, ngày này vẫn gắn với quyền lợi người lao động và các cuộc biểu tình công khai. Ngày 1 tháng 5 cũng được kỷ niệm ở nhiều quốc gia trên thế giới.[2][3]

Tuần hành, hoa muguet và hoạt động bán hoa trên phố

Các công đoàn theo truyền thống tổ chức tuần hành và tụ họp khắp nước Pháp vào ngày 1 tháng 5. Ngày này cũng gắn với việc tặng một nhành muguet như lời chúc may mắn hoặc dấu hiệu mùa xuân.[3][4]

Thông thường, cá nhân và hội đoàn có thể bán muguet trên phố vào ngày 1 tháng 5, nhưng có thể áp dụng quy định địa phương. Quy định của chính quyền đô thị có thể giới hạn số lượng hoặc loại hoa được bán, cũng như địa điểm người bán được phép bày bán; hãy hỏi tòa thị chính địa phương trước khi bán.[4]

Điều cần biết trong ngày

Vì ngày 1 tháng 5 nhìn chung là ngày nghỉ làm, nhiều nơi làm việc đóng cửa, trong khi các dịch vụ thiết yếu như bệnh viện và giao thông công cộng có thể tiếp tục hoạt động. Hãy kiểm tra giờ mở cửa của cơ quan nhà nước và ngân hàng trước khi đi. Giờ mở cửa của cửa hàng và điểm tham quan khác nhau; hãy hỏi trực tiếp từng địa điểm và xác nhận lịch giao thông trước khi di chuyển.[1][2]

Ngày Lao động ở Pháp: Câu hỏi thường gặp

Ngày Lao động ở Pháp là ngày nào?

Ngày này được kỷ niệm hằng năm vào ngày 1 tháng 5. Ngày vẫn cố định kể cả khi rơi vào cuối tuần.[1][2]

Người lao động ở Pháp có được nghỉ ngày 1 tháng 5 không?

Nhìn chung là có. Luật Pháp quy định đây là ngày nghỉ lễ không làm việc đối với người lao động, ngoại trừ các dịch vụ không thể ngừng hoạt động. Người đi làm ngày đó được hưởng lương gấp đôi.[1][2]

Nếu ngày 1 tháng 5 rơi vào cuối tuần, người lao động có được nghỉ bù không?

Nhìn chung, không có ngày nghỉ thêm khi ngày lễ rơi vào ngày mà người lao động thường không làm việc, dù thỏa ước tập thể có thể quy định điều kiện có lợi hơn.[2]

Những nơi nào mở cửa vào ngày 1 tháng 5?

Một số dịch vụ thiết yếu, trong đó có bệnh viện và giao thông công cộng, có thể hoạt động. Lịch mở cửa của cửa hàng, ngân hàng, cơ quan công và điểm tham quan khác nhau; hãy hỏi trực tiếp từng nơi và kiểm tra lịch giao thông địa phương.[1][2]

Vì sao mọi người tặng hoa muguet vào ngày 1 tháng 5?

Tặng một nhành hoa linh lan, hay muguet, là phong tục ngày 1 tháng 5 ở Pháp, gắn với lời chúc may mắn và mùa xuân đang đến.[3][4]

Nguồn và tài liệu tham khảo

Nguồn được sử dụng cho Ngày Lao động tại Pháp:

  1. Chapitre III : Jours fériés (Articles L3133-1 à L3133-12)- Légifrance, Secrétariat Général du Gouvernement
  2. Jours fériés et ponts dans le secteur privé- Service Public, Direction de l'information légale et administrative (Prime Minister)
  3. 1er mai : les origines de la Fête du travail- Institut national de l’audiovisuel (INA)
  4. Réglementation - Vendre du muguet le 1er mai, est-ce autorisé ?- Service Public, Direction de l'information légale et administrative (Prime Minister)
Xem tất cả các ngày lễ tại Pháp