Ngày lễ tại Pháp

Thứ Hai Phục Sinh tại Pháp

Thứ Hai Phục Sinh được liệt kê là ngày lễ chính thức tại Pháp. Sử dụng các ngày dưới đây để lên kế hoạch trước và kiểm tra xem có áp dụng ngày nghỉ bù hay không.

Lần diễn ra tiếp theo

Thứ Hai

Google Calendar

Ngày của Thứ Hai Phục Sinh

5
NgàyThứNgày nghỉ bù
Thứ HaiKhông
Thứ HaiKhông
Thứ HaiKhông
Thứ HaiKhông
Thứ HaiKhông

Thứ Hai Phục Sinh ở Pháp

Thứ Hai Phục Sinh, hay lundi de Pâques, là ngày nghỉ lễ được liệt kê trong Bộ luật Lao động Pháp. Ngày này nối tiếp Chủ nhật Phục Sinh, kéo dài dịp lễ Phục Sinh trên lịch sang ngày thứ Hai, dù luật không bắt buộc mọi người lao động phải nghỉ.[1][2]

Ngày nghỉ lễ theo luật Pháp

Điều L3133-1 của Bộ luật Lao động liệt kê Thứ Hai Phục Sinh trong số các ngày nghỉ lễ theo luật của Pháp. Ngày lễ này được công nhận trên toàn quốc; tại Haut-Rhin, Bas-Rhin và Moselle, Thứ Hai Phục Sinh còn được quy định cụ thể là ngày nghỉ lễ không làm việc theo các quy định đặc biệt dành cho những tỉnh này.[1][3]

Được công nhận là ngày nghỉ lễ không đồng nghĩa mọi nơi làm việc đều tự động đóng cửa. Thứ Hai Phục Sinh không phải là ngày duy nhất mà Bộ luật Lao động bắt buộc tất cả người lao động phải nghỉ làm: quy định đó áp dụng cho ngày 1 tháng 5, với một số ngoại lệ. Đối với các ngày lễ khác, việc người lao động có phải làm hay không và cách tính lương liên quan phụ thuộc vào thỏa thuận áp dụng và quy định tại nơi làm việc.[2]

Ý nghĩa trong dịp Phục Sinh

Đối với người Kitô giáo, Lễ Phục Sinh kỷ niệm sự phục sinh của Chúa Giêsu. Tòa Thánh mô tả Thứ Hai Phục Sinh là một phần của Tuần Bát Nhật Phục Sinh, kỳ cử hành phụng vụ kéo dài về sự Phục Sinh; điều này tạo nên bối cảnh tôn giáo cho ngày lễ, trong khi luật Pháp quy định ngày này ở một vị trí riêng trong lịch nghỉ lễ.[4]

Các hoạt động trong ngày

Phong tục Phục Sinh ở Pháp gồm săn trứng và thưởng thức sô-cô-la theo mùa. Trang du lịch quốc gia Pháp giới thiệu sô-cô-la Phục Sinh và trò săn trứng là những nét quen thuộc trong dịp lễ mùa xuân, với các nghệ nhân làm sô-cô-la bày bán trứng và các món sô-cô-la hình động vật. Phong tục khác nhau tùy gia đình và địa phương; đây không phải hoạt động theo luật định hay phong tục phổ quát.[5]

Ở nhiều nơi, kỳ nghỉ cuối tuần dài có thể được dùng để thăm gia đình hoặc nghỉ ngơi, nhưng không có sự kiện hay phong tục bắt buộc duy nhất trên toàn quốc vào Thứ Hai Phục Sinh. Điểm chung trên cả nước là vị trí của ngày này trong lịch nghỉ lễ.[1]

Làm việc, cửa hàng và quy định mở cửa tại địa phương

Lịch mở cửa có thể khác nhau. Luật không bắt buộc mọi nơi làm việc tư nhân đóng cửa vào Thứ Hai Phục Sinh; tại ba tỉnh Alsace-Moselle, hoạt động kinh doanh vào ngày lễ nhìn chung bị cấm, nhưng có các ngoại lệ được nêu rõ và những trường hợp được miễn khác. Hãy liên hệ trực tiếp nơi làm việc, cửa hàng hoặc điểm tham quan trước khi lên kế hoạch.[2][3]

Câu hỏi thường gặp

Mọi người ở Pháp đều được nghỉ Thứ Hai Phục Sinh không?

Không. Đây là ngày nghỉ lễ, nhưng luật không bắt buộc tất cả người lao động phải nghỉ làm vào Thứ Hai Phục Sinh. Thỏa thuận và quy định tại nơi làm việc xác định một người lao động cụ thể có phải làm việc hay không.[1][2]

Thứ Hai Phục Sinh kỷ niệm điều gì?

Ngày này thuộc dịp lễ Phục Sinh của Kitô giáo, kỷ niệm sự phục sinh của Chúa Giêsu. Trong phụng vụ Công giáo, ngày này nằm trong Tuần Bát Nhật Phục Sinh, kéo dài lễ mừng sau Chủ nhật Phục Sinh.[4]

Cửa hàng có mở cửa vào Thứ Hai Phục Sinh không?

Giờ mở cửa khác nhau tùy địa điểm và cơ sở kinh doanh. Tại Haut-Rhin, Bas-Rhin và Moselle, cửa hàng nhìn chung không được mở cửa vào ngày lễ, dù có ngoại lệ; hãy kiểm tra thông tin mở cửa tại địa phương trước khi đi.[3]

Thứ Hai Phục Sinh có được áp dụng khác ở Alsace-Moselle không?

Ba tỉnh này có quy định đặc biệt: Thứ Hai Phục Sinh được liệt kê rõ là ngày nghỉ lễ không làm việc, còn hoạt động kinh doanh vào ngày lễ nhìn chung bị hạn chế, nhưng có ngoại lệ.[3]

Nguồn và tài liệu tham khảo

Nguồn được sử dụng cho Thứ Hai Phục Sinh tại Pháp:

  1. Sous-section 1 : Ordre public. (Articles L3133-1 à L3133-3) - Légifrance- Légifrance
  2. Jours fériés et ponts dans le secteur privé- Service Public / Direction de l'information légale et administrative (French Prime Minister)
  3. Travail le dimanche d'un salarié du secteur privé- Service Public / Direction de l'information légale et administrative (French Prime Minister)
  4. Regina Caeli, 1st April 2024, Easter Monday- The Holy See
  5. Pâques : notre sélection de gourmandises chocolatées- France.fr / Atout France
Xem tất cả các ngày lễ tại Pháp