Thứ Hai Phục Sinh ở Đức
Thứ Hai Phục Sinh, tiếng Đức gọi là Ostermontag, là ngày nghỉ lễ trên khắp nước Đức. Ngày này rơi vào thứ Hai sau Chủ nhật Lễ Phục Sinh, nên ngày cụ thể thay đổi mỗi năm.[1][2]
Ngày lễ do các bang quy định
Ngày nghỉ lễ ở Đức nhìn chung do các bang liên bang quyết định. Lễ Phục Sinh là ngày lễ được công nhận tại mọi bang, vì vậy Thứ Hai Phục Sinh là ngày nghỉ trên toàn quốc đối với công việc và trường học. Tại Niedersachsen, luật nghỉ lễ của bang liệt kê Thứ Hai Phục Sinh và mô tả các ngày lễ được bang công nhận là ngày nghỉ ngơi chung.[1][2]
Trên thực tế, ngày lễ tạo ra khoảng nghỉ trong lịch làm việc và học tập thường ngày. Luật về trả lương ngày nghỉ lễ của Đức quy định tiếp tục trả lương khi mất giờ làm do ngày nghỉ lễ theo luật, tùy các điều kiện của luật.[1]
Câu chuyện Emmaus và ý nghĩa
Thứ Hai Phục Sinh là một phần trong dịp lễ Phục Sinh của Kitô giáo. Trong đoạn Phúc Âm được đọc vào ngày này, hai môn đồ đang đi về Emmaus thì Chúa Giê-su phục sinh đến cùng; họ nhận ra Người khi Người bẻ bánh với họ. Câu chuyện gắn ngày này với những chủ đề Phục Sinh về sự nhận ra và niềm hy vọng được khơi lại.[3]
Emmausgang, hay cuộc đi bộ Emmaus, là phong tục Thứ Hai Phục Sinh lâu đời, đặc biệt phổ biến ở miền nam nước Đức và Áo. Phong tục này dựa trên câu chuyện Phúc Âm đó. Người tham gia có thể đi một mình, cùng gia đình hoặc bạn bè, hay theo nhóm nhà thờ; đôi khi họ đến nhà thờ hoặc nhà nguyện hành hương và suy ngẫm về đời sống tâm linh trên đường đi. Đây là truyền thống vùng miền, không phải phong tục được thực hành ở khắp nước Đức.[3]
Người dân làm gì
Một số cộng đồng tổ chức cuộc đi bộ Emmaus với các điểm dừng để đọc kinh, cầu nguyện hoặc trò chuyện. Tổng giáo phận München và Freising mô tả cuộc đi bộ ngày nay là chuyến tản bộ Phục Sinh qua khung cảnh mùa xuân, với những gợi ý suy niệm đem lại mục đích chiêm nghiệm. Các nhà thờ địa phương có thể tổ chức lộ trình và lễ riêng.[3]
Phong tục Thứ Hai Phục Sinh khác nhau tùy vùng. Ở một số nơi, người dân tham gia cuộc đi bộ Emmaus.[3]
Những điều thường nhật cần dự liệu
Theo cổng thông tin của chính phủ liên bang, phần lớn cửa hàng và siêu thị đóng cửa vào ngày nghỉ lễ. Tại Bayern, quy định mở cửa hàng của bang cũng yêu cầu đóng cửa vào ngày nghỉ lễ, với các ngoại lệ gồm một số trạm xăng, cửa hàng ở nhà ga và sân bay, cùng một số tiệm bánh hoặc người bán hàng được quy định cụ thể. Ngoại lệ chính xác tùy quy định của bang và loại hình kinh doanh.[1][4]
Ngày nghỉ lễ không đồng nghĩa với việc phương tiện giao thông công cộng phải ngừng hoạt động: luật nghỉ lễ của Niedersachsen cho phép rõ ràng đường sắt và các loại hình vận tải hành khách khác. Dịch vụ và giờ mở cửa vẫn có thể khác nhau tùy địa phương, vì vậy hãy kiểm tra với đơn vị vận tải hoặc cơ sở kinh doanh trước khi đi.[2]
Thứ Hai Phục Sinh ở Đức: Câu hỏi thường gặp
Thứ Hai Phục Sinh có phải ngày nghỉ ở Đức không?
Có. Lễ Phục Sinh là ngày nghỉ lễ tại mọi bang của Đức, và chính phủ liên bang cho biết mọi người không phải đi làm hoặc đưa trẻ đến trường vào ngày nghỉ lễ.[1]
Thứ Hai Phục Sinh là ngày nào?
Đó là ngày thứ Hai ngay sau Chủ nhật Lễ Phục Sinh. Ngày dương lịch thay đổi mỗi năm.[1]
Cửa hàng thực phẩm và trung tâm mua sắm có mở cửa không?
Emmausgang là gì?
Đây là cuộc đi bộ vào Thứ Hai Phục Sinh, lấy cảm hứng từ câu chuyện Phúc Âm về hai môn đồ đi đến Emmaus. Phong tục này đặc biệt gắn với miền nam nước Đức; cuộc đi bộ có thể bao gồm suy ngẫm tâm linh hoặc ghé thăm nhà thờ hay nhà nguyện hành hương.[3]
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Thứ Hai Phục Sinh tại Đức:
- Useful everyday knowledge- Make it in Germany, the official website for qualified professionals
- Feiertagsgesetz- Lower Saxony Ministry of the Interior, Sport and Digitalization
- Emmausgang- Archdiocese of Munich and Freising
- Ladenschlussrecht- Bavarian State Ministry of Family, Labour and Social Affairs