Thứ Hai Phục Sinh ở Hà Lan
Thứ Hai Phục Sinh, trong tiếng Hà Lan gọi là Tweede Paasdag, nằm trong danh sách ngày nghỉ lễ Phục Sinh chính thức của Hà Lan. Ý nghĩa tôn giáo của ngày này bắt nguồn từ Lễ Phục Sinh, còn ảnh hưởng thực tế tùy thuộc vào thỏa thuận lao động và quy định mở cửa cửa hàng tại địa phương.[1][2]
Ngày lễ Kitô giáo và ngày nghỉ lễ ở Hà Lan
Đối với người Kitô giáo, Lễ Phục Sinh kỷ niệm sự phục sinh của Chúa Giêsu. Thứ Hai Phục Sinh diễn ra sau Chủ Nhật Phục Sinh; ở Hà Lan, chính phủ liệt kê hai ngày này cùng nhau là Eerste en tweede paasdag.[1][2]
Danh sách chính thức không có nghĩa là mọi người lao động đều tự động được quyền nghỉ làm. Hướng dẫn của chính phủ Hà Lan cho biết luật không quy định ngày nghỉ lễ là ngày bắt buộc nghỉ làm: thỏa ước lao động tập thể áp dụng, gọi là CAO, hoặc hợp đồng lao động sẽ quyết định người lao động có được nghỉ hay không và ngày đó có được trả lương hay không.[2]
Cách mọi người cử hành ngày lễ
Thứ Hai Phục Sinh kéo dài dịp lễ Phục Sinh sang ngày thứ Hai. Holland.com, trang dành cho du khách của Ủy ban Du lịch và Hội nghị Hà Lan, mô tả Lễ Phục Sinh là kỳ nghỉ cuối tuần dài ở Hà Lan và cho biết tìm những quả trứng sô-cô-la được giấu kín là một phong tục được yêu thích.[3]
Ngày lễ mang ý nghĩa tôn giáo đối với người Kitô giáo; du khách muốn tham dự một buổi lễ hoặc sự kiện cụ thể nên hỏi trực tiếp nhà thờ hoặc địa điểm tổ chức.[1][3]
Trường học, cửa hàng và công việc
Hướng dẫn của chính phủ cho biết trường học đóng cửa vào ngày nghỉ lễ và liệt kê Thứ Hai Phục Sinh trong số đó. Hướng dẫn khuyên phụ huynh hỏi trường của con về những ngày đóng cửa.[4]
Việc cửa hàng có mở cửa hay không được quyết định tại địa phương. Chính phủ cho biết Luật Giờ Mở cửa Cửa hàng quy định mặc định cửa hàng đóng cửa vào Chủ Nhật và ngày nghỉ lễ, nhưng chính quyền đô thị có thể cho phép mở cửa. Do đó, giờ mở cửa có thể khác nhau giữa các địa điểm; hãy hỏi cửa hàng hoặc chính quyền đô thị trước khi lên kế hoạch.[5] Tình trạng ngày nghỉ lễ chính thức trên toàn quốc cũng không tự quyết định người lao động có được nghỉ hay không: hãy kiểm tra CAO hoặc hợp đồng liên quan.[2]
Thứ Hai Phục Sinh ở Hà Lan: Câu hỏi thường gặp
Thứ Hai Phục Sinh có phải là ngày nghỉ lễ ở Hà Lan không?
Có. Chính phủ Hà Lan đưa Thứ Hai Phục Sinh vào danh sách ngày nghỉ lễ Phục Sinh chính thức, cùng với Chủ Nhật Phục Sinh.[2]
Mọi người có được nghỉ làm trong ngày này không?
Không. Ngày nghỉ lễ không tự động là ngày bắt buộc nghỉ làm. CAO hoặc hợp đồng của người lao động quyết định họ có được nghỉ hay không và ngày đó có được trả lương hay không.[2]
Trường học có đóng cửa không?
Hướng dẫn của chính phủ liệt kê Thứ Hai Phục Sinh trong số những ngày nghỉ lễ trường học đóng cửa. Hãy hỏi trường của con bạn về những ngày đóng cửa.[4]
Cửa hàng có mở cửa không?
Điều này tùy thuộc vào đô thị. Chính quyền địa phương quyết định cửa hàng có thể mở cửa vào ngày nghỉ lễ hay không, vì vậy hãy kiểm tra giờ mở cửa của cửa hàng bạn định đến.[5]
Phong tục Thứ Hai Phục Sinh nào phổ biến ở Hà Lan?
Holland.com mô tả việc tìm những quả trứng sô-cô-la được giấu kín là một phong tục Phục Sinh được yêu thích ở Hà Lan.[3]
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Thứ Hai Phục Sinh tại Hà Lan:
- The Catechism: Easter 2003- The Holy See
- Which days are official public holidays in the Netherlands?- Government of the Netherlands
- Public, national and bank holidays in the Netherlands- Netherlands Board of Tourism and Conventions
- On which public holidays are schools closed in the Netherlands?- Government of the Netherlands
- When are shops open in the Netherlands?- Government of the Netherlands