Ngày Thống nhất nước Đức
Ngày Thống nhất nước Đức, tiếng Đức gọi là Tag der Deutschen Einheit, được kỷ niệm trên khắp nước Đức vào ngày 3 tháng 10. Ngày này đánh dấu sự thống nhất Đông và Tây Đức năm 1990 và là ngày nghỉ lễ theo luật được thiết lập bởi Hiệp ước Thống nhất.[1][2]
Ngày lễ được thiết lập bởi Hiệp ước Thống nhất
Điều 2 của Hiệp ước Thống nhất năm 1990 xác định ngày 3 tháng 10 là Ngày Thống nhất nước Đức và là ngày nghỉ lễ theo luật. Ngày này được kỷ niệm trên khắp nước Đức, không chỉ giới hạn ở một số bang.[1]
Ngày nghỉ lễ không có nghĩa mọi nơi làm việc đều phải ngừng hoạt động. Theo Luật Đức về tiếp tục trả lương, người lao động được hưởng khoản lương lẽ ra họ nhận được nếu mất giờ làm theo lịch do ngày nghỉ lễ theo luật.[5]
Ý nghĩa của ngày 3 tháng 10
Ngày này đánh dấu thời điểm năm 1990 khi Cộng hòa Dân chủ Đức gia nhập Cộng hòa Liên bang Đức theo Hiệp ước Thống nhất. Hiệp ước được ký ngày 31 tháng 8 năm 1990 và ấn định ngày 3 tháng 10 là ngày việc gia nhập có hiệu lực. Ngày lễ tưởng niệm sự chấm dứt chia cắt nước Đức và sự hình thành một quốc gia thống nhất.[2]
Ngày này cũng kế tiếp một dịp kỷ niệm trước đó của Đức. Tại Tây Đức, ngày 17 tháng 6 tưởng niệm cuộc nổi dậy năm 1953 ở Đông Đức; ngày này được công nhận là ngày nghỉ lễ vào tháng 8 năm 1953. Ngày Thống nhất nước Đức hiện hướng lịch quốc gia đến một dấu mốc khác: cuộc cách mạng hòa bình và sự thống nhất hoàn tất năm 1990.[3][4]
Lễ tưởng niệm chính thức và hoạt động mừng lễ công cộng
Chương trình tưởng niệm cấp quốc gia gồm một buổi lễ chính thức và một lễ hội công cộng. Bang đang giữ chức chủ tịch Hội đồng Liên bang (Bundesrat) lần lượt đăng cai các hoạt động kỷ niệm trung tâm, vì vậy địa điểm thay đổi. Lễ hội công cộng giúp khách tham quan tìm hiểu về các thể chế hiến pháp và các bang của Đức.[4]
Đây là dịp tưởng nhớ cuộc cách mạng hòa bình, sự sụp đổ của Bức tường Berlin và công cuộc thống nhất, đồng thời suy ngẫm về quá trình phát triển tiếp diễn của đất nước. Chính phủ liên bang và các bang cũng mô tả ngày lễ này là dịp khuyến khích giao lưu giữa người dân miền đông và miền tây nước Đức.[4]
Những điều cần dự liệu trong ngày lễ
Ngày Thống nhất nước Đức là ngày nghỉ lễ theo luật, vì vậy người có lịch làm việc vào ngày thường có thể được nghỉ, tùy công việc và thỏa thuận của họ. Các cửa hàng bán lẻ thông thường nhìn chung phải đóng cửa vào ngày nghỉ lễ. Luật Đóng cửa Cửa hàng quy định các ngoại lệ cho những nơi như hiệu thuốc, trạm xăng và một số điểm bán nhu yếu phẩm du lịch; chi tiết giờ mở cửa tùy theo quy định áp dụng và địa điểm.[1][5][6]
Hãy lên kế hoạch mua sắm thường nhật từ trước và kiểm tra giờ mở cửa với từng cơ sở.[6]
Ngày Thống nhất nước Đức: Câu hỏi thường gặp
Ngày Thống nhất nước Đức là khi nào?
Ngày này được kỷ niệm hằng năm vào ngày 3 tháng 10, theo quy định của Hiệp ước Thống nhất.[1]
Ngày Thống nhất nước Đức có phải ngày nghỉ làm không?
Cửa hàng có mở cửa vào Ngày Thống nhất nước Đức không?
Các cửa hàng bán lẻ thông thường nhìn chung đóng cửa vào ngày nghỉ lễ. Luật cho phép một số loại hình kinh doanh ngoại lệ, trong đó có hiệu thuốc và trạm xăng; nếu cần mua món cụ thể, hãy kiểm tra tại địa phương.[6]
Lễ kỷ niệm chính có luôn diễn ra ở Berlin không?
Không. Các bang lần lượt đăng cai lễ kỷ niệm trung tâm, căn cứ vào bang đang giữ chức chủ tịch Bundesrat.[4]
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Ngày Thống nhất nước Đức tại Đức:
- Vertrag zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Deutschen Demokratischen Republik über die Herstellung der Einheit Deutschlands (Einigungsvertrag), Art. 2- Bundesministerium der Justiz / Bundesamt für Justiz
- Einigungsvertrag- Die Bundesregierung
- 70 Jahre Volksaufstand in der DDR- Die Bundesregierung
- Bericht für die Besprechung der Regierungschefinnen und Regierungschefs von Bund und Ländern am 2. Juni 2022 zu den Handlungsempfehlungen der Kommission „30 Jahre Friedliche Revolution und Deutsche Einheit“ zur künftigen Ausgestaltung des Tages der Deutschen Einheit und zu weiteren erinnerungspolitisch bedeutsamen Daten der deutschen Geschichte- Die Bundesregierung
- Gesetz über die Zahlung des Arbeitsentgelts an Feiertagen und im Krankheitsfall (Entgeltfortzahlungsgesetz), § 2- Bundesministerium der Justiz / Bundesamt für Justiz
- Gesetz über den Ladenschluss- Bundesministerium der Justiz / Bundesamt für Justiz