- День
- пʼятниця
- Перенесений день
- Ні
День Конституції - Тайвань
День Конституції (Тайвань): державне свято. Скористайтеся наведеними нижче датами для планування та перевірте, чи свято відзначають у фактичну дату, чи переносять вихідний.

День Конституції: дати
6День Конституції на Тайвані
День Конституції припадає на 25 грудня на Тайвані й є національним святом за Законом про пам’ятні дні та свята. Дата пов’язана з Конституцією Китайської Республіки, яка набула чинності 25 грудня 1947 року, а сам день 2025 року повернули до переліку вихідних.[1][2][3]
Що згадує цей день
Канцелярія президента повідомляє, що Національні збори ухвалили Конституцію в Нанкіні 25 грудня 1946 року, Національний уряд оприлюднив її 1 січня 1947 року, а чинності вона набула 25 грудня 1947 року. Дата свята збігається і з ухваленням, і з набуттям чинності.[3]
Закон про виконання положень щодо пам’ятних днів і свят вказує «День Конституції: 25 грудня» серед пам’ятних днів і серед одноденних свят. У переглянутому тексті Закон визначає дату й вихідний, але не описує окремих церемоній чи звичаїв.[1]
Вихідний, який втратили й повернули
Taipei Times повідомляє, що десятиліттями багато людей на Тайвані неформально святкували Різдво в День Конституції, і що це припинилося, коли 2001 року країна перейшла на п’ятиденний робочий тиждень і скасувала частину державних свят.[4]
2025 року Законодавчий юань ухвалив поправку, яка закріпила розклад свят у законі та додала День Конституції до чотирьох нових національних свят. Taipei Times повідомила, що опозиційні партії ухвалили її своєю більшістю, що депутат від правлячої партії розкритикував законопроєкт як квапливий, і що Гоміндан сказав, що цей день вшановуватиме історію національного розвитку.[2][4]
Вихідні й правила перенесення
Закон розглядає День Конституції як одноденне свято. Якщо пам’ятний день або свято припадає на звичайний вихідний, надається перенесений вихідний, а коригування оголошує компетентний орган для кожного сектору. Позмінні служби, як-от транспорт, поліція, пожежна охорона, медицина й виправні установи, дотримуються правил свого сектору, а інші державні установи й школи можуть коригувати вихідні за погодженням, якщо послуги тривають.[1]
Щодо працівників, Міністерство праці зазначає, що національні свята є вихідними, коли припадають на запланований робочий день, зокрема для працівників на неповний робочий день і погодинних. Якщо свято припадає на день відпочинку, перенесений день узгоджують роботодавець і працівник, а свято можна поміняти на робочий день лише за згодою працівника й за подвійної оплати роботи в день, на який його поміняли.[5]
Чого очікувати в цей день
Оскільки Закон не приписує заходів, єдиної офіційної програми дня немає. Не вважайте, що крамниці, музеї чи ресторани дотримуються урядового календаря; перед візитом уточніть у кожного закладу.[1][5]
Закон вказує вихідним День Конституції, а не Різдво як таке. Календар року вашої поїздки покаже, чи 25 грудня припадає на будній день і чи діє перенесений день.[1]
Поширені запитання
Коли День Конституції на Тайвані?
Щороку, фіксовано 25 грудня.[1]
Чи є День Конституції вихідним?
Що буде, якщо 25 грудня припадає на вихідні?
Що вшановує цей день?
Конституцію Китайської Республіки, ухвалену 25 грудня 1946 року й чинну з 25 грудня 1947 року.[3]
Джерела та посилання
День Конституції (Тайвань): використані джерела
- 2027 Work Calendar (with the Enforcement Act for Memorial Days and Festivals)- Directorate-General of Personnel Administration, Executive Yuan
- Taipei Times report on the Legislative Yuan's May 2025 holiday amendment- Taipei Times
- The Constitution- Office of the President, Republic of China (Taiwan)
- Taipei Times feature on Constitution Day, December 25, 2025- Taipei Times
- 國定假日及補假 (National holidays and substitute days)- Ministry of Labor, Republic of China (Taiwan)