วันขึ้นปีใหม่ในฝรั่งเศส: ประวัติความเป็นมา ธรรมเนียมปฏิบัติ และคู่มือสำหรับผู้มาเยือน
วันขึ้นปีใหม่ในวันที่ 1 มกราคมเป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์ทั่วประเทศฝรั่งเศสที่รู้จักกันในชื่อ le Jour de l'An ครอบครัวและเพื่อนฝูงชาวฝรั่งเศสรวมตัวกันเพื่อแลกเปลี่ยนคำอวยพรที่อบอุ่นผ่านมื้ออาหารเฉลิมฉลองและอาหารตามฤดูกาล หน่วยงานราชการและธุรกิจส่วนใหญ่ปิดทำการในขณะที่ประเทศเฉลิมฉลองการเริ่มต้นปีปฏิทินอย่างเป็นทางการ
ที่มาและวิวัฒนาการทางประวัติศาสตร์
การฉลองวันที่ 1 มกราคมย้อนกลับไปถึงยุคโรมโบราณก่อนคริสต์กาลภายใต้ปฏิทินจูเลียน ซึ่งอุทิศเดือนแรกให้กับเทพเจ้าจานุส (Janus) เทพแห่งการเริ่มต้นและประตู พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 9 ทรงมาตรฐานให้วันที่ 1 มกราคมเป็นการเริ่มต้นปีพลเรือนทั่วประเทศฝรั่งเศสอย่างเป็นทางการในพระราชโองการแห่งรูซิลลอน (Edict of Roussillon) ปี ค.ศ. 1564 ซึ่งยุติความแตกต่างที่แต่ละภูมิภาคเริ่มต้นปีใหม่ในวันอีสเตอร์หรือวันคริสต์มาส
ธรรมเนียมปฏิบัติของฝรั่งเศสและมื้ออาหารวันหยุด
การเฉลิมฉลองมักเริ่มต้นในวันส่งท้ายปีเก่า (la Saint-Sylvestre) ด้วยงานเลี้ยงเฉลิมฉลองที่มีหอยนางรม ตับห่าน และแชมเปญ ในวันปีใหม่ ผู้คนจะแบ่งปันคำอวยพรว่า 'Bonne Année' พร้อมกับการหอมแก้มอย่างอบอุ่น (la bise) ครอบครัวมักแลกเปลี่ยนของขวัญที่เป็นเงินเล็กๆ น้อยๆ หรือการ์ดอวยพร (étrennes) กับคนที่รักและพนักงานบริการ
การปิดทำการ การคมนาคม และข้อมูลสำหรับผู้เยี่ยมชม
ในฐานะวันหยุดนักขัตฤกษ์สำคัญ (jour férié) สำนักงานรัฐบาล ธนาคาร ที่ทำการไปรษณีย์ และร้านค้าปลีกส่วนใหญ่จะปิดทำการทั่วฝรั่งเศสในวันที่ 1 มกราคม เครือข่ายระบบขนส่งสาธารณะให้บริการตามตารางเวลาวันอาทิตย์ที่ลดรอบลง และรถไฟภูมิภาควิ่งตามตารางเวลาจำกัด อนุสาวรีย์หลักๆ เช่น หอไอเฟลยังคงเปิดให้บริการ ในขณะที่พิพิธภัณฑ์ของเทศบาลและสถานที่ท่องเที่ยวขนาดเล็กยังคงปิดทำการ
คำถามเกี่ยวกับวันขึ้นปีใหม่ในฝรั่งเศส
ร้านค้าและร้านอาหารในฝรั่งเศสเปิดทำการในวันที่ 1 มกราคมหรือไม่
ร้านค้าปลีก ซูเปอร์ และสถาบันราชการส่วนใหญ่ปิดทำการ แต่ร้านกาแฟ ร้านเบเกอรี่ และร้านอาหารในโรงแรมที่เป็นอิสระหลายแห่งยังคงเปิดให้บริการเพื่อเสิร์ฟอาหารมื้อพิเศษในวันหยุด
ระบบขนส่งสาธารณะของฝรั่งเศสให้บริการอย่างไรในวันปีใหม่
รถประจำทางในเมือง รถราง และรถไฟใต้ดินวิ่งตามตารางเวลาวันหยุดหรือวันอาทิตย์โดยมีความถี่ลดลง ในขณะที่เส้นทางรถไฟความเร็วสูงหลักๆ ดำเนินการให้บริการในช่วงวันหยุดแบบจำกัด
แหล่งข้อมูลอย่างเป็นทางการและอ้างอิงตามกฎหมาย
แหล่งข้อมูลปฐมภูมิที่ได้รับการตรวจสอบและประกาศรัฐบาลอย่างเป็นทางการสำหรับ วันขึ้นปีใหม่ ใน ฝรั่งเศส:
- Public holidays in France— What Next Holiday
- New Year's Day— Wikipedia contributors