วันขึ้นปีใหม่ในเยอรมนี
วันขึ้นปีใหม่ หรือ Neujahr ตรงกับวันที่ 1 มกราคม และเป็นวันหยุดราชการทั่วเยอรมนี วันนี้เป็นวันเริ่มต้นปีปฏิทินทางแพ่ง ส่วนการเฉลิมฉลองและธรรมเนียมที่หลายคนนึกถึงเมื่อเปลี่ยนปีมักจัดขึ้นในคืนส่งท้ายปีเก่า ซึ่งในเยอรมนีเรียกว่า Silvester[1][2]
วันหยุดราชการทั่วเยอรมนี
โดยทั่วไป วันหยุดราชการในเยอรมนีกำหนดโดยรัฐบาลของแต่ละรัฐ วันขึ้นปีใหม่เป็นหนึ่งในวันหยุดที่ได้รับการรับรองในทุกรัฐ ส่วนวันรวมประเทศเยอรมนีเป็นวันหยุดเพียงวันเดียวที่กำหนดโดยกฎหมายระดับสหพันธรัฐ[1] ตัวอย่างเช่น กฎหมายวันหยุดของรัฐซัคเซินระบุไว้อย่างชัดเจนว่าวันขึ้นปีใหม่ตรงกับวันที่ 1 มกราคม และระบุว่าวันหยุดตามกฎหมายของรัฐถือเป็นวันหยุดตามกฎหมายระดับสหพันธรัฐและระดับรัฐ[2]
สำหรับประชาชน ผลในทางปฏิบัติคือพนักงานส่วนใหญ่ไม่ต้องทำงาน และเด็ก ๆ ไม่ต้องไปโรงเรียน วันหยุดนี้ไม่เลื่อนไปวันอื่นเมื่อวันที่ 1 มกราคมตรงกับวันสุดสัปดาห์ แต่ยังคงเป็นวันที่ 1 มกราคม[1]
การเปลี่ยนผ่านสู่ปีใหม่
วันขึ้นปีใหม่เป็นจุดเริ่มต้นของปีปฏิทินทางแพ่ง วันที่นี้ไม่ได้ผูกกับวันครบรอบแห่งชาติของเยอรมนี ความสำคัญทั่วประเทศมาจากการได้รับการรับรองเป็นวันหยุดราชการในทุกรัฐ[1][2]
ธรรมเนียมเยอรมันที่คุ้นเคยหลายอย่างเกิดขึ้นก่อนวันหยุด ในคืนส่งท้ายปีเก่า หรือ Silvester ซึ่งรวมถึงการจุดดอกไม้ไฟในช่วงเที่ยงคืน การกล่าวคำอวยพร และในบางภูมิภาค การรับประทานซุปถั่วเลนทิลที่มีรูปร่างคล้ายเหรียญและเชื่อมโยงกับความหวังว่าจะมีความมั่งคั่ง ราเคล็ตต์และฟองดูก็เป็นอาหารที่พบได้ทั่วไปในมื้อค่ำวันส่งท้ายปีเก่าเช่นกัน และบางครั้งเพื่อน ๆ แลกเครื่องรางนำโชครูปหมู ใบโคลเวอร์ เต่าทอง หรือเกือกม้า[3]
ธรรมเนียมเหล่านี้ไม่ใช่รายการที่ทุกครัวเรือนต้องปฏิบัติตาม สำหรับนักเดินทาง สิ่งที่ควรแยกให้ชัดคือ ดอกไม้ไฟ อาหาร และคำอวยพรที่กล่าวถึงในข้อมูลเกี่ยวกับวันหยุดของเยอรมนีเป็นกิจกรรมในค่ำวันที่ 31 ธันวาคม ส่วนวันที่ 1 มกราคมคือวันหยุดที่ตามมา แหล่งข้อมูลเดียวกันระบุว่าเช้าวันนั้นโดยทั่วไปเงียบสงบหลังการเฉลิมฉลองในคืนก่อน[3]
สิ่งที่ควรคาดหวังในวันหยุด
ควรวางแผนซื้อของกินของใช้ก่อนวันหยุด เพราะร้านค้าและซูเปอร์มาร์เก็ตในเยอรมนีมักปิดในวันหยุดราชการ ปั๊มน้ำมันและร้านค้าในสถานีรถไฟอาจเป็นข้อยกเว้น แต่เวลาเปิดทำการแตกต่างกันไป ควรตรวจสอบข้อมูลในพื้นที่ก่อนพึ่งพาร้านใดร้านหนึ่ง[1] ตามข้อมูลจากรัฐบาลเดียวกัน ร้านขายยาให้บริการฉุกเฉินในวันอาทิตย์ ดังนั้นหากต้องการยา ให้ตรวจสอบรายชื่อร้านขายยาฉุกเฉินในพื้นที่[1]
หากเดินทางหรือต้องการนัดหมาย ให้ตรวจสอบข้อมูลกับผู้ให้บริการขนส่งหรือสถาบันที่เกี่ยวข้องโดยตรง โดยทั่วไปโรงเรียนปิดและคนส่วนใหญ่หยุดงาน ส่วนบริการที่จำเป็นต้องดำเนินงานอาจใช้แนวทางของตนเอง[1]
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับวันขึ้นปีใหม่ในเยอรมนี
วันขึ้นปีใหม่ในเยอรมนีตรงกับวันใด
ตรงกับวันที่ 1 มกราคมของทุกปี รวมถึงเมื่อวันดังกล่าวตรงกับวันสุดสัปดาห์ด้วย[2]
เป็นวันหยุดราชการทั่วเยอรมนีหรือไม่
ใช่ วันขึ้นปีใหม่ได้รับการรับรองเป็นวันหยุดราชการในทุกรัฐของเยอรมนี[1]
ซูเปอร์มาร์เก็ตและร้านค้าเปิดหรือไม่
ร้านค้าและซูเปอร์มาร์เก็ตส่วนใหญ่ปิดในวันหยุดราชการ ปั๊มน้ำมันและร้านค้าในสถานีรถไฟบางแห่งอาจเปิด โปรดตรวจสอบเวลาเปิดทำการในพื้นที่[1]
ผู้คนฉลองในวันขึ้นปีใหม่หรือคืนส่งท้ายปีเก่า
ธรรมเนียมหลายอย่างที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนปี เช่น การจุดดอกไม้ไฟตอนเที่ยงคืนและมื้ออาหารฉลอง เกิดขึ้นในคืน Silvester วันที่ 31 ธันวาคม ส่วนวันที่ 1 มกราคมเป็นวันหยุดราชการที่ตามมา[3]
แหล่งข้อมูลและอ้างอิง
แหล่งข้อมูลที่ใช้สำหรับ วันขึ้นปีใหม่ ใน เยอรมนี:
- Useful everyday knowledge- Make it in Germany (German Federal Government portal)
- Gesetz über Sonn- und Feiertage im Freistaat Sachsen- Freistaat Sachsen
- German Holidays Explained: Silvester- deutschland.de