วันแห่งชัยชนะในฝรั่งเศส
ฝรั่งเศสรำลึกถึงวันแห่งชัยชนะในวันที่ 8 พฤษภาคม ซึ่งเป็นวันครบรอบการยอมจำนนของเยอรมนีในยุโรปเมื่อปี 1945 วันนี้เป็นทั้งวันหยุดนักขัตฤกษ์ตามกฎหมายฝรั่งเศสและวันรำลึกระดับชาติ[1][2]
วันที่ 8 พฤษภาคมรำลึกถึงอะไร
การยอมจำนนอย่างเป็นทางการครั้งสุดท้ายของเยอรมนีลงนามในกรุงเบอร์ลินเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 1945 หลังจากมีการลงนามครั้งก่อนในเมืองแร็งส์เมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม การยอมจำนนยืนยันชัยชนะทางทหารของฝ่ายสัมพันธมิตรในยุโรปและความพ่ายแพ้ของนาซี แต่ไม่ได้ทำให้สงครามโลกครั้งที่สองในเอเชียยุติลง ซึ่งการสู้รบดำเนินต่อไปจนถึงเดือนกันยายน[1]
สำหรับฝรั่งเศส วันนี้ยังเป็นเครื่องหมายแสดงการกลับคืนสู่กลุ่มประเทศฝ่ายสัมพันธมิตรผู้ชนะสงครามด้วย พลเอกฌอง เดอ ลัตร์ เดอ ตัสซินญีเป็นผู้แทนฝรั่งเศสในการลงนามที่กรุงเบอร์ลิน ชัยชนะเกิดขึ้นหลังการยึดครอง การต่อต้าน และการปลดปล่อย ทำให้การรำลึกวันนี้มีความหมายเฉพาะในระดับชาติของฝรั่งเศสควบคู่ไปกับประวัติศาสตร์ยุโรปในวงกว้าง[1]
วันหยุดนักขัตฤกษ์ที่กำหนดวันแน่นอน แต่กฎการทำงานแตกต่างกัน
วันที่ 8 พฤษภาคมอยู่ในรายชื่อวันหยุดนักขัตฤกษ์ตามกฎหมายของฝรั่งเศสในมาตรา L3133-1 ของประมวลกฎหมายแรงงาน วันดังกล่าวยังคงเป็นวันที่ 8 พฤษภาคมแม้ตรงกับวันสุดสัปดาห์ และปฏิทินไม่ได้กำหนดวันหยุดชดเชย การที่วันหยุดตรงกับวันที่ลูกจ้างปกติไม่ได้ทำงาน ไม่ได้ทำให้ลูกจ้างภาคเอกชนมีสิทธิหยุดเพิ่มโดยอัตโนมัติ[2][3]
การเป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์ไม่ได้หมายความว่าลูกจ้างทุกคนจะได้หยุดโดยอัตโนมัติ สำหรับลูกจ้างภาคเอกชน วันหยุดขึ้นอยู่กับข้อตกลงร่วมที่เกี่ยวข้องหรือข้อตกลงของบริษัท หรือการตัดสินใจของนายจ้างเมื่อไม่มีข้อตกลง กฎที่กำหนดให้วันที่ 1 พฤษภาคมเป็นวันหยุดงานภาคบังคับโดยทั่วไปไม่มีผลกับวันที่ 8 พฤษภาคม[2][3]
การรำลึกถึงวันนี้ในฝรั่งเศส
พิธีระดับชาติในกรุงปารีสประกอบด้วยประธานาธิบดีวางพวงมาลาและจุดไฟอนุสรณ์ที่สุสานทหารนิรนามใต้ประตูชัย พิธีนี้เป็นการรำลึกอย่างเป็นทางการของรัฐ ไม่ใช่วันที่มีอาหารหรือประเพณีครอบครัวเฉพาะอย่างกำหนดไว้[4]
ความหมายของวันนี้มีรากฐานจากการรำลึกต่อสาธารณชนถึงชัยชนะของฝ่ายสัมพันธมิตรและสถานะของฝรั่งเศสในหมู่ผู้ชนะสงคราม การจัดงานนอกเหนือจากพิธีในกรุงปารีสอาจแตกต่างกันไป[1][4]
วางแผนสำหรับวันที่ 8 พฤษภาคม
การกำหนดให้เป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์ไม่ได้หมายความว่า สำนักงาน ร้านค้า พิพิธภัณฑ์ หรือบริการขนส่งทุกแห่งจะปิด กฎเกี่ยวกับการทำงานในวันหยุดนี้ว่าด้วยข้อตกลงการจ้างงาน ไม่ได้กำหนดเวลาเปิดทำการของสถานที่แต่ละแห่งหรือตารางเดินรถ โปรดสอบถามสถานที่หรือบริการที่ต้องการใช้โดยตรง โดยเฉพาะเมื่อแผนของคุณขึ้นอยู่กับการต่อรถหรือนัดหมาย[2][3]
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับวันแห่งชัยชนะในฝรั่งเศส
วันแห่งชัยชนะในฝรั่งเศสตรงกับวันใด?
ทุกคนได้หยุดงานในวันที่ 8 พฤษภาคมหรือไม่?
มีวันหยุดชดเชยเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคมตรงกับวันสุดสัปดาห์หรือไม่?
พิธีอย่างเป็นทางการหลักในกรุงปารีสคืออะไร?
ประธานาธิบดีวางพวงมาลาและจุดไฟอนุสรณ์ที่สุสานทหารนิรนามใต้ประตูชัย[4]
แหล่งข้อมูลและอ้างอิง
แหล่งข้อมูลที่ใช้สำหรับ วันแห่งชัยชนะ ใน ฝรั่งเศส:
- Journée nationale du 8 mai 1945- Chemins de mémoire, Ministry of the Armed Forces
- Chapitre III : Jours fériés (Articles L3133-1 à L3133-12)- Légifrance
- Jours fériés et ponts dans le secteur privé- Service Public / Directorate of Legal and Administrative Information (Prime Minister)
- Cérémonie de commémoration du 79ème anniversaire de la Victoire du 8 mai 1945.- Élysée, Presidency of the French Republic