Dia de Ano-Novo na Geórgia
O Código do Trabalho da Geórgia estabelece 1 e 2 de janeiro como feriados de Ano-Novo. A celebração de 1 de janeiro é marcada por banquetes familiares e costumes como receber um mekvle, a primeira visita escolhida, que se acredita trazer boa sorte.[1][2]
Um feriado oficial de dois dias
O artigo 30 do Código do Trabalho da Geórgia estabelece 1 e 2 de janeiro como feriados de Ano-Novo. Determina também que o trabalho realizado nestes feriados é considerado suplementar, com compensação definida nos termos das disposições do Código relativas ao trabalho suplementar.[1]
A lei estabelece as datas, mas não prevê automaticamente um dia da semana substituto quando um feriado calha ao fim de semana. Permite que o trabalhador peça outros dias de descanso ao abrigo do contrato de trabalho.[1]
O Ano-Novo e a primeira visita
A principal celebração começa a 31 de dezembro e dá as boas-vindas ao novo ano civil à meia-noite. A Geórgia também celebra o Ano-Novo Antigo a 14 de janeiro, tradição que a autoridade nacional de turismo associa aos calendários juliano e gregoriano.[2]
Um costume conhecido é o mekvle: uma pessoa respeitada, escolhida para ser a primeira visita a uma casa no Ano-Novo. O visitante leva doces ou outras iguarias, e a família recebe-o na esperança de que a sua chegada traga abundância e bem-estar. Em Ajara, a primeira visita também se chama mperkhavi.[2]
A mesa de Ano-Novo
Uma supra de Ano-Novo, ou banquete, é uma parte central da celebração. O satsivi, uma ave servida com molho de nozes, é um prato de destaque tradicional, enquanto o gozinaki, um doce feito de frutos secos e mel, está especialmente associado ao Ano-Novo.[3]
As tradições culinárias variam de região para região. A autoridade de turismo da Geórgia descreve empadas em forma de meia-lua, recheadas com queijo e ovo cozido, preparadas em Guria para a Kalanda, ou Ano-Novo Antigo, e refere pratos festivos distintos em regiões como Racha, Tusheti, Khevsureti, Samegrelo e Ajara.[3]
O que esperar como visitante
O Código do Trabalho confirma as datas dos feriados oficiais e o estatuto de trabalho suplementar. Antes de sair, consulte os horários de funcionamento junto da loja, banco, serviço ou operador de transportes.[1]
Perguntas frequentes sobre o Dia de Ano-Novo na Geórgia
Quando é o Dia de Ano-Novo na Geórgia?
O Dia de Ano-Novo é a 1 de janeiro. O Código do Trabalho da Geórgia também estabelece 2 de janeiro como feriado de Ano-Novo.[1]
O dia 1 de janeiro é feriado oficial?
Sim. O Código do Trabalho estabelece 1 e 2 de janeiro como feriados de Ano-Novo. Nos termos do Código, o trabalho realizado nesses feriados é considerado suplementar.[1]
Há um dia substituto se 1 de janeiro calhar ao fim de semana?
O artigo 30 não prevê automaticamente um dia da semana substituto; os acordos relativos aos dias de descanso dos trabalhadores podem ser definidos no contrato de trabalho.[1]
As lojas e os transportes públicos estão abertos?
Antes de viajar, consulte cada empresa e operador de transportes.[1]
Fontes e referências
Fontes utilizadas para Dia de Ano-Novo em Geórgia:
- ORGANIC LAW OF GEORGIA – LABOUR CODE OF GEORGIA- Legislative Herald of Georgia (Matsne)
- Two New Year’s Eves and More…- Georgian National Tourism Administration (Georgia Travel)
- New Year’s Supra- Georgian National Tourism Administration (Georgia Travel)