Dia de São Jorge na Geórgia
O Dia de São Jorge, conhecido na Geórgia como Giorgoba, celebra-se em 23 de novembro e é feriado por lei. A Agência Estatal para Assuntos Religiosos da Geórgia descreve-o como uma comemoração da tortura de São Jorge numa roda e identifica-o como santo padroeiro do país.[1][2]
Feriado previsto pela lei georgiana
O Código do Trabalho da Geórgia inclui 23 de novembro entre os feriados do país, com a designação Dia de São Jorge. O Código determina que o trabalho realizado num feriado previsto na lista seja considerado trabalho suplementar, com compensação definida pelas disposições pertinentes do Código do Trabalho. Não determina que todos os locais de trabalho encerrem, pelo que as condições podem variar consoante o empregador.[1]
A lei atribui à data um estatuto claro no calendário laboral da Geórgia. A lista diplomática do país também inclui o Dia de São Jorge entre os feriados nacionais georgianos, mas é o Código do Trabalho que estabelece as disposições laborais.[1][3]
Giorgoba e São Jorge na Geórgia
A Agência Estatal para Assuntos Religiosos descreve 23 de novembro como o dia em que se comemora a tortura de São Jorge numa roda. Chama a São Jorge santo padroeiro da Geórgia e assinala a especial veneração de que é alvo no país. Estes elementos conferem a Giorgoba um significado religioso e cultural especificamente georgiano, além do seu estatuto de feriado.[2]
A agência também regista uma expressão popular que menciona 365 igrejas e capelas dedicadas a São Jorge. Explica que a expressão se refere a locais de culto consagrados ao santo. Trata-se de um dito popular registado, não de uma contagem verificada de igrejas, e não deve ser interpretado como um inventário nacional literal.[2]
Celebração e planeamento prático
O relato oficial identifica Giorgoba como uma celebração da Igreja Ortodoxa Georgiana, mas não apresenta um programa nacional nem estabelece costumes familiares, pratos ou eventos regionais específicos. Não se deve presumir que estes aspetos sejam iguais em toda a Geórgia.[2]
Para os trabalhadores, 23 de novembro é um feriado por lei, e o trabalho nesse dia é considerado trabalho suplementar ao abrigo do Código do Trabalho. Os visitantes devem confirmar os horários de funcionamento junto dos bancos, lojas, escolas e locais turísticos, e os horários de transporte junto do operador relevante.[1]
Perguntas frequentes
O Dia de São Jorge é feriado na Geórgia?
Sim. O Código do Trabalho indica 23 de novembro como Dia de São Jorge e considera trabalho suplementar o trabalho realizado nos feriados previstos na lista.[1]
Quando se celebra Giorgoba?
Toda a gente tem o dia de folga?
O Código do Trabalho estabelece 23 de novembro como feriado para os trabalhadores. O trabalho realizado nesse feriado é considerado trabalho suplementar.[1]
Os bancos, as lojas e os transportes estão abertos?
Os bancos, as lojas e os operadores de transportes definem os seus próprios horários; por isso, confirme-os junto deles antes de viajar.
Fontes e referências
Fontes utilizadas para Dia de São Jorge em Geórgia:
- ORGANIC LAW OF GEORGIA – LABOUR CODE OF GEORGIA- Legislative Herald of Georgia (Matsne)
- საქართველოს მართლმადიდებელი ეკლესია გიორგობის დღესასწაულს აღნიშნავს- State Agency for Religious Issues of Georgia
- DIPLOMATIC LIST (Georgian National Holidays section)- Ministry of Foreign Affairs of Georgia