Epifania Ortodoxa na Geórgia
Na Geórgia, a Epifania Ortodoxa celebra-se a 19 de janeiro e é um feriado oficial. A festividade recorda o batismo de Jesus por João Batista e, segundo a Igreja Ortodoxa Georgiana, a primeira manifestação da Santíssima Trindade. As igrejas de todo o país assinalam o dia com uma bênção da água.[1][2]
Um feriado estabelecido por lei
O Código do Trabalho da Geórgia estabelece 19 de janeiro como «Epifania, Batismo de Nosso Senhor Jesus Cristo». A lei fixa a data. O Código também estabelece que o trabalho realizado num feriado previsto é considerado suplementar, com compensação determinada nos termos do Código.[1]
A lei estabelece o feriado em todo o país; não limita o dia de descanso aos membros de uma religião específica. A autoridade de turismo da Geórgia afirma que as instituições governamentais e a maioria do setor privado, incluindo os bancos, geralmente não trabalham nos feriados oficiais. Os acordos de trabalho e os horários de funcionamento podem variar.[1][3]
O que a festividade comemora
A Agência Estatal para as Questões Religiosas da Geórgia descreve a festividade como o dia em que Jesus recebeu o batismo de João Batista e a Santíssima Trindade se manifestou pela primeira vez. A celebração centra-se, assim, no batismo de Cristo e no seu significado religioso para a Igreja Ortodoxa Georgiana.[2]
O Ministério dos Negócios Estrangeiros também inclui a Epifania de 19 de janeiro na sua lista de feriados nacionais georgianos. Em conjunto com a sua inclusão no Código do Trabalho, isto mostra como uma festividade religiosa é reconhecida no calendário público do país.[1][4]
Celebrações religiosas
A Agência Estatal para as Questões Religiosas informa que, na Epifania, se benze água em igrejas ortodoxas de toda a Geórgia. A bênção da água faz parte da celebração religiosa em todo o país.[2]
Consulte as igrejas ortodoxas locais para saber os horários dos cultos ou os costumes.[2]
Planear o feriado
Para planear atividades, a autoridade de turismo da Geórgia afirma que as instituições governamentais e a maioria das empresas privadas, incluindo os bancos, geralmente encerram nos feriados oficiais. Refere também que restaurantes, cafés, bares, discotecas e agências de turismo estão em atividade e que as lojas e os mercados podem estar movimentados. Consulte diretamente os horários de funcionamento de cada empresa ou serviço.[3]
Os viajantes devem confirmar os horários de funcionamento e os avisos dos operadores de transportes, em vez de presumir que os serviços funcionam normalmente.[3]
Perguntas frequentes sobre a Epifania Ortodoxa na Geórgia
Quando se celebra a Epifania Ortodoxa na Geórgia?
Celebra-se a 19 de janeiro. O Código do Trabalho da Geórgia identifica essa data como Epifania e Batismo de Nosso Senhor Jesus Cristo.[1]
A Epifania é feriado oficial e dia de descanso?
O que acontece nas igrejas georgianas na Epifania?
A Agência Estatal para as Questões Religiosas afirma que, na festividade, se benze água em igrejas ortodoxas de toda a Geórgia.[2]
As lojas, os restaurantes e os transportes públicos estão abertos?
A autoridade de turismo da Geórgia afirma que os restaurantes e as agências de turismo estão em atividade nos feriados oficiais, enquanto as lojas e os mercados podem estar movimentados. Consulte cada empresa ou operador de transportes para saber os respetivos horários ou serviços durante o feriado.[3]
Fontes e referências
Fontes utilizadas para Epifania Ortodoxa em Geórgia:
- ORGANIC LAW OF GEORGIA – LABOUR CODE OF GEORGIA- Legislative Herald of Georgia (Matsne)
- საქართველოს მართლმადიდებელი ეკლესია ნათლისღებას ზეიმობს- State Agency for Religious Issues of Georgia
- Holidays and Days Off- Georgian National Tourism Administration (Georgia Travel)
- DIPLOMATIC LIST — GEORGIAN NATIONAL HOLIDAYS- Ministry of Foreign Affairs of Georgia