Ngày Độc lập tại Philippines

Ngày cố định với lịch sử thay đổi lịch nghỉ

Đạo luật Cộng hòa số 4166 quy định ngày 12 tháng 6 là Ngày Độc lập Philippines và tuyên bố ngày 4 tháng 7 là Ngày Cộng hòa Philippines. Đạo luật cũng kêu gọi người dân kỷ niệm ngày 12 tháng 6 bằng các nghi thức phù hợp.[1]

Ngày lễ này gợi nhớ tuyên ngôn của chính quyền cách mạng năm 1898. Tuyên bố năm 1963 của Tổng thống Diosdado Macapagal mô tả hành động đó là sự khẳng định quyền tự quyết, tự do và độc lập của nhân dân Philippines. Đạo luật Cộng hòa số 4166 sau đó chuyển ngày lễ quốc gia từ ngày 4 tháng 7 sang ngày 12 tháng 6.[1][2]

Ngày nghỉ lễ công cộng thường lệ

Bộ luật Hành chính liệt kê Ngày Độc lập là ngày lễ thường lệ. Bộ luật Lao động quy định tiền lương ngày lễ cho người lao động khu vực tư nhân thuộc phạm vi điều chỉnh, kèm các trường hợp ngoại lệ, và cho phép người sử dụng lao động yêu cầu làm việc vào ngày lễ theo các quy định tiền lương áp dụng. Việc đây là ngày lễ thường lệ không có nghĩa mọi người lao động đương nhiên được nghỉ; nhân viên cần tuân theo lịch làm việc của người sử dụng lao động.[3][4]

Ngày lễ và ngày nghỉ được áp dụng có thể phụ thuộc vào các quy tắc lịch liên quan và tuyên bố chính thức. Trong lịch năm 2026, ngày lễ rơi vào ngày 12 tháng 6, không có ngày nghỉ bù hay ngày nghỉ thay thế. Nếu cần xác nhận ngày nghỉ áp dụng cho một năm cụ thể, hãy kiểm tra lịch chính thức tương ứng.[1][5]

Quốc kỳ và nghi thức tưởng niệm

Bộ luật Quốc kỳ và Huy hiệu quy định từ ngày 28 tháng 5 đến ngày 12 tháng 6 là những Ngày Quốc kỳ. Trong thời gian này, các cơ quan chính phủ, cơ sở kinh doanh, trường học và nhà riêng được khuyến khích treo quốc kỳ Philippines. Luật cũng chỉ đạo các cơ quan chính phủ và chính quyền địa phương tổ chức Ngày Quốc kỳ bằng các nghi thức phù hợp.[3]

Tuyên ngôn lịch sử được công bố tại nhà của gia đình Aguinaldo ở Kawit, Cavite. Quốc kỳ Philippines được kéo lên tại đó, và Marcha Nacional Filipina, sau này trở thành quốc ca, được trình diễn. Luật quy định tổ chức nghi thức Ngày Độc lập nhưng không ấn định một hình thức duy nhất trên toàn quốc, vì vậy nghi lễ và chương trình địa phương có thể khác nhau tùy nơi.[2][3]

Những điều có thể xảy ra trong ngày

Vì ngày 12 tháng 6 là ngày lễ thường lệ, các cơ quan chính phủ nghỉ theo lịch ngày lễ, còn người lao động khu vực tư nhân thuộc phạm vi điều chỉnh được hưởng các quyền bảo vệ theo luật tiền lương ngày lễ. Các luật được viện dẫn không quy định mọi ngân hàng, cửa hàng, trường học hay dịch vụ vận tải đều đóng cửa; giờ hoạt động và dịch vụ có thể tùy thuộc vào cơ quan và địa phương. Hãy hỏi trực tiếp nhà cung cấp cụ thể trước khi đi lại hoặc sắp xếp việc cần làm.[3][4]