Ngày lễ tại Philippines

Ngày Ninoy Aquino tại Philippines

Ngày Ninoy Aquino được liệt kê là ngày nghỉ lễ chính thức tại Philippines. Hãy xem các ngày dưới đây để lên kế hoạch và kiểm tra xem có ngày nghỉ bù hay không.

Hình minh họa: Philippines
Lần diễn ra tiếp theo

Thứ Bảy

Google Calendar

Ngày diễn ra Ngày Ninoy Aquino

2
NgàyThứNgày nghỉ bù
Thứ SáuKhông
Thứ BảyKhông

Ngày Ninoy Aquino ở Philippines: 21 tháng 8

Ngày Ninoy Aquino vào ngày 21 tháng 8 là ngày nghỉ làm việc đặc biệt ở Philippines, đánh dấu ngày giỗ của cựu Thượng nghị sĩ Benigno Aquino Jr., được ấn định bởi Đạo luật Cộng hòa số 9256 năm 2004.[1][3]

Ngày nghỉ do luật ấn định

Đạo luật Cộng hòa số 9256, được phê chuẩn ngày 25 tháng 2 năm 2004, tuyên bố ngày 21 tháng 8 hằng năm là Ngày Ninoy Aquino, một ngày nghỉ làm việc đặc biệt, để tưởng niệm ngày giỗ của Thượng nghị sĩ Benigno Aquino Jr. Ủy ban EDSA lên kế hoạch và thực hiện các nghi lễ kỷ niệm.[1]

Tuyên bố năm 2026 liệt kê ngày 21 tháng 8, một ngày thứ Sáu, là ngày nghỉ làm việc đặc biệt.[2] Ngày này đã được dời trong một số năm: Wikipedia ghi lại rằng lễ kỷ niệm được chuyển sang thứ Hai gần nhất trong các năm 2006 đến 2009 và được dời sang thứ Sáu 23 tháng 8 năm 2024 theo tuyên bố, nên hãy xem tuyên bố của năm bạn định lên kế hoạch.[3]

Ngày này tưởng niệm điều gì

Benigno Aquino Jr. bị bắn chết ngày 21 tháng 8 năm 1983 khi lực lượng an ninh đưa ông xuống khỏi máy bay tại Sân bay Quốc tế Manila, nơi nay mang tên ông.[3]

Ngày nghỉ này tôn vinh ký ức về ông. Các nghi lễ tưởng niệm thường được tổ chức tại các đài tưởng niệm Aquino, và gia đình cùng những người ủng hộ tụ họp tại nơi an nghỉ của ông ở Parañaque, nơi có một Thánh lễ Công giáo.[3]

Lương và công việc

Vì Ngày Ninoy Aquino là ngày nghỉ đặc biệt chứ không phải ngày nghỉ lễ chính thức, Hướng dẫn lao động số 12-25 áp dụng nguyên tắc “không làm, không hưởng lương” cho ngày 21 tháng 8, 2026, trừ khi chính sách công ty, thông lệ hoặc thỏa ước tập thể quy định khác. Đi làm vào ngày này được cộng thêm 30 phần trăm lương cơ bản cho tám giờ đầu tiên, hoặc 50 phần trăm vào ngày nghỉ hằng tuần.[4]

Lên kế hoạch quanh ngày lễ

Luật và tuyên bố không quy định giờ mở cửa của cửa hàng, ngân hàng, giao thông hay cơ quan. Hãy hỏi nhà cung cấp trước khi bạn đi.[1][2]

Câu hỏi thường gặp

Ngày Ninoy Aquino là khi nào?

Ngày này là 21 tháng 8 hằng năm theo Đạo luật Cộng hòa số 9256, dù đã được dời theo tuyên bố trong một số năm.[1][3]

Ngày Ninoy Aquino có phải ngày nghỉ lễ không?

Có, là ngày nghỉ làm việc đặc biệt. Tuyên bố năm 2026 liệt kê ngày 21 tháng 8.[1][2]

Ninoy Aquino là ai?

Benigno Aquino Jr. là một cựu thượng nghị sĩ bị bắn chết ngày 21 tháng 8 năm 1983 tại Sân bay Quốc tế Manila.[1][3]

Người lao động có được trả lương vào Ngày Ninoy Aquino không?

Người đi làm được cộng thêm 30 phần trăm lương cơ bản cho tám giờ đầu tiên. Ngày nghỉ không được trả lương, trừ khi chính sách công ty, thông lệ hoặc thỏa ước tập thể quy định khác.[4]

Nguồn và tài liệu tham khảo

Nguồn được sử dụng cho Ngày Ninoy Aquino tại Philippines:

  1. R.A. 9256- The Lawphil Project, Arellano Law Foundation
  2. Proclamation No. 1006, s. 2025- The Lawphil Project, Arellano Law Foundation
  3. Ninoy Aquino Day- Wikipedia
  4. DOLE Labor Advisory No. 12-25: Payment of wages for the regular holidays, special (non-working) days, and special (working day) for the year 2026- Grant Thornton Philippines
Xem tất cả các ngày lễ tại Philippines

Chia sẻ trang này