Lễ Giáng Sinh ở Luxembourg
Lễ Giáng Sinh, tiếng Luxembourg gọi là Chrëschtdag, được tổ chức vào ngày 25 tháng 12 và là ngày nghỉ lễ theo luật. Các nghi lễ Kitô giáo diễn ra song song với những buổi sum họp gia đình và phong tục chịu ảnh hưởng từ sự đa dạng văn hóa của đất nước.[1]
Ngày nghỉ lễ theo luật vào 25 tháng 12
Lễ Giáng Sinh là một trong 11 ngày nghỉ lễ theo luật của Luxembourg. Ngày lễ rơi vào 25 tháng 12; ngày 26 tháng 12, Stiefesdag hay Ngày Tặng quà, là một ngày nghỉ lễ theo luật riêng. Chính phủ liệt kê ngày và tư cách pháp lý của ngày lễ.[1][2]
Đối với người lao động hưởng lương và học việc trong khu vực tư nhân, quyền lợi ngày nghỉ lễ một phần tùy thuộc vào lịch làm việc thông thường của họ. Nếu ngày nghỉ lễ rơi vào Chủ nhật và nhân viên không làm việc, họ được hưởng một ngày nghỉ bù. Nếu ngày lễ rơi vào ngày mà họ thường không làm việc, quy định cũng cho phép nghỉ bù. Khi phải làm việc vào ngày lễ, các quy định cụ thể về tiền lương và nghỉ phép sẽ được áp dụng.[2]
Nghi lễ tôn giáo và phong tục gia đình
Lễ Giáng Sinh ở Luxembourg có nguồn gốc Kitô giáo; các tín đồ thực hành đạo có thể tham dự Thánh lễ nửa đêm ngày 24 tháng 12 hoặc Thánh lễ Giáng Sinh ngày 25 tháng 12. Ở nhiều làng, trẻ em diễn kịch Giáng Sinh trong nhà thờ. Các cộng đồng ở Luxembourg cũng mang những phong tục khác nhau đến mùa lễ.[1]
Các gia đình có thể sum họp vào đêm Giáng Sinh, ngày Lễ Giáng Sinh hoặc trong cả ba ngày 24, 25 và 26 tháng 12. Một số gia đình tặng quà vào đêm Giáng Sinh, số khác tặng vào ngày Lễ Giáng Sinh; nội dung của chính phủ mô tả Crëschtkëndchen, tức Chúa Hài Đồng, là người mang quà truyền thống. Bữa ăn gia đình không giống nhau; chính phủ nêu thịt nai, cá hồi và thịt bò trong số các món ăn truyền thống của Luxembourg.[1]
Món ăn theo mùa
Cẩm nang du lịch và chính phủ chính thức gắn Träipen, hay dồi tiết, với mùa đông và mô tả món này được ăn kèm khoai tây nghiền và sốt táo. Cẩm nang cũng nêu Boxemännercher, bánh mì ngọt brioche hình người, là món bánh tháng 12. Đây là phong tục theo mùa, không phải thực đơn cố định vào ngày Lễ Giáng Sinh.[1]
Đóng cửa và đi lại
Chính phủ cho biết phần lớn cửa hàng, ngân hàng và cơ sở kinh doanh đóng cửa vào chiều ngày 24 tháng 12 và tiếp tục đóng cửa vào ngày 25 và 26 tháng 12. Quy định bán lẻ nghiêm cấm mở cửa ngày 25 tháng 12, ngoại trừ hàng thịt, tiệm bánh mì, tiệm bánh ngọt, cơ sở cung cấp tiệc và quán cà phê phục vụ khách; các cơ sở này có thể mở cửa từ 5 giờ sáng đến 7 giờ tối.[1][3]
Để sử dụng phương tiện công cộng, du khách có thể tra cứu tuyến và lịch trình theo tuyến hoặc điểm dừng trên Mobiliteit.lu. Hãy kiểm tra thông tin dịch vụ trước khi đi lại trong dịp lễ.[4]
Lễ Giáng Sinh ở Luxembourg: câu hỏi thường gặp
Lễ Giáng Sinh ở Luxembourg là ngày nào?
Lễ Giáng Sinh có phải ngày nghỉ lễ không?
Có. Đây là một trong 11 ngày nghỉ lễ theo luật của Luxembourg. Quyền lợi của người lao động khu vực tư nhân tùy thuộc vào lịch làm việc thông thường và việc họ có làm việc vào ngày đó hay không.[2]
Cửa hàng có mở cửa vào ngày Lễ Giáng Sinh không?
Ngày 26 tháng 12 cũng là ngày nghỉ lễ phải không?
Làm sao để kiểm tra phương tiện công cộng?
Dùng Mobiliteit.lu để tra cứu tuyến hoặc lịch trình theo tuyến hay điểm dừng, rồi kiểm tra thông tin dịch vụ trước khi đi.[4]
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Lễ Giáng Sinh tại Luxembourg:
- Christmas - a time of togetherness- Grand Duchy of Luxembourg
- Working on public holidays - Guichet.lu - Luxembourg- Government of the Grand Duchy of Luxembourg
- Heures d’ouverture des commerces et de l’artisanat - Guichet.lu - Luxembourg- Government of the Grand Duchy of Luxembourg
- Timetables and lines - Mobiliteit.lu - a service provided by the Public Transport Administration- Public Transport Administration, Luxembourg