Ngày sinh Nhật Thiên hoàng tại Nhật Bản: Lịch sử và các truyền thống tại Cung điện
Nhật Bản tổ chức Ngày sinh Nhật Thiên hoàng như một ngày lễ quốc gia vào ngày 23 tháng 2 hàng năm để tôn vinh đương kim Thiên hoàng Naruhito. Sự kiện này mang đến cho công chúng cơ hội hiếm hoi được bước vào khu vực bên trong của Cung điện Hoàng gia Tokyo. Người dân và du khách tập trung để chiêm ngưỡng hoàng gia và chúc nhà vua sức khỏe cùng sự trường thọ.
Từ các buổi yến tiệc cổ đại đến Luật thoái vị hoàng gia
Các lễ kỷ niệm sinh nhật hoàng gia bắt nguồn từ thế kỷ thứ tám dưới triều đại của Thiên hoàng Konin, khi triều đình tổ chức các buổi yến tiệc và ban hành lệnh tạm thời cấm giết mổ động vật. Sự kiện này trong lịch sử được gọi là Tenchosetsu, một cái tên bắt nguồn từ triết học cổ điển với mong muốn chủ quyền trường tồn cùng trời đất.
Vào năm 1948, chính phủ Nhật Bản sau chiến tranh đã chỉ định dịp này làm ngày lễ quốc gia chính thức với tên gọi Tenno tanjobi. Do luật pháp Nhật Bản liên kết trực tiếp ngày lễ với sinh nhật của vị quân vương tại vị, ngày này đã dịch chuyển từ ngày 29 tháng 4 dưới thời Thiên hoàng Hirohito sang ngày 23 tháng 12 dưới thời Thiên hoàng Akihito. Sau khi Thiên hoàng Akihito thoái vị, Quốc hội đã ấn định ngày 23 tháng 2 làm ngày lễ dưới triều đại của Thiên hoàng Naruhito.
Màn xuất hiện trên ban công cung điện và các phong tục nghi lễ
Trọng tâm của ngày lễ là buổi lễ công khai được gọi là Ippan-sanga tại Cung điện Hoàng gia Tokyo. Du khách bước qua cây cầu lịch sử Nijubashi để vào khuôn viên sảnh đón tiếp Chōwaden, nơi cảnh sát phân phát những lá cờ nhỏ cầm tay của Nhật Bản. Thiên hoàng Naruhito, cùng với Hoàng hậu Masako và các thành viên hoàng gia, xuất hiện phía sau lớp kính chống đạn trên ban công cung điện.
đám đông vẫy cờ và hô vang banzai để chúc nhà vua vạn thọ vô cương và thịnh vượng. Mặc dù ngày này không có một món ăn bắt buộc duy nhất, các gia đình trên khắp Nhật Bản kỷ niệm ngày lễ bằng những bữa ăn tự nấu ấm cúng, cơm đậu đỏ được gọi là sekihan và các món lẩu mùa đông theo mùa.
Đóng cửa công cộng và hậu cần đi lại của du khách
Vì Sinh nhật Thiên hoàng là một ngày lễ theo luật định, các cơ quan chính phủ, đại sứ quán, ngân hàng và bưu điện đều đóng cửa trên khắp Nhật Bản. Nếu ngày 23 tháng 2 rơi vào Chủ nhật, thứ Hai tuần tiếp theo sẽ được nghỉ bù. Giao thông công cộng hoạt động theo lịch trình cuối tuần với các chuyến tàu bổ sung được bố trí quanh Ga Tokyo.
Du khách muốn tham dự buổi chào mừng buổi sáng tại cung điện nên đến sớm tại cổng Nijubashi, vì các khâu kiểm tra an ninh gây ra tình trạng xếp hàng dài. Hầu hết các doanh nghiệp tư nhân, cửa hàng bách hóa, nhà hàng và cửa hàng tiện lợi vẫn mở cửa và hoạt động nhộn nhịp suốt cả ngày.
Các câu hỏi về Ngày sinh Nhật Thiên hoàng
Du khách có thể tham dự lễ kỷ niệm sinh nhật tại Cung điện Hoàng gia không?
Có, du khách quốc tế hoàn toàn được chào đón tham gia buổi lễ Ippan-sanga tại Cung điện Hoàng gia Tokyo miễn phí mà không cần đăng ký trước.
Điều gì xảy ra nếu ngày 23 tháng 2 rơi vào cuối tuần?
Nếu ngày lễ rơi vào Chủ nhật, thứ Hai tuần tiếp theo sẽ trở thành ngày nghỉ bù hưởng lương, giúp các cơ quan nhà nước và trường học đóng cửa.
Nguồn chính thức và tài liệu tham khảo theo luật định
Các nguồn chính thống đã được xác minh và nghị định chính phủ cho Ngày sinh Nhật Thiên hoàng tại Nhật Bản: Lịch sử và các truyền thống tại Cung điện tại Nhật Bản:
- Public holidays in Japan— What Next Holiday
- Emperor's Birthday— Wikipedia contributors