Ngày Đình chiến ở Pháp
Pháp kỷ niệm Ngày Đình chiến vào ngày 11 tháng 11, ngày kỷ niệm thỏa thuận ngừng bắn năm 1918. Đây vừa là ngày nghỉ lễ, vừa là ngày tưởng niệm cấp quốc gia, nhưng ngày lễ không tự động đồng nghĩa mọi người lao động đều được nghỉ.[1][2]
Ngày cố định và ngày nghỉ lễ
Đạo luật ngày 24 tháng 10 năm 1922 thiết lập lễ kỷ niệm Chiến thắng và Hòa bình hằng năm vào ngày 11 tháng 11, đồng thời quy định ngày này là ngày nghỉ lễ. Bộ luật Lao động cũng liệt kê ngày 11 tháng 11 trong số các ngày nghỉ lễ theo luật của Pháp.[1][2]
Tuy nhiên, đối với phần lớn người lao động, ngày nghỉ lễ không tự động là ngày nghỉ làm: việc có phải làm hay không phụ thuộc vào thỏa ước tập thể áp dụng hoặc, nếu không có thỏa ước, người sử dụng lao động. Nếu ngày nghỉ lễ không làm việc trùng với ngày nghỉ thường lệ của người lao động, theo quy định chung họ không được nghỉ thêm. Luật giữ lễ tưởng niệm vào ngày 11 tháng 11, không chuyển sang ngày thường trong tuần.[3]
Ngày đình chiến tưởng niệm điều gì
Thỏa thuận đình chiến được ký tại bãi đất trống Rethondes, trong rừng Compiègne, vào ngày 11 tháng 11 năm 1918. Vào lúc 11 giờ sáng hôm đó, giao tranh ở Mặt trận phía Tây chấm dứt sau hơn bốn năm chiến tranh; thỏa thuận đình chỉ chiến sự, còn hiệp ước hòa bình được ký sau đó.[4][5]
Từ đó, lễ tưởng niệm ở Pháp được mở rộng, không chỉ còn gắn với Thế chiến thứ nhất. Từ năm 2012, ngày 11 tháng 11 cũng là dịp tri ân tất cả những người đã hy sinh vì nước Pháp qua nhiều thế hệ và cuộc xung đột.[5]
Lễ tưởng niệm và hoa Bleuet de France
Các buổi lễ được tổ chức tại các thị trấn và thành phố khắp nước Pháp để tưởng nhớ những người thiệt mạng trong chiến đấu. Ở Paris, buổi lễ cấp quốc gia tập trung tại Mộ Chiến sĩ Vô danh dưới Khải Hoàn Môn; Tổng thống chủ trì lễ tưởng niệm và ngọn lửa tưởng niệm được thắp lại.[5][6]
Hoa Bleuet de France gắn với việc tưởng niệm và hỗ trợ những người bị ảnh hưởng bởi chiến tranh. Hoa này bắt nguồn từ các nỗ lực hỗ trợ quân nhân bị thương và góa phụ; về sau, hoa trở thành biểu tượng được bán để gây quỹ hỗ trợ và được trao tặng tại các buổi lễ tưởng niệm.[7]
Điều cần biết trong ngày lễ
Quy chế ngày nghỉ lễ không có nghĩa mọi nơi làm việc đều đóng cửa. Ngoài những nơi có thỏa thuận hoặc người sử dụng lao động cho nghỉ, người lao động có thể phải làm việc vào ngày 11 tháng 11. Nếu đến thăm Pháp, hãy kiểm tra giờ mở cửa của văn phòng, cửa hàng, bảo tàng và điểm tham quan, đồng thời xác nhận lịch giao thông với đơn vị liên quan.[3]
Câu hỏi thường gặp
Ngày Đình chiến ở Pháp là ngày nào?
Ngày 11 tháng 11 có phải ngày nghỉ của tất cả mọi người không?
Có ngày nghỉ bù nếu ngày 11 tháng 11 rơi vào cuối tuần không?
Ngày 11 tháng 11 ở Pháp tưởng niệm điều gì?
Cửa hàng, bảo tàng và giao thông công cộng có hoạt động không?
Lịch mở cửa và dịch vụ có thể khác nhau. Hãy kiểm tra với địa điểm hoặc đơn vị vận tải cụ thể trước khi lên kế hoạch; quy chế ngày nghỉ lễ tự nó không quyết định họ có đóng cửa hay không.[3]
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Ngày Đình chiến tại Pháp:
- Loi du 24 octobre 1922 fixant au 11 novembre la commémoration de la victoire et de la paix- Légifrance
- Sous-section 1 : Ordre public. (Articles L3133-1 à L3133-3) - Légifrance- Légifrance
- Jours fériés et ponts dans le secteur privé- Service Public Entreprendre / Direction de l'information légale et administrative
- Clairon de l’armistice du 11 novembre 1918- Musée de l’Armée
- 11 novembre 2019 : hommage à nos héros d’hier et d’aujourd’hui- Présidence de la République
- Cérémonie de commémoration du 105ème anniversaire de l’Armistice de 1918.- Présidence de la République
- Une fleur dans la guerre – 1916 à 1938- Le Bleuet de France