Ngày lễ tại Réunion

Ngày Đình chiến tại Réunion

Ngày Đình chiến được liệt kê là ngày lễ chính thức tại Réunion. Sử dụng các ngày dưới đây để lên kế hoạch trước và kiểm tra xem có áp dụng ngày nghỉ bù hay không.

Lần diễn ra tiếp theo

Thứ Tư

Google Calendar

Ngày của Ngày Đình chiến

5
NgàyThứNgày nghỉ bù
Thứ TưKhông
Thứ NămKhông
Thứ BảyKhông
Chủ NhậtKhông
Thứ HaiKhông

Ngày Đình chiến ở Réunion

Ngày Đình chiến rơi vào ngày 11 tháng 11 và là ngày nghỉ lễ ở Réunion theo luật Pháp. Bên cạnh các buổi lễ tưởng niệm những người đã hy sinh vì nước Pháp, ngày này còn có một lễ tưởng niệm riêng ở Réunion dành cho những người lao động khế ước trên đảo.[1][2][3]

Ngày lễ tưởng niệm điều gì

Hiệp định đình chiến ngày 11 tháng 11, được ký năm 1918 tại Rethondes, chấm dứt giao tranh ở Mặt trận phía Tây. Năm 1922, Pháp quy định ngày 11 tháng 11 là ngày tưởng niệm chiến thắng và hòa bình; từ năm 2012, lễ tưởng niệm toàn quốc còn vinh danh tất cả dân thường và quân nhân được chính thức công nhận là đã hy sinh vì nước Pháp trong các cuộc xung đột.[4]

Ý nghĩa của ngày này ở Réunion còn bao gồm việc tưởng niệm người dân trên đảo đã phục vụ trong Chiến tranh thế giới thứ nhất. Trong bài tường thuật về lễ tưởng niệm địa phương năm 2022, Tỉnh Réunion nhắc đến đóng góp của hòn đảo và trách nhiệm truyền lại ký ức ấy cho thế hệ trẻ.[5]

Các lễ tưởng niệm trên đảo

Các buổi lễ công cộng được tổ chức trên khắp nước Pháp tại đài tưởng niệm chiến tranh. Ở Saint-Denis, bài tường thuật của Tỉnh Réunion về lễ tưởng niệm Ngày Đình chiến năm 2022 mô tả lễ đặt vòng hoa tại đài tưởng niệm chiến tranh trên đại lộ Avenue de la Victoire, tiếp theo là buổi lễ tại State Garden. Thanh niên và học sinh tham gia sự kiện đó; đây cũng là một phần trong chuyến lưu diễn đặc biệt của Ngọn lửa Người lính Vô danh, chứ không phải hoạt động thường lệ vào mọi ngày 11 tháng 11.[4][5]

Cũng trong ngày này, Réunion tưởng niệm một phần lịch sử riêng của địa phương. Tỉnh cho biết Lazaret de la Grande Chaloupe tổ chức lễ tưởng niệm hằng năm dành cho những người lao động khế ước từ năm 2003. Phần lớn những người lao động này đến từ Ấn Độ, Trung Quốc, châu Phi và Madagascar để làm việc tại các đồn điền mía sau khi chế độ nô lệ bị bãi bỏ. Sự kiện này tách biệt với lễ tưởng niệm Ngày Đình chiến, và khiến ngày 11 tháng 11 mang thêm ý nghĩa địa phương.[3]

Tình trạng ngày nghỉ lễ và kế hoạch thực tế

Bộ luật Lao động liệt kê ngày 11 tháng 11 trong số các ngày nghỉ lễ theo luật định của Pháp. Réunion có thêm một ngày nghỉ lễ riêng của địa phương: ngày 20 tháng 12, kỷ niệm việc bãi bỏ chế độ nô lệ. Ngày riêng này được quy định tại Điều L3422-2.[1][2]

Ngày nghỉ lễ không tự động có nghĩa mọi nhân viên khu vực tư nhân đều được nghỉ. Đối với các ngày khác ngày 1 tháng 5, việc nhân viên có phải làm việc hay không tùy thuộc vào thỏa ước tập thể hoặc thỏa ước tại nơi làm việc áp dụng, hoặc quyết định của người sử dụng lao động nếu không có thỏa ước như vậy. Nếu ngày lễ rơi vào ngày mà nhân viên thường không làm việc, quy định chung không cho nghỉ thêm một ngày.[6]

Hãy kiểm tra giờ mở cửa của cơ quan chính phủ và ngân hàng trước khi đi. Trước khi đặt lịch hẹn hoặc lên kế hoạch đi lại, hãy kiểm tra giờ mở cửa của ngân hàng, cửa hàng và đơn vị vận tải.[1][6]

Câu hỏi thường gặp

Ngày Đình chiến có phải là ngày nghỉ lễ ở Réunion không?

Có. Điều L3133-1 của Bộ luật Lao động Pháp liệt kê ngày 11 tháng 11 là ngày nghỉ lễ, kể cả ở Réunion.[1]

Mọi người có được nghỉ ngày này không?

Không. Trong khu vực tư nhân, các ngày khác ngày 1 tháng 5 là ngày không làm việc khi thỏa ước tại nơi làm việc hoặc thỏa ước tập thể liên quan quy định như vậy, hoặc khi người sử dụng lao động quyết định. Hãy kiểm tra lịch làm việc của bạn.[6]

Có ngày nghỉ bù nếu ngày 11 tháng 11 rơi vào ngày nghỉ không?

Theo quy định chung đối với khu vực tư nhân, ngày lễ rơi vào ngày thường không làm việc của nhân viên không tự động tạo thêm một ngày nghỉ.[6]

Điều gì riêng có ở Réunion vào ngày 11 tháng 11?

Ngoài các lễ tưởng niệm Ngày Đình chiến, Tỉnh Réunion cho biết ngày 11 tháng 11 hằng năm có lễ tưởng niệm dành cho những người lao động khế ước tại Lazaret de la Grande Chaloupe, được tổ chức từ năm 2003.[3]

Cửa hàng, ngân hàng và phương tiện giao thông có mở cửa không?

Hãy kiểm tra giờ mở cửa của cơ quan chính phủ và ngân hàng trước khi đi. Trước khi đi lại, hãy hỏi doanh nghiệp hoặc đơn vị vận tải cụ thể.[1][6]

Nguồn và tài liệu tham khảo

Nguồn được sử dụng cho Ngày Đình chiến tại Réunion:

  1. Article L3133-1 - Code du travail- Légifrance
  2. Article L3422-2 - Code du travail- Légifrance
  3. Hommage aux travailleurs engagés de La Réunion - 2024- Department of Réunion
  4. Commémorer le 11 novembre- Ministry of National Education, Eduscol
  5. 11 novembre au Jardin de l’Etat : la Flamme du Soldat Inconnu restera à La Réunion - 2022- Department of Réunion
  6. Jours fériés et ponts dans le secteur privé- Service Public / Direction de l'information légale et administrative
Xem tất cả các ngày lễ tại Réunion