Ngày Đình chiến tại Guyane thuộc Pháp
Ngày Đình chiến diễn ra hằng năm vào ngày 11 tháng 11 và là ngày nghỉ lễ tại Guyane thuộc Pháp theo Bộ luật Lao động Pháp. Ngày này tưởng nhớ hiệp định đình chiến năm 1918 và theo luật, vinh danh tất cả những người đã hy sinh vì nước Pháp.[1][2]
Ngày tưởng niệm
Hiệp định đình chiến giữa Pháp và Đức có hiệu lực lúc 11 giờ sáng ngày 11 tháng 11 năm 1918, đình chỉ giao tranh trong Chiến tranh thế giới thứ nhất. Ý nghĩa của ngày này về sau được mở rộng: một đạo luật năm 2012 quy định đây là dịp tưởng niệm hằng năm tất cả những người đã hy sinh vì nước Pháp, đồng thời vẫn giữ mối liên hệ với hiệp định đình chiến và việc tưởng niệm chiến thắng, hòa bình.[2][3]
Lễ tưởng niệm trên khắp Guyane thuộc Pháp
Các lễ tưởng niệm địa phương gắn dịp tưởng niệm toàn quốc với các cộng đồng trên khắp vùng lãnh thổ. Collectivité Territoriale de Guyane đưa tin về các buổi lễ trên khắp Guyane thuộc Pháp vào năm 2017, với các đại diện dân cử tham dự sự kiện tại Saint-Laurent-du-Maroni và Iracoubo. Các buổi lễ cũng gợi nhắc vị thế của Guyane thuộc Pháp trong Cộng hòa Pháp và lịch sử của vùng.[4]
Một thông báo riêng của chính quyền thành phố cho thấy cách tổ chức một buổi lễ địa phương: Macouria thông báo sẽ tổ chức lễ tưởng niệm Ngày Đình chiến tại đài tưởng niệm chiến tranh của thành phố vào năm 2024. Ngày, địa điểm và chương trình có thể khác nhau tùy xã, vì vậy hãy xem thông báo địa phương nếu bạn muốn tham dự.[5]
Ngày nghỉ lễ và thời gian nghỉ
Bộ luật Lao động liệt kê ngày 11 tháng 11 trong số các ngày nghỉ lễ theo luật của Pháp. Tuy nhiên, trong khu vực tư nhân, Ngày Đình chiến không mặc nhiên là ngày nghỉ: việc có phải làm hay không tùy thuộc vào thỏa ước lao động tập thể áp dụng hoặc, nếu không có, vào người sử dụng lao động. Nếu không phải làm việc, người lao động có thâm niên ít nhất ba tháng nhìn chung được bảo đảm không bị giảm tiền lương.[1][6]
Ngày nghỉ lễ rơi vào ngày nghỉ thường lệ của nhân viên không tự động tạo thêm ngày nghỉ; thỏa ước lao động tập thể có lợi hơn có thể quy định khác. Ngày này vẫn là 11 tháng 11 hằng năm.[6]
Điều cần biết về các dịch vụ
Cơ quan công quyền có thể đóng cửa, nhưng cách bố trí có thể khác nhau tùy dịch vụ. Chẳng hạn, chính quyền lãnh thổ thông báo quầy tiếp dân và các văn phòng sẽ đóng cửa vào Ngày Đình chiến năm 2021, đồng thời vẫn mở những dịch vụ cần hoạt động vì nhiệm vụ vận hành. Hãy hỏi ngân hàng, cửa hàng và đơn vị vận tải trước khi lên kế hoạch.[7]
Câu hỏi thường gặp
Ngày Đình chiến tại Guyane thuộc Pháp là khi nào?
Người lao động có được nghỉ Ngày Đình chiến không?
Nhân viên khu vực tư nhân không mặc nhiên được nghỉ. Thỏa ước lao động tập thể áp dụng hoặc người sử dụng lao động quyết định có phải làm việc hay không; nếu không làm việc, nhân viên đủ điều kiện có thâm niên ít nhất ba tháng nhìn chung vẫn được giữ nguyên tiền lương.[6]
Có ngày nghỉ bù nếu ngày 11 tháng 11 rơi vào cuối tuần không?
Không tự động có thêm ngày nghỉ khi ngày lễ rơi vào ngày nghỉ thường lệ của người lao động, dù thỏa ước lao động tập thể có thể quy định điều kiện có lợi hơn.[6]
Cửa hàng, ngân hàng và phương tiện giao thông công cộng có hoạt động không?
Hãy hỏi cửa hàng, ngân hàng hoặc đơn vị vận tải cụ thể về giờ mở cửa. Lịch hoạt động của cơ quan công quyền cũng có thể khác nhau.[7]
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Ngày Đình chiến tại Guyane thuộc Pháp:
- Article L3133-1 - Code du travail- Légifrance
- LOI n° 2012-273 du 28 février 2012 fixant au 11 novembre la commémoration de tous les morts pour la France (1)- Légifrance, Journal officiel de la République française
- 11 novembre 2019 : hommage à nos héros d’hier et d’aujourd’hui- Presidency of the French Republic
- CEREMONIES DU 11 NOVEMBRE 2017- Collectivité Territoriale de Guyane
- Macouria- Ville de Macouria
- Jours fériés et ponts dans le secteur privé- Service Public / Direction de l'information légale et administrative
- [ARMISTICE] Fermeture de l’accueil au public et des bureaux de la Collectivité Territoriale de Guyane les 11 et 12 novembre 2021- Collectivité Territoriale de Guyane