Ngày Đình chiến ở Serbia
Serbia kỷ niệm Ngày Đình chiến, tên chính thức là Ngày Đình chiến trong Chiến tranh thế giới thứ nhất, vào ngày 11 tháng 11. Đây là ngày lễ nhà nước không làm việc để tưởng nhớ thường dân và binh sĩ Serbia thiệt mạng trong cuộc chiến 1914–1918, với các lễ tưởng niệm chính thức và biểu tượng hoa đặc trưng.[1][2]
Ngày lễ nhà nước và ngày nghỉ
Luật về Ngày lễ Nhà nước và các ngày lễ khác của Serbia quy định Ngày Đình chiến trong Chiến tranh thế giới thứ nhất là ngày lễ nhà nước, được cử hành vào ngày 11 tháng 11. Vào các ngày lễ nhà nước được quy định là ngày nghỉ, các cơ quan nhà nước và công quyền khác, công ty cùng các tổ chức khác thường không làm việc; những dịch vụ phải hoạt động để ngăn ngừa tổn hại hoặc công việc đòi hỏi vận hành liên tục có thể tiếp tục.[1]
Nếu ngày 11 tháng 11 rơi vào Chủ nhật, ngày làm việc kế tiếp cũng là ngày nghỉ theo luật. Quy định áp dụng cho ngày làm việc kế tiếp, chứ không tự động chuyển ngày lễ mỗi khi ngày này rơi vào thứ Bảy.[1]
Ý nghĩa và lịch sử
Ngày này gợi nhớ hiệp định đình chiến có hiệu lực lúc 11 giờ sáng ngày 11 tháng 11 năm 1918, chấm dứt giao tranh trong Chiến tranh thế giới thứ nhất. Ở Serbia, ngày này còn tưởng niệm hàng trăm nghìn thường dân và binh sĩ đã thiệt mạng trong cuộc đấu tranh bảo vệ và giải phóng đất nước suốt những năm chiến tranh 1914–1918.[2]
Luật Serbia đưa ngày lễ này vào danh sách ngày lễ nhà nước qua một sửa đổi năm 2011. Năm 2012, chính phủ khuyến nghị sử dụng biểu tượng dễ nhận biết để kỷ niệm, đặt nền tảng cho huy hiệu hoa hiện gắn với ngày này.[1][3]
Lễ tưởng niệm và biểu tượng hoa ramonda
Các hoạt động kỷ niệm chính thức từng bao gồm đặt vòng hoa tại đài tưởng niệm chiến tranh. Tường thuật của chính phủ Serbia về một lễ tưởng niệm cấp trung ương mô tả các hoạt động tri ân tại Nhà tưởng niệm Hầm mộ Những người bảo vệ Belgrade trong Chiến tranh thế giới thứ nhất và các nghĩa trang quân đội khác.[2]
Biểu tượng là hoa ramonda của Natalija, còn gọi là hoa phượng hoàng, đặt trên nền mang màu sắc của Huân chương Tưởng niệm Albania. Hoa được quy định đeo trong tuần trước Ngày Đình chiến và chính ngày lễ. Chính phủ Serbia giải thích ý nghĩa của hoa qua khả năng hồi sinh sau khi khô và được tưới nước, hình ảnh gắn với sự phục hồi của Serbia sau Chiến tranh thế giới thứ nhất.[2][3]
Điều cần dự liệu
Luật ngày lễ quy định chung rằng các cơ quan công quyền và tổ chức nghỉ làm, đồng thời cho phép các dịch vụ thiết yếu và hoạt động cần vận hành liên tục tiếp tục hoạt động. Luật không đưa ra lịch mở cửa cụ thể cho ngân hàng, cửa hàng, trường học hay phương tiện giao thông công cộng. Hãy kiểm tra giờ hoạt động và lịch trình nghỉ lễ với từng đơn vị cung cấp dịch vụ.[1]
Ngày Đình chiến ở Serbia: Câu hỏi thường gặp
Ngày Đình chiến ở Serbia là khi nào?
Ngày này được tổ chức hằng năm vào ngày 11 tháng 11. Nếu ngày đó rơi vào Chủ nhật, ngày làm việc kế tiếp là ngày nghỉ theo luật về ngày lễ nhà nước.[1]
Đây có phải là ngày nghỉ không?
Có. Đây là ngày lễ nhà nước không làm việc. Các cơ quan công quyền, công ty và tổ chức khác thường không làm việc, dù dịch vụ thiết yếu hoặc hoạt động liên tục có thể vẫn vận hành.[1]
Biểu tượng chính của ngày lễ là gì?
Ngân hàng, cửa hàng và phương tiện giao thông công cộng có hoạt động không?
Luật nhìn chung quy định các cơ quan công quyền và tổ chức nghỉ làm vào ngày lễ, nhưng dịch vụ thiết yếu hoặc hoạt động liên tục có thể vẫn vận hành. Cửa hàng và đơn vị vận tải tự quy định giờ hoạt động, vì vậy hãy kiểm tra trước khi đi.[1]
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Ngày Đình chiến tại Serbia:
- ZAKON O DRŽAVNIM I DRUGIM PRAZNICIMA U REPUBLICI SRBIJI- Paragraf Lex
- INFORMACIJA POVODOM OBELEŽAVANjA DANA PRIMIRJA U PRVOM SVETSKOM RATU- Ministry of Labour, Employment, Veteran and Social Affairs of the Republic of Serbia
- Дан примирја у Првом светском рату- President of the Republic of Serbia