Державне свято у Південна Корея

Новий рік у Південна Корея

Новий рік зазначено як державне свято у Південна Корея. Скористайтеся наведеними нижче датами для планування та перевірте, чи застосовується фактична дата відзначення або перенесений вихідний.

Наступне відзначення

пʼятниця

Google Calendar

Дати свята Новий рік

5
ДатаДеньПеренесений день
четверНі
пʼятницяНі
суботаНі
понеділокНі
вівторокНі

Новий рік у Південній Кореї

Новий рік у Південній Кореї припадає на 1 січня, перший день григоріанського календаря. Це державне свято для урядових установ; багато людей зустрічають ранок, спостерігаючи перший схід сонця року, тоді як Сольналь, місячний Новий рік, залишається важливішим традиційним святом країни.[1][2]

Державне свято за сонячним календарем

У Південній Кореї офіційно користуються григоріанським календарем, а традиційні свята, зокрема Сольналь, відзначають за місячним календарем. Тому 1 січня та Сольналь займають у календарі окреме місце: перше відкриває григоріанський рік, а другий є місячним Новим роком і важливим родинним святом.[2]

Президентський указ про державні свята визначає 1 січня святом для урядових установ. Його положення про перенесені вихідні не включає 1 січня, тож якщо ця дата припадає на вихідні, указ не передбачає перенесеного вихідного.[1]

Схід сонця та початок року

У Південній Кореї поширена новорічна традиція — спостерігати перший схід сонця. Корейська туристична організація повідомляє, що люди їдуть до приморських і гірських місць, щоб побачити його. Вітаючи новий рік, відвідувачі часто загадують особисті бажання.[2]

У Сеулі опівночі 1 січня дзвонить дзвін у дзвіниці Посінгак. Люди збираються поблизу, щоб привітати новий рік і загадати бажання. У період Чосон це місце було пов’язане з дзвоном, що відмірював час; нині біля історичної дзвіниці відбувається громадська новорічна церемонія дзвоніння.[3]

Зі спостереженням сходу сонця пов’язують східне узбережжя та Хоміґот у Пхохані. В описі Хоміґота на сайті Корейської туристичної організації згадано новорічні заходи, зокрема виступи, феєрверки й концерт на світанку. Конкретні програми можуть відрізнятися, тож перед плануванням поїздки перевірте місцеві оголошення.[4]

Чим цей день відрізняється від Сольналю

У Південній Кореї 1 січня не є головним днем традиційних новорічних звичаїв. Корейська туристична організація зазначає, що Сольналь важливіший за 1 січня, і пов’язує його з відвідуванням родичів, традиційними іграми та стравами, зокрема ттоккуком, тобто супом із рисових галушок. Не слід вважати, що звичаї Сольналю повсюдно практикують 1 січня.[2]

Чого очікувати у святковий день

За даними Корейської туристичної організації, в офіційні корейські державні свята урядові установи й банки зачинені. Палаци, музеї, універмаги й розважальні заклади зазвичай працюють, хоча графік може відрізнятися залежно від місця. Указ про державні свята поширюється на урядові установи; святковий графік приватних роботодавців визначають трудове законодавство й правила конкретного робочого місця.[1][2]

Місця, звідки спостерігають схід сонця, і церемонії можуть збирати багато людей, тож перед поїздкою перевірте розклад транспорту й інформацію про місцеві заходи.[2][3]

Поширені запитання

Чи є 1 січня державним святом у Південній Кореї?

Так. Президентський указ про державні свята визначає 1 січня святом для урядових установ. Корейська туристична організація також повідомляє, що в офіційні державні свята урядові установи й банки зачинені.[1][2]

Чи надають у Південній Кореї перенесений вихідний, якщо 1 січня припадає на вихідні?

Указ не передбачає перенесеного вихідного на 1 січня. Правило поширюється на визначені свята, а 1 січня до їх переліку не входить.[1]

Що роблять на Новий рік?

Багато людей їдуть до узбережжя чи гір, щоб побачити перший схід сонця. У Сеулі люди збираються біля дзвіниці Посінгак, де опівночі дзвонить дзвін, і загадують бажання.[2][3]

Чи працюють магазини й туристичні об’єкти?

Урядові установи й банки зачинені, тоді як палаци, музеї, універмаги й розважальні заклади зазвичай працюють в офіційні державні свята. Перевірте години роботи конкретних закладів.[2]

Джерела та посилання

Джерела щодо свята Новий рік у Південна Корея:

  1. 관공서의 공휴일에 관한 규정- National Law Information Center, Ministry of Government Legislation
  2. Public Holidays- Korea Tourism Organization
  3. Bosingak Belfry (보신각 터)- Korea Tourism Organization
  4. Homigot Sunrise Festival (호미곶 한민족 해맞이축전)- Korea Tourism Organization