День ханґиля в Південній Кореї
У Південній Кореї День ханґиля відзначають 9 жовтня на честь національної писемності — ханґиля. За правилами Південної Кореї це державне свято, тож урядові установи й банки зачинені.[1][2]
День корейської писемності
День ханґиля нагадує про створення та проголошення хунмінджониму — так називали корейську писемність під час її запровадження. Історичні джерела датують її створення 1443 роком, а опублікування у вигляді книги — 1446 роком. Нині цю писемність називають ханґилем.[3]
Дату 9 жовтня встановили після того, як дослідники знайшли точніші свідчення про день першого проголошення писемності. За японського колоніального правління писемність і корейська мова мали особливе значення як вияви національної ідентичності. Перше святкування відбулося 1926 року під назвою «День кагя»; назву «День ханґиля» почали вживати пізніше.[3]
Державне свято та перенесені вихідні
Положення Південної Кореї про державні свята включає День ханґиля до переліку національних свят для урядових установ. Воно також передбачає перенесені вихідні, якщо деякі з перелічених свят, зокрема День ханґиля, припадають на суботу чи неділю.[1]
День ханґиля щороку припадає на 9 жовтня. Його значення пов’язане з історією та мовою Кореї, а не із сезонним фестивалем чи релігійним святкуванням.[2][3]
Як відзначають цей день
Корейська туристична організація описує День ханґиля як вшанування створення корейського алфавіту. Уточнюйте у місцевих організаторів інформацію щодо заходів чи звичаїв під час вашого перебування.[2]
На громадських заходах можуть бути події, присвячені ханґилю та його культурній історії, проте немає єдиної щорічної загальнонаціональної програми чи особливого регіонального звичаю. Перевірте місцеві афіші заходів на час свого перебування.[2]
Чого очікувати відвідувачам
За даними Корейської туристичної організації, в офіційні корейські державні свята урядові установи й банки зачинені. Палаци, музеї, універмаги та розважальні заклади зазвичай працюють, але графік окремих закладів може відрізнятися; перед візитом перевірте інформацію про години роботи.[2]
Уточнюйте святковий розклад і години роботи безпосередньо в транспортних операторів і магазинів.[2]
Поширені запитання
Чи є День ханґиля державним святом у Південній Кореї?
Коли відзначають День ханґиля?
Чи працюють магазини, музеї та громадський транспорт?
У корейські державні свята палаци, музеї, універмаги й розважальні заклади зазвичай працюють, але години роботи можуть різнитися. Уточнюйте розклад у транспортних операторів.[2]
Джерела та посилання
Джерела щодо свята День ханґиля у Південна Корея:
- 관공서의 공휴일에 관한 규정- Korea Legislation Research Institute, Korean Law Information Center
- Public Holidays- Korea Tourism Organization
- 한글- Academy of Korean Studies, Encyclopedia of Korean Culture