วันสมโภชพระนางมารีย์รับเกียรติยกขึ้นสวรรค์ในออสเตรีย: ความหมาย ธรรมเนียม และการปิดทำการ
วันสมโภชพระนางมารีย์รับเกียรติยกขึ้นสวรรค์ ซึ่งในท้องถิ่นเรียกว่า Mariä Himmelfahrt เป็นวันหยุดราชการทั่วออสเตรียในวันที่ 15 สิงหาคม วันนี้มีสถานะตามกฎหมายในปฏิทินวันหยุดของประเทศ และมีการเฉลิมฉลองในชุมชนวัดคาทอลิกด้วยพิธีทางศาสนาและธรรมเนียมประจำภูมิภาค[1][3]
วันหยุดทั่วประเทศตามกฎหมายออสเตรีย
กฎหมาย Arbeitsruhegesetz ของออสเตรียระบุวันที่ 15 สิงหาคมเป็น Mariä Himmelfahrt ซึ่งเป็นหนึ่งในวันหยุดตามกฎหมายที่อยู่ภายใต้ข้อกำหนดของกฎหมายนี้ โดยทั่วไปลูกจ้างมีสิทธิพักผ่อนในวันหยุดติดต่อกันอย่างน้อย 24 ชั่วโมง และอนุญาตให้ทำงานได้เฉพาะเมื่อมีข้อยกเว้นใช้บังคับ[1][2]
หากวันหยุดตรงกับวันอาทิตย์ กฎหมายกำหนดให้นายจ้างใช้กฎเรื่องการพักประจำสัปดาห์ ดังนั้นผู้อ่านไม่ควรคาดว่าจะได้หยุดชดเชยในวันธรรมดา[1][2]
ความหมายในศาสนาคาทอลิก
เทศกาลนี้เฉลิมฉลองความเชื่อคาทอลิกที่ว่าพระนางมารีย์ได้รับเกียรติยกขึ้นสู่สวรรค์ คริสตจักรคาทอลิกแห่งออสเตรียอธิบายว่าเทศกาลนี้จัดขึ้นในวันที่ 15 สิงหาคม และระบุว่ามีหลักฐานการฉลองวันของพระนางมารีย์ตั้งแต่กลางศตวรรษที่ห้า[3]
พิธีทางศาสนา การเสกสมุนไพร และธรรมเนียมประจำภูมิภาค
ชุมชนวัดหลายแห่งในออสเตรียทำพิธีเสกสมุนไพรในวันที่ 15 สิงหาคม ธรรมเนียมนี้เกี่ยวข้องกับตำนานเรื่องดอกไม้และสมุนไพรที่พบ ณ หลุมฝังพระศพของพระนางมารีย์ ผู้เข้าร่วมพิธีนำช่อพืชที่แตกต่างกันไปตามภูมิภาคมาเข้าร่วมพิธี ชุมชนวัดจัดพิธีเสกสมุนไพรในสถานที่ต่าง ๆ รวมถึงแหล่งแสวงบุญอย่างมารีอาเซลล์และมารีอาปฟาร์[3]
พิธีทางศาสนาและขบวนแห่เป็นส่วนหนึ่งของการเฉลิมฉลองในท้องถิ่น รวมถึงขบวนเรือแห่พระนางมารีย์ในทะเลสาบเวอร์เทอร์เซ ในทีโรล เทศกาลนี้ยังเป็นวันหยุดประจำภูมิภาคที่เกี่ยวข้องกับการลุกฮือของชาวทีโรลในปี 1809 และเรื่องราวที่อันเดรียส โฮเฟอร์เดินทางเข้าอินส์บรุคเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม[3]
สิ่งที่ควรคาดหมายเมื่อออกไปข้างนอก
สำหรับการซื้อของ แนวทางของ WKO สำหรับอัปเปอร์ออสเตรียระบุว่าโดยทั่วไปธุรกิจค้าปลีกและค้าส่งปิดในวันอาทิตย์และวันหยุดราชการ โดยมีข้อยกเว้นและกฎที่อาจแตกต่างกันไปตามรัฐ โปรดตรวจสอบกับร้านค้าแห่งนั้นก่อนออกเดินทาง บริการสาธารณะและขนส่งอาจใช้ตารางวันหยุดเช่นกัน จึงควรยืนยันกับหน่วยงานหรือผู้ให้บริการที่ต้องการใช้[4]
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับวันสมโภชพระนางมารีย์รับเกียรติยกขึ้นสวรรค์ในออสเตรีย
วันสมโภชพระนางมารีย์รับเกียรติยกขึ้นสวรรค์เป็นวันหยุดราชการในออสเตรียหรือไม่
ออสเตรียกำหนดวันหยุดชดเชยหรือไม่ หากวันสมโภชนี้ตรงกับวันอาทิตย์
ร้านค้าเปิดในวันสมโภชนี้หรือไม่
แนวทางของ WKO สำหรับอัปเปอร์ออสเตรียระบุว่าโดยทั่วไป ร้านค้าปิดในวันอาทิตย์และวันหยุดราชการ แต่มีข้อยกเว้นและกฎท้องถิ่น โปรดตรวจสอบเวลาเปิดทำการของร้านค้าที่ต้องการ[4]
ผู้มาเยือนอาจพบเห็นธรรมเนียมอะไรบ้าง
ชุมชนวัดบางแห่งจัดพิธีในวันฉลองและเสกช่อสมุนไพร ส่วนบางพื้นที่มีขบวนแห่ สอบถามชุมชนวัดในท้องถิ่นเกี่ยวกับเวลาและรายละเอียดของพิธี[3]
แหล่งข้อมูลและอ้างอิง
แหล่งข้อมูลที่ใช้สำหรับ วันสมโภชพระนางมารีย์รับเกียรติยกขึ้นสวรรค์ ใน ออสเตรีย:
- RIS - Arbeitsruhegesetz § 7 - Bundesrecht konsolidiert, tagesaktuelle Fassung- Rechtsinformationssystem des Bundes (RIS)
- Feiertagsruhe- Arbeitsinspektion, Federal Ministry of Labour and Economy
- Brauchtum: Kräutersegnungen zu Mariä Himmelfahrt- Katholische Kirche Österreich
- Öffnungszeiten- Wirtschaftskammer Oberösterreich (WKO)