วันจันทร์อีสเตอร์ในออสเตรีย: การเดินเอมมาอูส ประเพณีฤดูใบไม้ผลิ และงานเลี้ยงครอบครัว
วันจันทร์อีสเตอร์ (*Ostermontag*) เป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์อย่างเป็นทางการทั่วประเทศออสเตรีย ซึ่งถือเป็นการสิ้นสุดช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์อีสเตอร์ ครอบครัวต่างๆ ทั่วประเทศมารวมตัวกันเพื่อรับประทานอาหารฤดูใบไม้ผลิแบบดั้งเดิมและออกไปเดินเล่นกลางแจ้งตามธรรมเนียมการเดินเอมมาอูส เนื่องจากร้านค้าและสำนักงานราชการเกือบทั้งหมดปิดทำการ วันนี้จึงเน้นเรื่องการพักผ่อน จิตวิญญาณ และความผ่อนคลาย
รากเหง้าทางพระคัมภีร์และการเดินทางสู่เอมมาอูส
ในพิธีกรรมทางคริสต์ศาสนา วันจันทร์อีสเตอร์ถือเป็นวันที่สองของสัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์แห่งอีสเตอร์ เนื้อหาสำคัญในพิธีอิงจากพระวารสารนักบุญลูกา (24:13-35) ซึ่งเล่าเรื่องการเดินทางของสาวกสองคนที่เดินทางจากเยรูซาเล็มไปยังหมู่บ้านเอมมาอูส ระหว่างทาง พระคริสต์ผู้ทรงฟื้นคืนพระชนม์ได้ปรากฏพระองค์เคียงข้างพวกเขาและอธิบายพระคัมภีร์ โดยเปิดเผยตัวตนเมื่อทรงหักขนมปังในมื้อค่ำ
ในออสเตรีย การเดินตามพระคัมภีร์นี้ได้สร้างแรงบันดาลใจให้เกิดพิธีกรรมทางศาสนาที่เปลี่ยนจากการประกอบพิธีในโบสถ์อันเคร่งขรึมเป็นการออกสู่กลางแจ้ง บ่อยครั้งที่ชุมชนจัดกิจกรรมเดินภาวนาในตอนเช้าไปยังโบสถ์หลังเล็กในชนบทหรือไม้กางเขนบนยอดเขาเพื่อระลึกถึงความเชื่อที่ได้รับการฟื้นฟูของเหล่าสาวก
เอมมาอูสกัง การเคาะไข่ และขนมปังเทศกาล
ประเพณีอันโดดเด่นของออสเตรียในวันนี้คือ *Emmausgang* (การเดินเอมมาอูส) เพื่อน เพื่อนบ้าน และครอบครัวจะเดินเล่นยاستรับลมในยามเช้าไปยังทุ่งนาที่กำลังผลิใบ ไร่องุ่น หรือเชิงเขาแอลป์ การเดินเหล่านี้มักจะจบลงด้วยการปิกนิกกันเป็นกลุ่ม การร้องเพลงร่วมกัน หรือการไปเยี่ยมเยียนร้านเหล้าท้องถิ่น (*Gasthäuser*)
ที่บ้าน โต๊ะอาหารเช้าจะมี *Osterpinze* ซึ่งเป็นขนมปังยีสต์รสหวานอ่อนๆ ปรุงรสด้วยโป๊ยกั๊กและผิวสตรอว์เบอร์รีหรือส้ม พร้อมด้วยแฮมรมควันอีสเตอร์ ฮอร์สแรดดิชขูดสด (*Kren*) และไข่ต้มสุกย้อมสี ก่อนรับประทานอาหาร ผู้ใหญ่และเด็กจะเล่น *Eierpecken* โดยเคาะปลายแหลมของไข่ที่ย้อมสีเข้าด้วยกันเพื่อดูว่าเปลือกของใครจะไม่แตก
การปิดทำการในวันหยุดและคำแนะนำในการเดินทาง
ในฐานะวันหยุดนักขัตฤกษ์ตามกฎหมายในทั้งเก้า Bundesländer (รัฐ) ของออสเตรีย วันจันทร์อีสเตอร์ส่งผลให้มีการปิดทำการทั่วประเทศ ซูเปอร์มาร์เก็ต ห้างสรรพสินค้า ธนาคาร ร้านขายยา และสำนักงานราชการจะปิดทำการตลอดทั้งวัน
บริการขนส่งสาธารณะจะให้บริการตามตารางเวลาวันอาทิตย์และวันหยุดนักขัตฤกษ์ปกติ (*Sonn- und Feiertagsfahrplan*) แม้ว่าร้านค้าปลีกจะปิด แต่ร้านอาหาร สวนประวัติศาสตร์ และพิพิธภัณฑ์ส่วนใหญ่ยังคงเปิดให้บริการ ทำให้วันนี้เป็นวันที่การจราจรหนาแน่นบนเส้นทางเดินป่าและทางด่วนที่สวยงาม ขณะที่ผู้คนเดินทางกลับบ้านจากการเดินทางในช่วงวันหยุดยาว
คำถามเกี่ยวกับวันจันทร์อีสเตอร์ในออสเตรีย
ร้านค้าเปิดให้บริการในวันจันทร์อีสเตอร์ที่ออสเตรียหรือไม่
ไม่ ซูเปอร์มาร์เก็ตและร้านค้าปลีกยังคงปิดทำการทั่วประเทศ ร้านสะดวกซื้อบางแห่งที่ตั้งอยู่ภายในสถานีรถไฟหลัก (เช่น Wien Hauptbahnhof หรือ Salzburg Hauptbahnhof) และสนามบินยังคงเปิดให้บริการ
ประเพณี Emmausgang ของออสเตรียคืออะไร
Emmausgang เป็นประเพณีการเดินเล่นยามเช้าสู่ธรรมชาติหรือโบสถ์ในชนบท เพื่อระลึกถึงการเดินทางของเหล่าสาวกไปยังเอมมาอูส ชุมชนใช้การเดินนี้เพื่อพูดคุย เพลิดเพลินกับสภาพอากาศในฤดูใบไม้ผลิ และแบ่งปันอาหารเทศกาลร่วมกัน
แหล่งข้อมูลอย่างเป็นทางการและอ้างอิงตามกฎหมาย
แหล่งข้อมูลปฐมภูมิที่ได้รับการตรวจสอบและประกาศรัฐบาลอย่างเป็นทางการสำหรับ วันจันทร์อีสเตอร์ในแซมเบีย: วันหยุดนักขัตฤกษ์และประเพณีชุมชน ใน ออสเตรีย:
- Public holidays in Austria— What Next Holiday
- Easter Monday— Wikipedia contributors