Natal ortodoxo na Bósnia e Herzegovina
O Natal Ortodoxo celebra a Natividade de Jesus e é assinalado a 7 de janeiro pelas comunidades ortodoxas sérvias na Bósnia e Herzegovina. Os efeitos do feriado no trabalho dependem do local: as regras da República Srpska, da Federação da Bósnia e Herzegovina e do Distrito de Brčko são diferentes.[1][2][3][4]
A festa e a sua data
Para os cristãos ortodoxos que seguem o calendário juliano para esta festa, o Natal ocorre a 7 de janeiro no calendário civil. A Metrópole de Dabro-Bósnia da Igreja Ortodoxa Sérvia identifica o dia 7 de janeiro como a festa da Natividade de Cristo e regista liturgias de Natal em Sarajevo nessa data.[4]
Uma celebração local
Na Bósnia e Herzegovina, o calendário da Igreja reflete-se nos serviços religiosos e costumes relatados pela Metrópole de Dabro-Bósnia da Igreja Ortodoxa Sérvia. Na véspera de Natal, a 6 de janeiro, uma igreja de Sarajevo realizou uma celebração religiosa à noite, seguida da bênção e do acendimento de um badnjak, um tronco ou ramo que, segundo o relato da Igreja, evoca os pastores a aquecerem a gruta onde Cristo nasceu.[4]
Os relatos da Metrópole descrevem diferentes tradições locais. Em Sarajevo, os fiéis reuniram-se para as celebrações religiosas da noite e o acendimento do badnjak; relatos de outras comunidades mencionam encontros junto às igrejas, vinho quente, café e bolos. São exemplos, não um programa único prescrito: os costumes e eventos paroquiais variam conforme o local e o agregado familiar.[4]
Quem tem dispensa do trabalho
Na República Srpska, a Lei dos Feriados reconhece o Natal Ortodoxo como feriado religioso. Os crentes ortodoxos podem celebrar o primeiro e o segundo dia da festa com dispensa remunerada do trabalho; a lei também determina que os feriados coincidentes com dias não úteis não passam para o dia útil seguinte.[1]
Na Federação da Bósnia e Herzegovina, as orientações governamentais descrevem um direito geral a dispensa por motivos religiosos e tradicionais: os trabalhadores podem gozar até quatro dias úteis por ano para essas necessidades, dois deles remunerados. As orientações distinguem esta dispensa dos dias legalmente não úteis para as autoridades públicas e os empregadores.[2] No Distrito de Brčko, a Lei do Trabalho prevê dois dias úteis remunerados por ano civil para feriados ou costumes religiosos.[3]
Planear em função do feriado
Estas regras diferentes significam que o dia 7 de janeiro não deve ser considerado um dia de encerramento garantido em todo o país. Na República Srpska, a lei concede aos crentes ortodoxos dispensa remunerada nos dois dias da festa; na Federação e no Distrito de Brčko, as regras citadas preveem dispensa por motivos religiosos, não um encerramento geral específico do Natal.[1][2][3]
Confirme os horários de abertura e as disposições de transporte junto do serviço, estabelecimento ou operador relevante antes de fazer planos. Para os serviços religiosos, consulte os anúncios da paróquia ou da igreja, uma vez que as celebrações e os programas locais variam.[4]
Perguntas frequentes
Quando se celebra o Natal ortodoxo na Bósnia e Herzegovina?
Celebra-se a 7 de janeiro; a véspera de Natal é a 6 de janeiro. A Metrópole de Dabro-Bósnia regista uma celebração religiosa na véspera, a 6 de janeiro, e uma liturgia da Natividade em Sarajevo, a 7 de janeiro.[4]
O Natal Ortodoxo é dia de folga em todo o país?
Há dias compensatórios se 7 de janeiro coincidir com um fim de semana?
Na República Srpska, a Lei dos Feriados determina que os feriados coincidentes com dias não úteis não passam para o dia útil seguinte. As regras citadas para a Federação e o Distrito de Brčko descrevem direitos a dispensa por motivos religiosos, não uma regra de dia compensatório para o Natal.[1][2][3]
O que estará aberto no Natal Ortodoxo?
Como posso encontrar uma celebração religiosa de Natal?
Consulte os anúncios de uma paróquia ou igreja ortodoxa sérvia local. Os serviços e eventos associados variam entre comunidades, como ilustram os relatos da Metrópole de Dabro-Bósnia sobre Sarajevo e outras localidades.[4]
Fontes e referências
Fontes utilizadas para Natal ortodoxo em Bósnia e Herzegovina:
- ZAKON O PRAZNICIMA REPUBLIKE SRPSKE- Vlada Republike Srpske
- FMRSP: O korištenju odsustva za obilježavanje vjerskih praznika- Vlada Federacije Bosne i Hercegovine
- ZAKON O RADU BRČKO DISTRIKTA BOSNE I HERCEGOVINE — PREČIŠĆENI TEKST- Skupština Brčko distrikta Bosne i Hercegovine
- БАДЊЕ ВЕЧЕ У СТАРОЈ ЦРКВИ У САРАЈЕВУ (Christmas Eve at the Old Church in Sarajevo)- Serbian Orthodox Church — Dabro-Bosnian Metropolitanate