Assunção na Bósnia e Herzegovina
Os católicos celebram a Assunção da Virgem Maria na Bósnia e Herzegovina a 15 de agosto. O acordo do país com a Santa Sé classifica-a como feriado não útil para os católicos em todo o país, e as celebrações religiosas incluem missas e peregrinações.[1][3]
Significado da festa
A Assunção é a crença católica de que Maria foi elevada ao céu em corpo e alma. A festa é celebrada a 15 de agosto desde, pelo menos, o século V, e o papa Pio XII definiu formalmente esta crença como dogma católico em 1950.[4]
Para os católicos, a festa exprime a esperança na vida com Deus e honra o lugar de Maria na fé cristã. Na Bósnia e Herzegovina, é conhecida como Velika Gospa e é celebrada em paróquias e santuários marianos.[3][4]
Uma celebração católica com dispensa do trabalho
O artigo 9.º do Acordo de Base entre a Bósnia e Herzegovina e a Santa Sé indica 15 de agosto como a Assunção e determina que, nos termos da lei da Bósnia e Herzegovina, é um dia não útil para os católicos em todo o país. A disposição aplica-se aos católicos; não define a data como dia de folga para todos os residentes.[1]
O acordo indica 15 de agosto como a data da festa e não especifica um dia de compensação quando calha a um domingo.[1]
Celebrações religiosas em todo o país
As celebrações centram-se nas cerimónias religiosas e na devoção mariana. Relatos da Bósnia e Herzegovina descrevem vigílias e missas na véspera da festa, procissões com imagens marianas, orações do rosário e peregrinações em locais como Olovo, Stup, em Sarajevo, Široki Brijeg e Komušina.[3]
O programa local depende da paróquia ou do santuário. Por exemplo, celebrações publicadas incluíram uma procissão de Komušina até Kondžilo e ritos de peregrinação no santuário de Olovo; são exemplos de celebrações locais, não um programa único para todo o país.[3]
Trabalho e condições práticas
O estatuto de dia não útil para os católicos não garante que todos os serviços, lojas, bancos ou transportes encerrem. Na Federação da Bósnia e Herzegovina, o governo federal afirma que os empregadores devem permitir aos trabalhadores até quatro dias de licença por ano civil por motivos religiosos ou tradicionais, dois dos quais pagos. Distingue esta licença dos feriados legalmente designados como não úteis para autoridades públicas e empregadores.[1][2]
Confirme as condições locais antes de fazer planos para um local de trabalho ou serviço específico. O acordo estabelece a disposição relativa à festa para os católicos, enquanto as orientações citadas da Federação explicam um direito distinto a licença dos trabalhadores; não fornecem um horário nacional para os serviços públicos ou as empresas.[1][2]
Perguntas frequentes
Quando é a Assunção na Bósnia e Herzegovina?
Celebra-se todos os anos a 15 de agosto. O acordo com a Santa Sé indica essa data para a Assunção da Virgem Maria.[1]
É dia de folga para todos?
Não. O acordo define 15 de agosto como feriado não útil para os católicos em todo o país; não estabelece um dia de folga para todos os residentes.[1]
Os serviços, os bancos e as lojas encerram?
Há procissões ou peregrinações?
Sim. Relatos religiosos documentam missas, vigílias, orações do rosário e procissões em paróquias e santuários marianos, incluindo Olovo, Stup e Komušina. Os pormenores variam consoante o local.[3]
Fontes e referências
Fontes utilizadas para Assunção de Nossa Senhora em Bósnia e Herzegovina:
- Temeljni ugovor između Svete Stolice i Bosne i Hercegovine- Bishops’ Conference of Bosnia and Herzegovina
- FMRSP: O korištenju odsustva za obilježavanje vjerskih praznika- Government of the Federation of Bosnia and Herzegovina
- Velika Gospa slavi se u 71 marijanskoj župi i svetištu u BiH; njih 27 toga dana slavi svoj patron- Catholic News Agency of the Bishops’ Conference of Bosnia and Herzegovina
- Solemnity of the Assumption of the Blessed Virgin Mary- Vatican News