フィリピンの犠牲祭（Eid al-Adha）

全国的な通常の祝日

共和国法第9849号は、イスラム暦第12月ズル・ヒッジャの10日目をイドゥル・アドハーの国民の祝日とし、国内の通常の祝日に加えました。実際の日付は、イスラム暦または太陰暦、あるいはイスラム天文学の計算で決定した後、大統領の宣言で発表されます。日付の推薦はフィリピン・ムスリム国家委員会が行います。[1][2]

通常の祝日は全国で認められ、イスラム教徒が多数を占める州だけに限られません。ただし、すべての職場やサービスが同じ日程で運営されるとは限りません。計画を立てる前に、雇用主、官公庁、銀行、店舗、交通事業者へ直接確認してください。犠牲祭（Eid al-Adha）の日付は大統領の宣言で定められ、振替日は指定されていません。[1][2]

意味と宗教的背景

犠牲祭（Eid al-Adha）は、神の命令に従って息子を犠牲に捧げようとした預言者イブラーヒームの信仰を記念します。イスラム教の伝承では、神は息子を救い、代わりに犠牲となる動物を与えました。また、イスラム教の重要な柱であるメッカ巡礼ハッジの終わりを示す祭りでもあります。こうした宗教的な意味は世界のイスラム教徒に共通しますが、犠牲祭を国民の通常の祝日とする法的な扱いはフィリピン独自のものです。[1][3]

礼拝、分かち合い、家族への訪問

フィリピンでは、犠牲祭の礼拝は朝に始まるのが一般的です。フィリピン大学イスラム研究所は、この日を地域で集い、イブラーヒームを記念してヤギや牛を屠るウドヒヤまたはクルバンを行う日と説明しています。肉の一部は困窮する家庭に配られます。[3]

フィリピン国立博物館は、共同礼拝、朗誦、晴れ着の着用、他の家庭への訪問、地元の菓子や飲み物の分かち合いを、犠牲祭の宴の伝統として紹介しています。フィリピン大学の別の記録では、招待客を迎える家族の集まりも取り上げられ、「カンドゥリ」と呼んでいます。習慣や食事は地域によって異なるため、これらの例を全国共通の献立や一律の慣習と捉えるべきではありません。[3][4]

祝日に合わせた計画

グレゴリオ暦上の日付は毎年移動するため、仕事、予約、旅行の計画には該当年に公式発表された日付を使ってください。国の祝日指定は祝う日を定めるものです。出かける前に、利用する銀行、店舗、交通機関、官公庁、施設の営業時間や予定を確認してください。[1][2]