インドネシアの犠牲祭（Eid al-Adha）

意味と時期

インドネシアではIdul AdhaはHari Raya HajiやIdul Qurbanとも呼ばれます。この祝日は、預言者イブラーヒームが神に従おうとした物語を想起させ、それに伴う犠牲は信仰の行為と理解されています。イスラム暦では毎年同じ日にあたりますが、西暦の日付は年ごとに移動します。インドネシア宗教省が公式決定によって日付を定めます。[2][3]

世界各地で犠牲祭はハッジ巡礼と結びついており、ムスリムは祈りを捧げ、動物を屠畜する場合にはその行為を通じてイブラーヒームの信仰心をしのびます。[3]

国民の祝日と勤務

インドネシアの2024年第8号大統領令は、宗教上の祝日などを定め、公務上必要な場合に祝日に勤務する公務員に関する規則を含んでいます。[1]政府の祝日予定も、宗教、労働、行政改革を担当する各大臣の共同決定で発表されます。これらの決定は国民の祝日と一斉休暇を区別し、銀行、交通、公共事業、医療サービスなどの重要な公共サービスに、必要な人員配置を手配するよう指示しています。[2]

そのため、祝日だからといってすべてのサービスが休業するわけではありません。出かける前に官公庁や銀行の営業時間を確認してください。重要サービスは対応要員を配置しますが、店舗、学校、地域の交通事業者はそれぞれの予定に従うことがあります。旅行や訪問の前に直接確認してください。[1][2]

礼拝、犠牲、分かち合い

祝日の中心的な行事の一つはIdul Adhaの礼拝で、その後、多くの共同体で動物を儀式として屠畜するクルバンが行われます。インドネシア宗教省の資料は、犠牲を信仰心の表れとし、祝日をハッジの時期に結びつけています。[3]ジョグジャカルタの地域指針には、共同礼拝と犠牲肉の配布が記録されており、祝い方に実際の地域運営も伴うことが示されています。[4]

クルバンでは、肉を分け合うことがよくあります。ジョグジャカルタでは、市の指針が礼拝場所や肉の配布場所でのプラスチックごみ削減を促し、再利用可能な容器や地域で入手できる代替品の使用を提案しました。[4]

当日の様子

参加する共同体では、礼拝の集まりや組織的なクルバン行事が行われます。規模や運営方法は地域によって異なります。祝日の予定によって官公庁やその他のサービスへのアクセスに影響が出る場合があるため、事業者や地域当局に営業時間や交通状況を確認してください。[2][4]