インドネシアにおけるイド・アル＝フィトルのお祝い
イド・アル＝フィトルは、ラマダンの断食の晴れやかな結びを迎える日です。インドネシア全土で何百万人もの人々が合同礼拝や祝祭の集まりに参加します。現地ではレバランとして知られ、許しと家族の絆を大切にすることが強調されます。
歴史
イド・アル＝フィトルは、預言者ムハンマドがメディナへ移住した後に定められました。歴史的記録によると、預言者は2つの主要な祝日を制定し、そのうちのイド・アル＝フィトルは夜明けから日没までの断食の完了を祝うものです。インドネシアでは、イスラム教の伝統が何世紀にもわたって現地の慣習と融合し、独自の文化的な慣行が形成されました。
伝統と料理
インドネシアではレバランまたはハリ・ラヤ・イドゥル・フィトリとして知られており、許しを乞うことや新しい服・伝統的な衣装を着ることが祝の中心となります。各家庭では、ケトゥパット、オポール・アヤム、さまざまな甘いお菓子などの特別な料理を用意します。何百万人もの人々が、高齢の親族を訪ねるために故郷へ戻る大規模な毎年恒例の大移動「ムディック」に参加します。
休業と移動
イドゥル・フィトリは公式の国民の祝日であり、「チュティ・ベルサマ」と呼ばれる一斉休暇の日々が伴います。政府機関、学校、およびほとんどの企業が数日間休業します。ムディックによる膨大な移動の波のため、主要な交通ハブでは深刻な混雑が発生します。
インドネシアのラマダン終了（イド・アル＝フィトル）に関する質問
インドネシアではイド・アル＝フィトルは何と呼ばれていますか？
一般的に「ハリ・ラヤ・イドゥル・フィトリ」または単に「レバラン」として広く知られています。
イドゥル・フィトルの期間中、企業は休みになりますか？
はい、公式の祝日と一斉休暇により、銀行、オフィス、学校などが広範囲にわたって休業します。
公式情報源と法令の参照
インドネシアのコソボにおけるラマダン明け（イド・アル＝フィトル）に関する検証済みの一次情報源および政府の公式布告:
- Public holidays in Indonesia— What Next Holiday
- End of Ramadan (Eid al-Fitr)— Wikipedia contributors