روز کریسمس در ایرلند
روز کریسمس در ایرلند هم جشنی مسیحی است و هم تعطیل رسمی، و در 25 دسامبر برگزار میشود. برای کاتولیک‌های ایرلند این روز، روز مقدس الزامی نیز هست.[1][2]
معنا و عبادت
کریسمس جشن میلاد عیسی مسیح است. کنفرانس اسقفان کاتولیک ایرلند، 25 دسامبر را روز مقدس الزامی در ایرلند می‌داند.[2]
این تاریخ در تقویم مدنی ایرلند هم اهمیت دارد: کمیسیون روابط کار (Workplace Relations Commission) روز کریسمس را در میان ده تعطیل رسمی سالانهٔ این کشور آورده است. به گفتهٔ راهنمای جداگانهٔ این کمیسیون برای دورهٔ کریسمس، شب کریسمس تعطیل رسمی نیست.[1]
رسوم ایرلندی و غذاهای جشن
گذاشتن شمع در پنجره در شب کریسمس رسم شناخته‌شده‌ای در ایرلند است. شنا در دریا در روز کریسمس نیز از سنت‌های این فصل است؛ سازمان گردشگری ایرلند (Tourism Ireland) از شنا در نقاط مختلف جزیره سخن می‌گوید و «فورتی فوت» (Forty Foot) در کانتی دوبلین را یکی از جاهایی می‌داند که مردم در آن شنا میکنند.[4]
غذای خانوادگی در بسیاری از جشن‌های کریسمس ایرلندی جایگاهی اساسی دارد. تیگاسک (Teagasc) بوقلمون و ژامبون را از اقلام اصلی شام کریسمس ایرلندی می‌داند و یادآور میشود که پیش از رواج بوقلمون، غاز انتخاب سنتی بود. گوشت گاو ادویهدار بهویژه با کورک پیوند دارد و در سراسر جزیره در کریسمس خورده میشود.[4][5]
حقوق مربوط به تعطیل رسمی
این تعطیل رسمی هر سال در 25 دسامبر است. کارکنان از مزیت تعطیل رسمی برخوردارند، اما این همیشه به معنای مرخصی در خود روز کریسمس نیست: کارفرما یکی از این گزینه‌ها را انتخاب میکند: یک روز مرخصی با حقوق در همان روز، یک روز مرخصی با حقوق ظرف یک ماه، یک روز مرخصی سالانهٔ اضافی، یا دستمزد یک روز اضافه.[1]
کارکنان تمام‌وقت مشمول این مزیت هستند. کارکنان پاره‌وقت در صورتی مشمول میشوند که در پنج هفتهٔ پیش از تعطیل دست‌کم 40 ساعت کار کرده باشند. اگر روز کریسمس به روزی بیفتد که معمولاً روز کاری آن کسب‌وکار نیست، کارکنان همچنان حق دریافت مزیت را دارند، اما هیچ حق قانونی خودکاری برای تعطیلی روز کاری بعد وجود ندارد.[1]
تعطیلی‌ها و رفت‌وآمد
روز کریسمس در ایرلند از نظر کسب‌وکار به‌طور غیرعادی آرام است. سازمان گردشگری ایرلند یادآور میشود که تقریباً همه‌جا بسته است و حملونقل عمومی کار نمیکند؛ شاید بتوان تاکسی رزرو کرد، اما مسافران باید سفرهای ضروری و مایحتاج خود را از پیش تدارک ببینند.[3]
اطلاعات خدمات کریسمس سازمان حملونقل ایرلند (Transport for Ireland) برای اپراتورهای اصلی اتوبوس، راه‌آهن ایرلند (Irish Rail) و تراموای لواس (Luas) هیچ سرویسی در روز کریسمس نشان نمی‌دهد. از آنجا که برنامه‌ها برای دورههای مشخصی از کریسمس منتشر میشوند، پیش از برنامهریزی، جدول زمانی فعلی اپراتور مربوط را بررسی کنید.[6]
پرسش‌های متداول
روز کریسمس در ایرلند چه زمانی است؟
هر سال در 25 دسامبر برگزار میشود و یکی از ده تعطیل رسمی ایرلند است.[1]
آیا کارکنان به‌طور خودکار روز کریسمس را مرخصی دارند؟
خیر. کارکنان حق دریافت مزیت تعطیل رسمی را دارند، اما کارفرما تعیین میکند کدام مزیت اعمال شود. این مزیت می‌تواند یک روز مرخصی با حقوق در همان تاریخ، یک روز مرخصی با حقوق دیگر ظرف یک ماه، مرخصی سالانهٔ اضافی یا دستمزد اضافه باشد.[1]
اگر کریسمس به آخر هفته بیفتد، آیا روز کاری بعد تعطیل رسمی جایگزین است؟
هیچ روز مرخصی جایگزین خودکاری تضمین نمیشود. کارکنان همچنان از مزیت تعطیل رسمی برخوردارند، اما به گفتهٔ کمیسیون، حق قانونی برای تعطیلی روز کاری بعد وجود ندارد.[1]
آیا حملونقل عمومی در روز کریسمس کار میکند؟
منابع و مراجع
منابع استفاده‌شده درباره روز کریسمس در ایرلند:
- Public Holidays- Workplace Relations Commission
- Catechetical Resources for Holy Days of Obligation- Irish Catholic Bishops’ Conference
- Public holidays in Ireland- Tourism Ireland
- Irish Christmas traditions to get you in the holiday spirit- Tourism Ireland
- The story behind your Christmas turkey- Teagasc
- Christmas Services- Transport for Ireland