روز کریسمس در هلند
روز کریسمس یا Eerste Kerstdag در 25 دسامبر است و یکی از دو تعطیل رسمی کریسمس در هلند به شمار میرود؛ روز بعد Tweede Kerstdag است.[1] این روز با مراسم کلیسا، دورهمی‌های فصلی و سنت‌های خوراکی گرامی داشته میشود، هرچند برنامهٔ دقیق آن از خانواده‌ای به خانوادهٔ دیگر و از جایی به جای دیگر فرق می‌کند.[2]
تعطیل رسمی و مرخصی
در تقویم تعطیلات رسمی هلند، Eerste en tweede kerstdag، یعنی روز کریسمس و روز باکسینگ، تعطیل رسمی شمرده شده‌اند. تاریخ این دو روز ثابت است: 25 و 26 دسامبر.[1]
تعطیل رسمی بودن به‌تنهایی به همهٔ کارکنان حق قانونی روز مرخصی نمی‌دهد. اینکه کارمند آن روز تعطیل باشد یا نه و دستمزد آن روز چگونه پرداخت شود، به پیمان کار جمعی (CAO) مربوط یا قرارداد کار بستگی دارد.[1] مدرسه‌ها هم در روز کریسمس و هم در روز باکسینگ تعطیل‌اند.[3]
مردم این روز را چگونه می‌گذرانند
کریسمس در هلند هم جنبهٔ دینی دارد و هم جنبهٔ اجتماعی. کلیساها در بسیاری از جاها در شب کریسمس مراسم نیمه‌شب برگزار می‌کنند و سالن‌های محلی و کلیساها در این فصل کنسرت‌های سرودهای کریسمس ترتیب می‌دهند.[2]
رسم‌های کریسمس ممکن است از خانواده‌ای به خانوادهٔ دیگر و از شهری به شهر دیگر فرق کند. هیئت گردشگری هلند در فصل کریسمس به‌طور کلی برنامه‌های جشن محلی و نورآرایی‌ها را برجسته می‌کند، از دسته‌روی‌های شمع‌به‌دست گرفته تا مسیرهای بزرگ‌تر شهری. در راهنمای آن آمده است که جشن‌ها از شهری یا روستایی به شهر یا روستای دیگر تا حدی متفاوت است.[2]
غذا و رسم‌های فصلی
Kerststol، نان میوه‌ای شیرینی که با خمیر بادام پر میشود، از خوراکی‌های آشنای فصل کریسمس در هلند است. یکی دیگر از غذاهای محبوب دورهمی gourmetten است: افراد تکه‌های کوچک گوشت و سبزی را روی یک گریل رومیزی مشترک می‌پزند. هیئت گردشگری هر دو را بخشی از سفرهٔ کریسمس هلندی و رسم‌های خوراکی این فصل توصیف می‌کند.[2]
هدیه دادن نیز تحت تأثیر جایگاه Sinterklaas در تقویم هلند است. به گفتهٔ هیئت گردشگری، هدیه‌ها معمولاً در 5 دسامبر به مناسبت Sinterklaas رد و بدل می‌شوند، بنابراین کریسمس برای همه روز اصلی هدیه دادن نیست.[2]
چه جاهایی باز است
دربارهٔ باز بودن فروشگاهها در تعطیلات رسمی، شهرداریها تصمیم میگیرند. طبق راهنمای رسمی کشوری، انتظار میرود فروشگاهها عموماً در تعطیلات رسمی، از جمله روز کریسمس، بسته باشند، اما شهرداریها می‌توانند اجازهٔ باز بودن بدهند. برخی فروشگاهها، مانند فروشگاه‌های بیمارستان‌ها و جایگاه‌های سوخت، معافیت کشوری دارند.[4]
پیش از رفتن، فهرست فروشگاه‌های محلی را بررسی کنید؛ زیرا مجوز فعالیت و ساعت کاری واقعی ممکن است متفاوت باشد.[4] پیش از مراجعه، ساعت کاری و زمان ارائهٔ خدمات را مستقیماً از اداره‌های دولتی، بانک‌ها یا شرکت‌های حمل‌ونقل بپرسید.
پرسش‌های متداول
روز کریسمس در هلند چه روزی است؟
در 25 دسامبر است. روز بعد، یعنی 26 دسامبر، Tweede Kerstdag است؛ هر دو روز در فهرست تعطیلات رسمی آمده‌اند.[1]
آیا کارکنان به‌طور خودکار این روز را تعطیل‌اند؟
خیر. اینکه روز کریسمس برای کارمند تعطیل باشد یا نه، به پیمان کار جمعی یا قرارداد کار او بستگی دارد.[1]
آیا مدرسه‌ها در روز کریسمس تعطیل‌اند؟
بله. در راهنمای دولت، هم Eerste kerstdag و هم Tweede kerstdag از روزهای تعطیلی مدرسه‌ها شمرده شده‌اند.[3]
آیا فروشگاهها در روز کریسمس باز هستند؟
شهرداریها تصمیم میگیرند که فروشگاهها در تعطیلات رسمی باز باشند یا نه. انتظار میرود فروشگاهها عموماً بسته باشند، اما مجوزهای محلی و معافیتهای کشوری باعث میشود وضعیت باز بودن متفاوت باشد؛ بهصورت محلی بررسی کنید.[4]
منابع و مراجع
منابع استفاده‌شده درباره روز کریسمس در هلند:
- Public holidays in the Netherlands- Ministry of Social Affairs and Employment, SZW
- Christmastime in the Netherlands- Netherlands Board of Tourism & Conventions
- On which public holidays are schools closed in the Netherlands?- Government of the Netherlands
- When are shops open in the Netherlands?- Government of the Netherlands