روز کریسمس در مولداوی
روز کریسمس در 25 دسامبر در مولداوی تعطیل رسمی و روز غیرکاری است. بازرسی دولتی کار این روز را با عنوان میلاد عیسی مسیح، یا کریسمس به گاهشماری جدید، فهرست کرده است؛ مولداوی کریسمس را در 7 ژانویه و 8 ژانویه به گاهشماری قدیم نیز به رسمیت میشناسد.[1]
تعطیل رسمی در 25 دسامبر
تقویم رسمی زمان کار مولداوی، 25 دسامبر را بر پایهٔ مادهٔ 111 قانون کار، تعطیل رسمی غیرکاری می‌داند. همین فهرست 7 ژانویه و 8 ژانویه را نیز به‌عنوان کریسمس به گاهشماری قدیم در بر دارد، بنابراین تاریخ دسامبر بخشی از تقویمی است که هر دو مناسبت را به رسمیت میشناسد.[1]
نام قانونی این روز آن را به میلاد عیسی مسیح پیوند می‌دهد. منبع رسمی جایگاه این روز را به‌عنوان تعطیل رسمی تأیید می‌کند، اما این ادعا را که مولداوی این تاریخ را در سال 2009 افزوده است ثابت نمی‌کند و پیشینهٔ قانون‌گذاری آن را نیز توضیح نمی‌دهد. بنابراین باید با احتیاط به این روایت خاص دربارهٔ خاستگاه آن نگریست.[1]
رسمهای زمستانی و سرودخوانی
وزارت فرهنگ مولداوی رسمهای کریسمس را در چرخهٔ آیین‌های زمستانی این کشور قرار می‌دهد. سیاههٔ این وزارتخانه از سرودخوانی کودکان در شب کریسمس یا روز کریسمس، گروههای سرودخوان مردان که به خانه‌ها سر می‌زنند، و نمایشهای عامیانهٔ کریسمس، از جمله اجراهایی با نام‌های کرایی (Craii)، ایروزی (Irozii) و مالانکا (Malanca)، خبر می‌دهد.[2]
سیاههٔ سنت‌های موسیقایی این وزارتخانه سرودهای کریسمس کودکان و «سرودهای ستاره» و همچنین سرودهایی را که گروههای سازمانیافتهٔ مردان اجرا می‌کنند فهرست کرده است. این سیاهه از گروههای سرودخوان مختلط نیز یاد می‌کند که از کریسمس تا عید ظهور فعال‌اند.[3]
غذا و جزئیات منطقه‌ای
سیاههٔ غذاهای سنتی وزارت فرهنگ، پیکره‌های کوچکی از خمیر پخته‌شده را که با کریسمس و سال نو پیوند دارند و نان‌هایی را که برای کودکان سرودخوان آماده میشود ثبت کرده است. این سیاهه همچنین نان‌های گندمی فطیر را شرح می‌دهد که کودکان در آبادی‌های جنوب غربی در شب کریسمس با پدر و مادر تعمیدی خود قسمت می‌کنند.[4]
همین سیاهه یادآور میشود که نان‌های بزرگ تزئین‌شده برای مردان جوان سرودخوان در نظر گرفته می‌شد، و در جنوب، نان و شیرینی‌ای به نام پوپازا (pupăza) را به‌عنوان هدیه برای پدر و مادر تعمیدی در روز پس از کریسمس آماده می‌کردند. این نمونه‌های مستند از تفاوت‌های منطقه‌ای حکایت دارند و نشان نمی‌دهند که فهرست غذایی واحدی برای کریسمس در سراسر کشور وجود دارد.[4]
این تعطیلی برای بازدیدکنندگان چه معنایی دارد
تقویم رسمی زمان کار، 25 دسامبر را روز غیرکاری طبقه‌بندی می‌کند. بازدیدکنندگان باید مستقیماً از خدمت یا مکانی که قصد استفاده از آن را دارند پرس‌وجو کنند.[1]
پرسش‌های متداول
آیا روز کریسمس در مولداوی تعطیل رسمی است؟
بله. بازرسی دولتی کار 25 دسامبر، یعنی کریسمس به گاهشماری جدید، را در شمار تعطیلات رسمی غیرکاری مولداوی فهرست کرده است.[1]
روز کریسمس چه روزی برگزار میشود؟
تعطیل رسمیای که در اینجا به آن پرداخته شده، 25 دسامبر است. فهرست رسمی، کریسمس را در 7 ژانویه و 8 ژانویه به گاهشماری قدیم نیز به رسمیت میشناسد.[1]
کدام رسمهای کریسمس در مولداوی ثبت شده است؟
وزارت فرهنگ سرودخوانی کودکان، گروههای سازمانیافتهٔ سرودخوان مردان و نمایشهای عامیانهٔ کریسمس را ثبت کرده است. این آداب ممکن است در جوامع مختلف متفاوت باشد.[2]
آیا مغازهها، بانکها و حملونقل عمومی باز هستند؟
پیش از سفر، با هر مغازه یا ارائهدهندهٔ خدمات حملونقل هماهنگ کنید.[1]
منابع و مراجع
منابع استفاده‌شده درباره روز کریسمس در مولداوی:
- Balanța timpului de lucru | INSPECTORATUL DE STAT AL MUNCII- State Labour Inspectorate of the Republic of Moldova
- Capitolul V. Sărbătorile, obiceiurile şi ritualurile- Ministry of Culture of the Republic of Moldova
- Capitolul II. Tradiţii şi expresii ale artei sau practicii muzicale- Ministry of Culture of the Republic of Moldova
- Capitolul VII. Cunoştinţe privind alimentaţia tradiţională- Ministry of Culture of the Republic of Moldova