روز کریسمس در بلاروس
بلاروس کریسمس را هم در 7 ژانویه، بر پایه تقویم ارتدکس، و هم در 25 دسامبر، بر پایه تقویم کاتولیک، به رسمیت می‌شناسد. هر دو روز طبق قانون بلاروس تعطیل رسمی و غیرکاری هستند و جایگاهی ویژه در تقویم مذهبی این کشور دارند.[1][2]
دو تاریخ در تقویم رسمی
در فرمان ریاست‌جمهوری، کریسمس ارتدکس در 7 ژانویه و کریسمس کاتولیک در 25 دسامبر به‌عنوان تعطیلات مذهبی ذکر شده‌اند. این تاریخ‌ها در تقویم ملی برای هر دو سنت جا باز می‌کنند و جایگزین یکدیگر نیستند.[1]
قانون کار بلاروس مقرر می‌کند که در تعطیلات رسمی تعیین‌شده، عموماً کاری انجام نشود. این قانون برای فعالیت‌های پیوسته، خدماتی که باید به مردم ارائه شوند و کارهای فوری تعمیراتی یا بارگیری استثنا قائل میشود. اگر تعطیلی با روز استراحت هفتگیِ برنامه‌ریزی‌شده کارمند همزمان شود، طبق قانون آن روز جابهجا نمیشود و روز تعطیل اضافه‌ای هم داده نمیشود.[2]
آیین مسیحی و سنت‌های بلاروسی
کریسمس جشنی مسیحی برای بزرگداشت زادروز عیسی است. در بلاروس، دو تاریخ تقویمی آن بازتاب‌دهنده سنت‌های ارتدکس و کاتولیک‌اند که در فهرست رسمی تعطیلات جداگانه آمده‌اند.[1]
از رسوم کریسمس در بلاروس می‌توان به کالیادی، فصل جشن همراه با آوازخوانی و خوراک‌های سنتی، اشاره کرد. گزارشی فرهنگی توصیف می‌کند که آوازخوانان با ترانه و نمایش، گاهی با لباس حیوانات، به خانه‌ها سر می‌زنند و خانواده‌ها شام شب کریسمس را با کوتیا و غذاهای دیگر آماده می‌کنند. این‌ها سنت‌هایی مستند هستند، نه فهرستی که همه خانواده‌ها از آن پیروی کنند.[3]
آیین محلی کالیادی
نمونه‌ای شاخص از رسوم منطقه‌ای، آیین پادشاهان کالیادی در سمیژاوا، در منطقه مینسک است. یونسکو آن را رویدادی آیینی و جشن‌گونه توصیف می‌کند که جشن‌های سال نو بر پایه تقویم ژولیانی را با سنت‌های نمایشی محلی درهم می‌آمیزد؛ این آیین با 13 ژانویه پیوند دارد و خودِ روز کریسمس برگزار نمیشود.[4]
آیین سمیژاوا نشان می‌دهد که رسوم محلی چگونه می‌توانند در دوره گسترده‌تر جشن‌های زمستانی در کنار مناسک تقویم کلیسایی قرار گیرند. این سنت اجتماعی به یک روستا پیوند دارد و نباید آن را رسمی رایج در سراسر بلاروس دانست.[4]
در این روز چه انتظاری داشته باشیم
وضعیت قانونی تعطیلی به این معناست که بسیاری از کارکنان روز تعطیل دارند، با رعایت استثناهای قانون کار برای فعالیت‌هایی که باید ادامه یابند. پیش از سفر، ساعات کاری بانک، فروشگاه، مدرسه و موزهٔ موردنظر و برنامهٔ زمانی شرکت‌های حملونقل عمومی را بررسی کنید.[2]
اگر سفر می‌کنید، ساعات فعالیت همان خدمت یا مکانی را که قصد استفاده از آن را دارید بررسی کنید. پیش‌بینی قانون درباره خدمات عمومی پیوسته، برنامه زمانی مشخصی را برای یک مسیر یا کسبوکار معین تضمین نمی‌کند.[2]
پرسش‌های پرتکرار
روز کریسمس در بلاروس چه زمانی است؟
تقویم رسمی تعطیلات، کریسمس ارتدکس را در 7 ژانویه و کریسمس کاتولیک را در 25 دسامبر به رسمیت می‌شناسد.[1]
آیا کریسمس روز تعطیل کاری است؟
اگر کریسمس با روز استراحت هفتگی همزمان شود، روز تعطیل جایگزین داده میشود؟
طبق قانون کار، روز استراحت هفتگیِ برنامهریزیشدهای که با تعطیل عمومی همزمان شود جابهجا نمیشود و روز تعطیل دیگری هم داده نمیشود.[2]
فروشگاهها و حملونقل عمومی باز هستند؟
پیش از سفر، ساعات کاری یا برنامهٔ زمانی کسبوکار، خدمت یا مسیر موردنظر را بررسی کنید.[2]
منابع و مراجع
منابع استفاده‌شده درباره روز کریسمس در بلاروس:
- Informator ekonomiczny - Polska na Białorusi- Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Poland
- Labour Code of the Republic of Belarus- International Labour Organization, NATLEX
- Belarusans- Encyclopedia.com
- Rite of the Kalyady Tsars (Christmas Tsars)- UNESCO Intangible Cultural Heritage